"功能要求"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

功能要求 - 翻译 : 功能要求 - 翻译 : 功能要求 - 翻译 : 功能要求 - 翻译 : 功能要求 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

㈣ 除 登记公约 要求提供的一般功能之外 与空间物体功能有关的任何实用资料
(iv) Any useful information relating to the function of the space object in addition to the general function requested by the Registration Convention
求求你了, 不要等到成功 现在就退出来
Please, don't. Don't go through with it. Give it up, please.
我追求的是 事物的感官功能性
What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
此外 需要进一步分析伙伴关系成功的条件和成功的要求
Moreover, there is need for further analysis of the conditions under which partnerships are likely to succeed and the requirements for their success.
54. 要成功实施这一联合战略 要求整个组织有各种不同的能力 同时这些能力还要有互补性
The successful implementation of the joint strategy will require complementary but distinctly different competencies across the organization.
你要把需求的细节说清楚 我们正在设计一款手机软件 我们需要这些功能
You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing.
该短语规定 只有履行这些最低功能的电子签名才能满足法律对签名的要求
This phrase provides that electronic signatures that only fulfil these minimum functions will satisfy the requirement of law for signatures.
这类中心往往以基本的功能为起点 以后随着当地人民和组织的需求增加功能
Such centres often start with basic functions, and then add functions as local people and organizations provide a demand.
所以说 它们要有一定的功能 功能要可以想得到 此外开销也必须低廉
So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low.
並不是僅由左腦負責語言功能 右腦負責較不重要的功能
It's not true that language resides only in the left hemisphere, it doesn't important aspects are in the right.
具有极其重要的的功能
It has an extremely important function.
为了实现林业生产的互补性发展 要寻求可持续的森林开发的多功能利益
In complementary development of forest production a multi purposeful interest of sustainable forest development is sought.
这有一个极端重要的功能
It has an extremely important function.
我们能够理解功能,这是真正重要的
We can understand functionality. This is really important.
希布伦市成功地要求法庭停止这种做法
The city of Hebron successfully petitioned the court to stop this practice.
你得渴望成功 在这个国家 没有什么能胆止想要成功的人成功
In this country there are no limits for the man who is willing to fight.
它将利用现有卫星系统的功能 对于现有系统不能满足需求的情况 由新的卫星系统的功能加以补充
It would use the capabilities of existing satellite systems, supplemented by those of new satellite systems for situations where the existing systems cannot meet the needs.
打印机支持打印和传真发送两种功能 对此队列要使用哪种功能
This printer supports both printing and sending faxes. Which functionality should be used for this queue?
需要加密支持 但功能不可用
Encryption is required but not present.
还有 我觉得他的遗孀 的要求将会非常成功
And I think that his widow is going to be very successful on her quest.
4. 但在有些情形下法律所要求的签名可能无法履行表明签名方认同电子通信中所载信息的功能
However, there may be instances where the law requires a signature that does not fulfil the function of indicating the signing party's approval of the information contained in the electronic communication.
研究显示 地方能力发展仍然是关键的成功因素 它所要求的投资也是完全合理的
As the studies make clear, local capacity development remains a key success factor and fully justifies the investment required.
未能按要求提供证据的个人索赔人被要求说明未能按要求行事的原因
All such notifications were directed through the appropriate submitting entity.
而且你需要一些构思 才能成功
And you need some design to be successful.
你必须要做到低开销 但是你还需要功能
You have to have low cost, but you also have to have a function.
信息的收集和传播 分析和咨询服务以及协调功能也很重要 但这些功能可能需要很长的准备时间才能产生效果
While information collection and dissemination, analyses and advisory services, and coordination functions are important, these functions may require a significant lead time before their effects can be felt.
此下拉框可用于选择 状态栏求和 功能所执行的计算
This drop down selection box can be used to choose the calculation performed by the Statusbar Summary function.
以针对变化中的市场要求进行成功的调整为方法对这些需要作出反应 现在已经成为竞争力的一个关键方面 要求掌握革新的能力 2
Responsiveness to such needs through successful adjustment to the changing requirements of markets has become a critical dimension of competitiveness and requires innovative capabilities. The evidence for the direct link between competition and innovation is discussed in detail in Mytelka (ed.) (1996a).
很多人說你想要成功 但是你並非真的很想要 你只是稍微想要而已 你沒有比去參加party更想要成功 你沒有比耍酷更想要成功 大部份的人沒有想要成功到如同對睡眠需求一樣強烈
Now most of you say you wanna be successful, but you don't want it bad. You just kinda want it.
给婴儿保暖是恒温箱的主要功能
That is the primary function of an incubator.
我总是想着 要怎样我才能更成功
I'm always thinking, How could I be more successful?
但是 企业确实需要政府才能成功
But business does indeed need them to be successful.
只要大家齐心协力 我们定能成功
Success would be guaranteed if all worked together.
只有这样 墨西哥才能在提倡竞争和开放并要求致力于科学技术的 新经济 中取得成功
Only by so doing can it expect to be successful in the so called new economy which calls for both competitiveness and openness and determined scientific and technological endeavour.
脑前额叶外皮有很多功能 其中最重要的是 它拥有一种创造模拟经验的功能
Well, it turns out the pre frontal cortex does lots of things, but one of the most important things it does is it is an experience simulator.
农业革命要取得成功 必须要有一个强有力和高效率的办实事的国家政府 能够对农业生产者的要求作出回应
The presence of a strong and effective enabling state which has the capacity to respond to the demands of rural producers is a precondition for successful agricultural revolution.
恢复基本的感官功能是极其重要的
Restoration of basic sensory function is critical.
威内 好 那我要开始啦 希望它能成功
VV So I'm going to start it up. I hope it works.
国际刑事法院要成功 不能孤军奋战
The International Criminal Court cannot succeed alone.
如果想要启用填空功能 请选择此项
Select to enable the functions for Fill in the blank
沒有風險 只要病人的 心肺功能完好
There's no risk, providing the patient's heart and lungs are sound.
你只要敢试 你就能成功... 做回你自己
When you do try, you usually succeed being the man you are.
我们别无选择 只能去认识到 尽管我们都崇尚个人主义 但复杂性要求我们 取得集体成功
And we've come to a place where we have no choice but to recognize, as individualistic as we want to be, complexity requires group success.
管理因素(例如是否能得到成功实现国际化所必要的技能和知识) 机会因素(例如得到为国外客户供货的请求)
The case studies suggest that the motivations behind OFDI differ across industries (resource base vs.
各国的制度可能要求发布此种信息 也可能不作此种要求
Under domestic regimes, such information may or may not be required to be published.

 

相关搜索 : 要求功能 - 功能性能要求 - 要求新功能 - 要求的功能 - 新的功能要求 - 功能安全要求 - 结构功能要求 - 要功能 - 能要求 - 功效要求