"掀起报警"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

掀起报警 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

掀起牌时 我偷看.
When I lift the heap, I peek.
你要把房盖掀起来了
You're waking up the house!
它将掀起歌舞片的风潮
This will start a trend in musical pictures.
今日我喺度 掀起一場革命
I'm here today to start a revolution.
阵阵的阴风 掀起我的仇恨
A blast of wind to fan my hate!
这肯定会掀起轩然大波的
Press coverage whips public opinion into a frenzy.
Cynthia Schneider 选秀节目掀起追捧热潮
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
我们只是热身 何必掀起风暴
Why raise a storm up if we'll just warm up?
你讓誰去掀起革命了 靠群孩子
Who's going to stage the revolution? A bunch of kids?
塞尔维亚警方作出了反应 于1997年1月2日掀起了一个逮捕的浪潮 拘留了约100人
In reaction, the Serbian police initiated a wave of arrests on 22 January 1997, detaining around 100 people.
...大风吹倒树木,打碎窗户 掀起屋顶
... hit here pulling trees from the ground, shattering windows, taking the roofs off of homes.
微風在湖面上掀起了一絲絲漣漪
A gentle wind made ripples on the surface of the pond.
查斯克先生掀起了蔬菜界的革命
Mr. Trask has just revolutionized the entire vegetable market.
衣服下襬被人掀起 露出两支雪白的腿
Beneath her hem, in sudden disarray, two shapely legs glowing white as snow.
有些人认为它即将在全球掀起运动的浪潮
And some say this was the start of a global movement.
整个城市将被从地面掀起 然后崩塌成灰烬
An entire city will be lifted off the ground, then fall back to earth in ashes.
去起诉你自己 去报警 去啊
Well, suit yourself! Go to the police! Go!
当电影上映之后 自然掀起了一股地外文明热
After the movie came out, of course, there was a lot of interest in SETI.
6月3日 刺耳的警报声响起
JUNE 3 Heavy fog, our foghorns blowing all day.
在这间曾经交易过毒品的房间里 地板被掀起来了
Floor boards had been pulled up in the property, from which drugs had been dealt in the past
它们是 我们正在数学上掀起的 那种地震效应的预言
They're prophecy for the kind of seismic, terrestrial effects of the math that we're making.
在他到达之前,这里 掀起了轰轰烈烈的军事筹备工作
His arrival was preceded by a great deal of military preparation
警报响起时 就赶紧就战斗位置吧
When that alarm goes off, go to your battle stations.
你可以坐下来 然后把你的短裤掀起来 你怎么会这么想
You sit down and pull up your pants and where would it get you?
据报道 警察有时向受害者提起诉讼 以便对向警察提出的指控进行报复
In some instances, police had reportedly initiated proceedings against victims in reprisal for charges filed against police personnel.
是不是警报器跟车喇叭连在一起了
Could the alarm be connected to the horn?
48. 1985年 由于一些妇女组织掀起的一场运动 圣保罗州州长Franco Montoro在圣保罗建立了第一个妇女警察所(delegacia especializada de atendimiento a mulher 或DEAM)
48. In 1985, as a result of a campaign waged by women s groups, the Governor of the State of Sao Paolo, Franco Montoro, created the first woman s police station (delegacia especializada de atendimiento à mulher or DEAM) in Sao Paolo.
例如1995年在里约热内卢报告的暴力虐待妇女案件有23,625起 向5个妇女警察所报告的有5,791起 而向另外140个警察所报案的则有17,834起
In Rio de Janeiro, for example, in 1995, of the 23,625 reported cases of violence against women, 5,791 were reported to the 5 DEAMs and 17,834 were reported to the other 140 police stations.
圣火掀起的热潮直接反映在了平昌冬奥会的门票销售上
The fervor stirred up by the Olympic torch is directly reflected on the sale of admission tickets for the PyeongChang Winter Olympics.
警报 警报
Achtung! Achtung!
马蒂内利还在上面 也许报警不起作用
Martinelli was still up there. Maybe the phone call hadn't worked.
(b) 视需要使警察 边境警卫队 情报活动和海关活动结合起来
(b) Combined police, border guard, intelligence and customs operations as required
掀开地板看看
Dig under the floors!
警报响起时 我们根本没注意它们不重要
When the sirens began, we paid no attention to them. They didn't matter.
警报 什么警报
Who helped you make that I am?
专家认为 每20起强奸案件中 向警方报告的大约只有1起
Experts believe that only about one out of every 20 rapes that take place is reported to the police.
要切一下牌吗? 掀.
Maybe you will cut? Lift.
要掀开来才知道...
You'd never know...
就把钱币都扫了起来 放到警察局好好报存
And they swept it all up and put it into custody at police headquarters.
如果你去报警 你会被当作嫌疑犯抓起来的
Guy, if you go to the police now you'll just be turning yourself in as an accessory.
紧急广播说 自警报发布起约有15 至30分钟
Conelrad says from the first alarm we might have anywhere between 15 minutes and a half an hour.
报警, 旺达 快报警
Get the police. Quick. Hello.
去报警 快点 报警
Get the police. Quickly. Police.
掀开新喜悦的面纱
Draws back the veil from new delights.
防盗警报没有任何合理 原因地开始四处响起
Burglar alarms start going off all over the place for no sensible reason.

 

相关搜索 : 掀起了 - 将掀起 - 我掀起 - 前掀起 - 托起报警 - 警报响起 - 警报响起 - 掀起债务 - 掀起费用 - 掀起反对 - 掀起付款 - 掀起条款 - 掀起回家 - 警报报警