"前掀起"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
前掀起 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
掀起牌时 我偷看. | When I lift the heap, I peek. |
你要把房盖掀起来了 | You're waking up the house! |
在他到达之前,这里 掀起了轰轰烈烈的军事筹备工作 | His arrival was preceded by a great deal of military preparation |
它将掀起歌舞片的风潮 | This will start a trend in musical pictures. |
今日我喺度 掀起一場革命 | I'm here today to start a revolution. |
阵阵的阴风 掀起我的仇恨 | A blast of wind to fan my hate! |
这肯定会掀起轩然大波的 | Press coverage whips public opinion into a frenzy. |
Cynthia Schneider 选秀节目掀起追捧热潮 | Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV |
我们只是热身 何必掀起风暴 | Why raise a storm up if we'll just warm up? |
你讓誰去掀起革命了 靠群孩子 | Who's going to stage the revolution? A bunch of kids? |
...大风吹倒树木,打碎窗户 掀起屋顶 | ... hit here pulling trees from the ground, shattering windows, taking the roofs off of homes. |
微風在湖面上掀起了一絲絲漣漪 | A gentle wind made ripples on the surface of the pond. |
查斯克先生掀起了蔬菜界的革命 | Mr. Trask has just revolutionized the entire vegetable market. |
衣服下襬被人掀起 露出两支雪白的腿 | Beneath her hem, in sudden disarray, two shapely legs glowing white as snow. |
有些人认为它即将在全球掀起运动的浪潮 | And some say this was the start of a global movement. |
整个城市将被从地面掀起 然后崩塌成灰烬 | An entire city will be lifted off the ground, then fall back to earth in ashes. |
当电影上映之后 自然掀起了一股地外文明热 | After the movie came out, of course, there was a lot of interest in SETI. |
被食人族吃掉 被风暴掀翻 在登陆前饿死 | To be eaten by cannibals, to be battered by storms, to starve to death before reaching land. |
在这间曾经交易过毒品的房间里 地板被掀起来了 | Floor boards had been pulled up in the property, from which drugs had been dealt in the past |
停在学校前面的一辆蓝色庞蒂亚克被掀翻了 | A blue Pontiac parked in front of the school has been overturned. |
它们是 我们正在数学上掀起的 那种地震效应的预言 | They're prophecy for the kind of seismic, terrestrial effects of the math that we're making. |
你可以坐下来 然后把你的短裤掀起来 你怎么会这么想 | You sit down and pull up your pants and where would it get you? |
圣火掀起的热潮直接反映在了平昌冬奥会的门票销售上 | The fervor stirred up by the Olympic torch is directly reflected on the sale of admission tickets for the PyeongChang Winter Olympics. |
掀开地板看看 | Dig under the floors! |
要切一下牌吗? 掀. | Maybe you will cut? Lift. |
要掀开来才知道... | You'd never know... |
掀开新喜悦的面纱 | Draws back the veil from new delights. |
希族塞人一方在公然散布不实指控的同时大规模地掀起军事行动 | The Greek Cypriot side apos s campaign of blatant misinformation is paralleled by a militarization effort on a large scale. |
我甚至没力气把被子掀开 | I couldn't even pull the covers off myself. |
事实上 我找到这个好伴掀 | Yes, sir. |
高興的人可以把桌子掀掉 | Some bloke who's able Lift up the table |
去年10月 随着好莱坞性骚扰丑闻曝光 女性们掀起了反性侵 反职场性骚扰的热潮 | As sexual harassment scandals in Hollywood came to light last October, women have set off a wave of anti sexual harassment and anti sexual harassment in the workplace. |
塞尔维亚警方作出了反应 于1997年1月2日掀起了一个逮捕的浪潮 拘留了约100人 | In reaction, the Serbian police initiated a wave of arrests on 22 January 1997, detaining around 100 people. |
衄奀緊猁蔚陑掀陑ㄛ疏杻珂汜 | But they're somebody's children, Mr. Potter. |
有风平浪静之时 也有狂风骤雨之时 习近平称 狂风骤雨可以掀翻小池塘 但不能掀翻大海 | There are periods of calm and periods of violent storms, Xi Jinping said, Violent storms can overturn the small pond, but not the sea. |
掀翻鞑子们的船 不让他们渡黄河 | Turn over boats of Da's sons, and don't let them cross yellow river |
我们从酒店楼顶 掀开砖头飞进去 | We'll load up our party, buzz in low on top of that building shake the tiles right off that hotel roof. |
抵抗組織把鐵軌掀了 扔到樹林里 | The partisans took out the rails and threw them into the forest. |
20. 前一报告(A 59 581 S 2004 925 第17段)指出 总统选举后 在开发计划署和阿富汗新开端方案的支助下 由日本带头掀起极需的复员方案势头 | As previously reported (A 59 581 S 2004 925, para. |
当一个美丽的女人 坐在证人席上 并且把裙子向上掀起来一点 你见过这样的法国法庭吗 | Have you seen a French court when a beautiful woman sits on the stand... and raises her skirt a little? |
当把盖子掀开的时候 魔法便开始了 | And it's when this lid goes on the part, that the magic really starts. |
我們當時很驚訝你的面紗被掀開了 | We were surprised your veil was blowing about. |
现在这毫不惊奇的 在大规模大产量的生产下 这里掀起了一种反运动 很多 加利福尼亚也有 | Now it is not surprising that with this massification and large scale production, there is a counter movement that emerged very much also here in California. |
我不喜欢这些 恶魔似的修女 很可惜魔鬼没有 掀起她们的裙子 有时她们会脱掉 她们的衣服 | Before Father Garniec was burnt they used to run naked in the garden and call him |
国际和平局掀起了一场世界范围的和平运动,其高潮将是1999年5月在海牙召开大型和平会议 | The International Peace Bureau has launched a worldwide peace campaign to culminate with a major peace congress which is to be held at The Hague in May 1999. |
相关搜索 : 掀起了 - 将掀起 - 我掀起 - 掀起债务 - 掀起费用 - 掀起报警 - 掀起反对 - 掀起付款 - 掀起条款 - 掀起回家 - 掀起权利要求 - 掀倒 - 再掀 - 掀开