"功能性的能力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

功能性的能力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在第一个黑点中 将 生殖能力 改为 性功能和生育能力
In the first bullet, replace reproductive ability or capacity with sexual function and fertility .
在本段第一句中将 生殖能力 改为 性功能和生育能力
In the first sentence of the paragraph, replace reproductive ability or capacity with sexual function and fertility .
3.7.1.2 在标题和第一句中 将 生殖能力 改为 性功能和生育能力
3.7.1.2 In the title and in the first sentence, replace reproductive ability or capacity with sexual function and fertility .
有些生殖毒性效应不能明确地归因于性功能和生育能力受损害或者发育毒性
Some reproductive toxic effects cannot be clearly assigned to either impairment of sexual function and fertility or to developmental toxicity.
3.7.2.5.3 将 能力 改为 功能
3.7.2.5.3 Replace ability and capacity with function
第1类 在标题中删去 或发育 在本段第一句中将 生殖能力 改为 性功能和生育能力
For CATEGORY 1 In the title, delete or developmental and in the first sentence of the paragraph replace reproductive ability or capacity with sexual function and fertility .
3.7.2.1 将第二句改为 考虑了对性功能和生育能力的影响和对发育的影响
3.7.2.1 In the second sentence, replace reproductive ability and capacity with sexual function and fertility and delete as separate issues .
首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力
Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure.
在本段第二句中将 特定生殖毒性 改为 对性功能和生育能力或对发育产生有害影响
In the second sentence of the paragraph, replace specific reproductive toxicity with an adverse effect on sexual function and fertility or on development .
54. 要成功实施这一联合战略 要求整个组织有各种不同的能力 同时这些能力还要有互补性
The successful implementation of the joint strategy will require complementary but distinctly different competencies across the organization.
我追求的是 事物的感官功能性
What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
神经学家Michael Merzenich谈论大脑的神秘而强大的功能之一 大脑主动重塑自身的能力 他正在研究利用大脑的可塑性来增强我们的技能以及恢复缺失的功能
Neuroscientist Michael Merzenich looks at one of the secrets of the brain's incredible power its ability to actively re wire itself. He's researching ways to harness the brain's plasticity to enhance our skills and recover lost function.
功 是由作用力转换成的能量
So work is energy transferred by a force.
不应将短期成功与可持续性和应对紧急状况的能力混在一起
Short term success must not be confused with sustainability and the capacity to deal with emergencies.
评价该系统的运作功能 其技术水平的适当性以及内部管制的效力
Assesses the system's operational functionality, the appropriateness of its technological level, and the effectiveness of internal controls.
激活全部审计线索功能将会严重降低系统的性能
Activation of the full audit trail will result in severe degradation of system performance.
管理技术培训和功能性扫盲
Technical training in management, functional literacy.
但成功可能性只有百分之一.
And has about one chance in a hundred.
如果能做到这一点 在2010年大选举行前取得进展的机会将会增大 成功可能仍然遥远 但新一轮努力已经开始 取得成功的可能性也比以往更大
If this can be done, the chances of progress in the run up to the 2010 elections will be strengthened. Success may still prove elusive, but a new game with a greater possibility for success will have begun.
很棒的是 近几年 我们能够做出脑功能成像 当我们给正产生幻觉的人做功能性磁共振成像时
Fascinatingly, in the last few years, it's been possible to do functional brain imagery, to do fMRI on people as they are hallucinating.
有关女性生殖功能特殊服务的资料
Data provided by women apos s special reproductive services.
我说过了逃跑成功的可能性是1 100.
I'd say the odds against a successful escape are a hundred to one.
问题3 考虑到航空航天物体各种不同的功能特征 空气动力特性和
Question 3 Are there special procedures for aerospace objects, considering the diversity of
你不能让自己多年的努力功亏一溃
You're not gonna let everything you've lived for all these years slip away?
同时 女性也拥有同男性一样的经济能力 社会能力和选择伴侣的权力
And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men.
我不是在低估 恢复基本功能的重要性
And I don't mean to understate how important it is to restore basic function.
因此 这种压倒对手的能力引起了许多问题 而白宫称之为 灾难性的成功
So that overmatched capability creates problems catastrophic successes the White House calls them.
这一定义一般排除了作用效力和杀伤效能 但可以包括某些被认为是该武器或设备的设计功能的一部分的性能特征
This definition generally excludes operational effectiveness and lethality but may include certain performance characteristics if these aspects are deemed to be part of the item design function.
为提高国际经济关系公正性而开展的努力也未能取得我们所希望的成功
Efforts to achieve greater justice in international economic relations have not been as successful as we had hoped.
只要大家齐心协力 我们定能成功
Success would be guaranteed if all worked together.
但是 国内法院往往还不能作出公正裁判 或没有能力发挥功能
But all too often national courts are not yet capable of handing down impartial justice or are physically unable to function.
一般说来,这就是集中注意只有国家才能提供的功能,并建立能力履行这种职能
Typically, this means concentrating on functions that the State alone can provide and building its capacity to perform these functions.
你的性能力也会改善
Your sexual function improves.
2 只有加强领导和管理能力 并提高协作的能力 才能成功应对共同制度各组织面临的挑战
Successfully meeting the challenges facing the organizations of the common system requires a strengthened leadership and management capacity, as well as an enhanced ability to work together.
如果可从即将结束的世纪的经历中得到某种教训,那就是人类努力的多功能性
If there is a lesson to be learned from the experience of the century now drawing to a close, it is the versatility of the human endeavour.
我们只能凭我们自己的意志和判断力行事 希望能取得成功
We will have to rely on our willpower and good judgement to guide us to a successful conclusion.
但最主要的是量子力学能预测可能性
But the main thing here is that it predicts probabilities.
结果还显示 家庭增能战略成功地形成了一种参与性的 自下而上的规划模式 并增强了各参与家庭的能力
Findings also show that FES has successfully developed a model of participatory bottom up planning and has empowered participating families.
启用此按钮功能可开启自动图形特性
Enabling this button will make the graph an automaton graph.
关于功能 机制可发挥筹资或协调的功能
Regarding function, the mechanism may serve a funding or coordinating function.
但是 为使增强能力和自力更生的过程能够取得成功 外部的支持将会大有帮助
But for the process of empowerment and self reliance to be successful, external support would be helpful.
艺术也有保值的功能 但是 为了确保这一功能可靠性 买方必须对所买之物的长期估值有信心
Art also functions as a store of value. But in order to be sure of the reliability of this function, the purchaser must be convinced of the long term valuation of the object of desire.
分析家根据运动领导人是否能在现实与风险 目标与能力之间取得平衡来判断他的远景能否成功 谁都能发出一大堆宏愿 但有效的远景是前瞻性和可行性相结合的产物
Analysts judge a government leader s vision in terms of whether it creates a sensible balance between realism and risk, and whether it balances objectives with capabilities. Anyone can produce a wish list, but effective visions combine inspiration with feasibility.
从事这项工作收入很低 成功的可能性也很小
Everything seems to concur for the little affluence and success of participation in this place of work.
可通过下放管理权促进监测功能的可持续性
Sustainability of monitoring functions could be promoted by decentralizing management.

 

相关搜索 : 能力功能 - 功能能力 - 功能能力 - 功能能力 - 性能功能 - 功能性耐力 - 功能性视力 - 功能性的可能性 - 功能性 - 功能和能力 - 功能和性能 - 多功能性能 - 性能和功能 - 功能和性能