"剥削儿童"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

剥削儿童 - 翻译 : 剥削儿童 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

剥削 利用儿童卖淫
(b) Exploitative use of children in prostitution
防止对儿童的性剥削
Prevent sexual exploitation of children.
8. 对儿童的剥削 不论是性剥削 还是经济剥削 都是不能容忍的
The exploitation of children, both sexual and economic, was intolerable.
第8号 对儿童的性剥削
No. 8 Sexual Exploitation of Children AD HOC PUBLICATIONS
核心问题 对儿童的性剥削
Focal Point on Sexual Exploitation of Children
49. 教科文组织通过其街头儿童和苦难儿童方案提请人们注意少年儿童遭受的性剥削和劳工剥削
49. Through its Street Children and Children in Distress Programmes, UNESCO calls attention to exploitation, both sexual and through labour, of young children.
C. 起诉对儿童的性剥削行为
C. Prosecution of child sexual exploitation
问题 对儿童的性剥削. 105 153 20
NGO Group on Sexual Exploitation of Children 105 153 20
ESCCA 关于对儿童和青少年性剥削和商业剥削的部门间框架
ESCCA Matriz Intersetorial de Enfrentamento da Exploração Sexual Comercial de Crianças e Adolescentes the Inter Sectorial Framework on Sexual and Commercial Explotation of Children and Adolescents
E 使儿童免于暴力 虐待和剥削
E. Protection of children from violence, abuse and exploitation
B. 对儿童的性剥削 预防和保护
B. Child sexual exploitation prevention and protection
防止和根除买卖儿童和对儿童的 性剥削,包括儿童卖淫和儿童色情制品
Prevention and eradication of the sale of children and of their sexual exploitation, including child prostitution and child pornography
防止和根除买卖儿童和对儿童的性剥削, 包括儿童卖淫和儿童色情制品
Prevention and eradication of the sale of children and of their sexual exploitation and abuse, including child prostitution and child pornography
(e) 保护儿童免受一切形式的剥削
(e) Protection of children from all forms of exploitation
(e) 保护儿童免受一切形式的剥削
(e) Protection of children from all forms of exploitation.
儿童遭受性剥削案例的统计数据
Statistics relating to cases of child sexual exploitation
保护儿童 老年人和残疾者免遭剥削
Protection of children, the elderly and the disabled from exploitation
它涉及到对男子 妇女和儿童的剥削
It refers to the exploitation of men, women and children.
C. 起诉对儿童的性剥削行为 77 82 18
C. Prosecution of child sexual exploitation 77 82 16
儿童可用以摆脱被剥削处境的方式
(e) Manner in which the children may extricate themselves from the exploitive situation
C. 出于商业目的对儿童进行性剥削
C. Commercial sexual exploitation of children
为制止国际贩卖及剥削儿童的犯罪活动 哥伦比亚成立了一个机构间委员会 以打击贩卖儿童和对儿童进行性剥削的行为
In order to put an end to international trafficking in and exploitation of children, Colombia had set up an inter institutional committee against the sale and sexual exploitation of children.
D. 防止和取缔贩卖儿童和对他们的性剥削 包括儿童卖淫和儿童色情
D. Prevention and eradication of the sale of children and of their sexual exploitation, including child prostitution and child pornography
关切包括因特网在内的新信息技术被用于剥削他人卖淫以图营利 贩运妇女为新娘 剥削妇女和儿童的色情旅游 儿童色情制品 恋童癖和对儿童的任何其他形式的性剥削等活动
Concerned about the use of new information technologies, including the Internet, for purposes of exploitation of the prostitution of others, for trafficking in women as brides, for sex tourism exploiting women and children and for child pornography, paedophilia and any other forms of sexual exploitation of children,
89. 委员会建议缔约国与儿童基金会和劳工组织合作开展一项计划 打击剥削童工及抛弃和剥削街头儿童的行为
89. The Committee recommends that the State party launch a programme, in cooperation with UNICEF and ILO, to combat the exploitation of child labour and the abandonment and exploitation of street children.
防止和根除买卖儿童和对儿童的性剥削和性凌虐 包括儿童卖淫和儿童色情制品
Prevention and eradication of the sale of children and of their sexual exploitation and abuse, including child prostitution and child pornography
防止和杜绝买卖儿童和对儿童的性剥削和性凌虐 包括儿童卖淫和儿童色情制品
Prevention and eradication of the sale of children and of their sexual exploitation and abuse, including child prostitution and child pornography
quot 12.1 所有儿童有权受到免于一切形式剥削的保护 尤其是性剥削 儿童卖淫和一切形式的性侵犯 虐待及骚扰 包括强迫儿童从事任何非法的性活动 剥削或利用儿童卖淫或从事其他非法的性活动及剥削性地利用儿童从事色情表演和制作色情材料 quot
12.1 All children have the right to protection from all forms of exploitation and, in particular, sexual exploitation, child prostitution and all forms of sexual abuse, assault, and harassment, including coercion of a child to engage in any unlawful sexual activity, the exploitation or use of children in prostitution or other unlawful sexual practices and the exploitative use of children in pornographic performances and materials. quot
委员会对于普遍的贩卖和贩运儿童现象也感到严重关切 这种现象造成儿童受到经济剥削和性剥削
The Committee is also seriously worried by the widespread sale and trafficking of children which result in their economic and sexual exploitation.
委员会对于普遍的贩卖和贩运儿童现象也感到严重关切 这种现象造成儿童受到经济剥削和性剥削
The Committee is also seriously worried about the widespread sale and trafficking of children which result in their economic and sexual exploitation.
剥削儿童的主事者是其本国的成年人
The parties principally responsible for exploiting children were adults in their own homelands.
B. 对儿童的性剥削 预防和保护 60 76 15
B. Child sexual exploitation prevention and protection 60 76 12
包括对童工剥削在内的经济剥削
Economic exploitation, including child labour
防止和根除买卖儿童和对儿童的性剥削和虐待,包括儿童卖淫和儿童色情制品 9 10 3
Prevention and eradication of the sale of children and of their sexual exploitation, including child prostitution and child pornography
儿童权利公约 的执行情况 残疾儿童 防止和根除买卖儿童和对儿童的性剥削,包括儿童卖淫和儿童色情制品 保护受武装冲突影响的儿童 难民儿童和国内流离失所儿童 消除剥削童工现象 街头儿童和(或)在街头讨生活儿童的苦难 女童
Implementation of the Convention on the Rights of the Child children with disabilities prevention and eradication of the sale of children, and of their sexual exploitation, including child prostitution and child pornography protection of children affected by armed conflict refugee and internally displaced children elimination of the exploitation of child labour the plight of children living and or working on the streets the girl child
第五 必须保护儿童不受虐待 剥削和暴力
Fifthly, children must be protected against abuse, exploitation and violence.
保护儿童免受性剥削的措施 计划和服务
Measures, programmes and services for the protection of children against sexual exploitation
六 关于打击对儿童进行性剥削商业活动
VI. PROPOSALS FOR FOLLOW UP TO THE WORLD CONGRESS AGAINST COMMERCIAL SEXUAL EXPLOITATION
澄清与对残疾儿童的性剥削有关的问题
Clarification of matters relating to the sexual exploitation of children with disabilities.
禁止对儿童进行商业性性剥削世界大会
(j) World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
48. 对儿童进行性剥削和儿童在战争中的的命运均属特别情况
48. Both the sexual exploitation of children and the fate of children in war are special cases.
1. 儿童基金会严重关注一切形式的儿童性虐待和剥削 包括买卖儿童 儿童卖淫和色情活动
1. All forms of sexual abuse and exploitation, including the sale of children, child prostitution and pornography are of serious concern to UNICEF.
指标3 实现消除贩运儿童 性剥削 童工和在武装冲突中利用儿童的措施
Target 3 Measures towards eliminating trafficking of children, sexual exploitation, child labour, and use of children in armed conflict
包括与教育有关的保护难民儿童的一般性措施 可减少儿童成为包括性剥削或绑架在内等剥削受害者的可能性
General measures for the protection of refugee children, including those related to education, make children less vulnerable to becoming victims of exploitation, including sexual exploitation or abduction.
12. 特别报告员认为 在任何打击虐待和剥削儿童现象的行动中 都必须对儿童受害者和剥削者及利用者有所了解
The Special Rapporteur considers knowledge about the child victims and the exploiters and users as key elements in any campaign against child abuse and exploitation.

 

相关搜索 : 剥削童工 - 剥削 - 剥削 - 儿童 - 儿童 - 儿童 - 儿童 - 儿童 - 人剥削 - 被剥削 - 性剥削 - 少剥削 - 被剥削