"动态内容"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

动态内容 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

命令恢复先前状态或修改该活动或增加内容 或者
Order the restoration of the status quo ante or modify or add to the operation or
中方对谈判进程和内容持开放态度
China is open to the process and the content of the negotiation.
信息及内容很容易复制或改动
Messages and content can be easily copied or changed.
那就是倾听的状态 你可以改变你倾听的状态 根据你所听的内容而定
This is listening positions the idea that you can move your listening position to what's appropriate to what you're listening to.
在此设定内容状态的标题 本字段限 64 个 ASCII 字符
Set here the title of content status. This field is limited to 64 ASCII characters.
行动计划的基本内容
elements for an action plan
城市修复资金中有20 用于有保护生态内容的项目
About 20 per cent of urban renewal funds are used for projects with an ecological content.
C 行动纲领的主要内容
C. Main elements of the programme of action 37 40 9
您没有选择要移动的内容
You did not select anything to move.
便携式罐体和多元气体容器的动态纵向撞击试验
(f) An increase in the number of baffles and surge plates
源自每一受影响国所制订行动纲领之内容的各项条款的内容
The contents of the various provisions which stem from the contents of the action programme adopted by each of the affected countries.
A. 国内动乱 紧急事态和冲突的管理
Management of internal disorder, emergencies and conflicts
第七 新气候协定必须包括保护碳汇和关键生态系统的内容
Ketujuh, perjanjian harus memuat ketentuan ketentuan untuk melindungi carbon sinks dan ekosistem yang vital.
内容器装有液态危险货物的组合容器 配有通风口的单容器 和 拟装运冷冻液化气体的开口低温贮器
combination packagings having inner packagings containing liquid dangerous goods
显示操作状态 请注意列内容的改变取决于您执行的操作类型
Shows the statistics of your operations. Note that the columns content changes depending on what kind of operation you are performing.
处于内战状态 暴力和动乱在全国蔓延
Situation of civil war with violence and unrest prevailing throughout the country.
上述战略的内容包含执行活动 这些内容将继续纳入新威尔士工业关系办公室的日常活动
Elements of the strategy including compliance activities continue to be integrated into the mainstream activities of the New South Wales Office of Industrial Relations.
配置在 Zeitgeist 活动日志中记录的内容
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
维和行动定期审查的形式和内容
Format and contents of a periodic review of peacekeeping operations.
很难形容的危险状态
Unspeakably dangerous.
这种态度我绝不容忍
I won't stand for anything.
在第二阶段 该选举行政和费用项目将扩大 在网页上加上动态内容 开发知识网络和能力开发的层面
In the second phase, the ACE project will be expanded to introduce dynamic elements to the web page and develop a knowledge networking and capacity development dimension.
不仅仅是经济动机 和内在动机 不相容 那种不相容 能持续很长一段时间
Not only are economic motivations and intrinsic motivations incompatible, that incompatibility can persist over long periods.
这是一个内容广泛的 quot 生态效率 quot 议程,可以增加城市的就业机会,改进其居住条件,减少生态影响
This is the broad agenda of quot eco efficiency quot , United Nations, report prepared for the Commission on Sustainable Development, op.cit., pp.12 14. which can bring additional employment to cities, improve their living environment and reduce their ecological footprints.
配置要在 Zeitgeist 活动日志中记录的内容
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
B. 2005 2015年兵库行动框架 的基本内容
Essential elements of the Hyogo Framework for Action 2005 2015
15. 各实体的行动计划内容大相径庭
The content of action plans varies greatly from entity to entity.
A. 国内动乱 紧急事态和冲突的管理 13 14 7
Management of internal disorder, emergencies and conflicts 13 14 7
1995年8月16日 宣布国内动乱状态 为期90天
State of internal disturbance decreed on 16 August 1995 for a period of 90 days.
今年渔业谈判的一个关键内容仍然是 保护某些敏感水下特征和脆弱海洋生态系统 使其免受捕捞活动影响
A key element of the fisheries negotiations again this year is the protection of certain sensitive underwater features and vulnerable marine ecosystems from the impacts of fishing activities.
象孟加拉国这样的国家承诺有实际内容的 而不是意识形态方面的裁军
Countries like Bangladesh have a commitment towards disarmament that has only practical, and no ideological, content.
右边的视图占据了 kontact 主窗口的大部分区域 它是用来显示处于活动状态的组件 这个视图中的内容与独立运行该应用程序时所用的主窗口的内容完全一致 在左框中处于高亮度的图标表示哪一个程序正在使用主视图 kontact 会记忆哪个组件是活动的 因此 当启动 kontact 时 初始状态的视图将显示上次 kontact 退出时处于激活状态的组件
The view on the right which takes up most of the area of the kontact main window shows the active component. This exactly corresponds to the main window the component uses when run as a stand alone application. The highlighted icon in the side pane indicates to which application the main view belongs. kontact remembers which component was active, so when starting kontact the view initially shows which one was activated when exiting kontact the last time.
宪法 关于肯定行动的第23条特别强调妇女问题 这是对本条内容的补充 其内容如下
Article 23, of the Constitution, on Affirmative Action, which places a special emphasis on women, supplements this Article and reads as follows
动态模式的状态
The status of dynamic mode.
1995年11月2日 再度宣布全国进入国内动乱状态
On 2 November 1995, the state of internal disturbance was again proclaimed in the whole national territory.
根据对处于紧急状态儿童的核心共同承诺(核心承诺) 在这些重点领域内 人道主义应急活动继续是儿童基金会总体工作与合作的中心内容
Within these focus areas, humanitarian response activities continue to be central to the overall work and cooperation of UNICEF, in accordance with the Core Commitments for Children in Emergencies (CCSs).
75. 为了避免错误地实行或延长紧急状态 另一项示范准则将提出如下内容
75. In order to avoid the wrongful application and the perpetuation of the state of emergency, another model norm would propose
取而代之的情境 共同基础活动 是电视内容带动的对话
Instead, the context, the common ground activities, are the content on television that's driving the conversations.
行动计划 将成为在波罗的海生态区域内适用生态系统办法的一个主要工具
The action plan will be a major tool in applying the ecosystem approach within the Baltic Sea ecoregion.
贴近内容本身 那就是真正贴近内心的内容
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
在标题栏和活动窗口内容之间绘制分隔符
Draw Separator between title bar and active window contents
成人识字运动方案有这种性质的固有内容
Campaign programmes for adult literacy have a built in component of this nature.
实质内容和程序内容 业务和程序
OPERATIONS AND PROCESSES
鉴于南斯拉夫境内事态发展的速度,特别是科索沃危机的发展状况,本报告的基本内容很可能在报告出版之前被事态发展的新情况所取代
Given the pace of developments in the FRY, particularly the crisis in Kosovo, it is likely that elements of the present report will have been superseded by events before the document is published.
内容
Body

 

相关搜索 : 静态内容 - 内容状态 - 内动态 - 内部动态 - 动态内存 - 劳动内容 - 活动内容 - 活动内容 - 动画内容 - 活动内容 - 劳动内容 - 互动内容 - 内容驱动 - 移动内容