"劳动和管理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

劳动和管理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 劳资关系和劳动行政管理高级专家访问百慕大 与政府官员和社会伙伴讨论劳资关系和劳动行政管理事务 举办全国劳动行政管理 劳资关系和社会伙伴关系问题三方讨论会
(b) Mission by a senior specialist on industrial relations and labour administration to Bermuda to confer with government officials and social partners on industrial relations and labour administration matters to conduct a national tripartite seminar on labour administration, industrial relations and social partnership
17. 欢迎托克劳代表和管理国邀请联合国监督托克劳的自决行动
17. Welcomes the invitation extended by the representatives of Tokelau and the administering Power to the United Nations to monitor an act of self determination by Tokelau
17. 欢迎托克劳代表和管理国邀请联合国监督托克劳的自决行动
Welcomes the invitation extended by the representatives of Tokelau and the administering Power to the United Nations to monitor an act of self determination by Tokelau
匈牙利 劳动部承认和管理替代性役务(反战者国际)
Hungary Alternative service is recognized and administered by the Ministry of Labour (WRI).
215. 对是否遵守劳动标准的监管 特别是那些关于最低工资标准的监管 是劳动管理机构的职责
Monitoring of compliance with labour standards, and in particular those relating to minimum wages, is the responsibility of the labour authorities.
220. 如上所述 对是否遵守劳动标准的监管 特别是对最低工资标准的监管 是劳动管理机构的职责
As mentioned earlier, monitoring of compliance with labour standards, and in particular those relating to minimum wages, is the responsibility of the labour authorities.
13. 最近通过的法规包括新的 劳动法 劳动保护法 国务会议制定的一些就业和劳动保护管理条例 以及 行政程序法
Recently adopted legislation included the new Labour Law, the Law on Labour Protection, a number of regulations of the Cabinet of Ministers on employment and labour protection and the Administrative Procedure Law.
302. 劳动法 专设一章管理妇女的工作问题
The Labour Code includes a separate chapter regulating the work of women.
在正式机关就业的妇女受劳动法的管理
Women who are employed in formal establishments are subject to the Labour Act.
(a) 2003年劳资关系和劳动行政管理高级专家访问安圭拉 参加加勒比发展行政管理中心政策论坛的一个小组讨论
(a) Mission to Anguilla by a senior specialist on industrial relations and labour administration in 2003 for a panel discussion at the policy forum of the Caribbean Centre for Development Administration
波兰 劳动和社会事务部承认并与地方主管部门合作管理替代性役务
Poland Alternative service is recognized and is administered by the Ministry of Labour and Social Affairs in cooperation with local authorities.
煤矿 企业 应当 加强 和 改善 经营 管理 提高 劳动生产率 和 经济效益
Coal mining enterprises shall strengthen and improve their operation and management and increase their productivity and economic results.
该条例第2条规定 国家劳动监察局就劳动 劳动保护 雇用及危险设备技术监督领域颁布的法律和其他法案的遵守情况进行公开管理和监督
Clause 2 of the said Regulation provides that the State Labour Inspection exercises public control and supervision over compliance with laws and other legal acts enacted in the area of labour, labour protection, employment and the technical supervision of dangerous equipment.
47. 此外 劳工组织还向目前由阿拉伯劳工组织管理的阿拉伯区域劳工管理方案提供技术和财政支助
47. Furthermore, the ILO has provided technical and financial assistance to the Regional Arab Programme for Labour Administration (RAPLA), which is now managed by ALO.
主管遵守和调查副协理局长,负责管理文职部门最大的背景调查方案之一,并负责政府人事管理考绩和劳动力资料方案
Delegate, Public Management Committee (Human Resources Management, Civil Service Pay, Public Management Reform) and Coordinating Committee on Remuneration
劳动力统计结果 女性占据大部分的管理层工作
And labor statistics women take up most managerial jobs.
他在那儿同管理员和工人讨论了工作条件和保护基本劳动权利问题
There he held discussions with management and workers about working conditions and the protection of basic labour rights.
1993年5月劳动和社会照管部与劳工组织举行的保加利亚工业劳动力市场和改革问题会议
(c) Conference on the the labour market and reforms in Bulgarian industry, organized by the Ministry of Labour and Social Care and ILO, May 1993
包考主教管区还将管理马纳图托 维克克和劳滕摄政区
Baucau Diocese will also oversee the regencies of Manatuto, Viqueque and Lautem.
10. 河南省平顶山市鲁山县劳动教养(劳教)管理委员会在只进行了一次听审后 便根据 中华人民共和国劳动教养试行办法 第十条第(一)款和第十三条 于2003年11月3日签发了第(2003)203号劳动教养决定书 决定处以张先生劳动教养两年
On 3 November 2003, the Re education Through Labour (RTL) Commission of Ping Ding Shan City, Lushan County, Henan Province, after having held a single hearing, issued verdict No. (2003) 203 sentencing Mr. Zhang to two years of re education through labour, under the Temporary Law of Re education Through Labour, article 10, item 1, and article 13.
管理机构通过所建立的管理机制 或在一方的请求下 同有关的司法机构联系 劳工和社会福利部 联邦各州的劳动管理机构 联邦调解和仲裁委员会 地方调解和仲裁委员会 联邦调解和仲裁庭 地方调解和仲裁庭
These, through institutionally established mechanisms in the case of the administrative authorities, or at the request of a party, deal with the appropriate judicial bodies the STPS the labour authorities in the states of the Federation the Federal Conciliation and Arbitration Boards the local conciliation and arbitration boards the Federal Conciliation and Arbitration Tribunal and the local conciliation and arbitration tribunals.
协调行动需要密集的劳力 无论在传统部门 如住所和营地管理 或在信息管理 资源调集和财政追踪部门 情况都是这样
Coordination of operations is labour intensive, in both traditional sectors, such as shelter and camp management, and in information management, resource mobilization and financial tracking.
(一) 强迫劳动和债役劳动
(i) Forced and bonded labour
在目前的工作场所关系框架下 对家务劳动者或外包工的管理往往属于州和地区的管辖范围
Under the current workplace relations framework, regulation of homeworkers, or outworkers, tends to be a matter for state and territory jurisdictions.
我想要一个劳工管理委员会
Yeah, into the ground. I'll have a labourmanagement committee.
管理机构通过所建立的管理机制 或在一方的请求下 同有关的司法机构联系 劳工和社会福利部 联邦各州的劳动管理机构 联邦调解和仲裁委员会 地方调解和仲裁委员会 联邦调解和仲裁法庭 地方调解和仲裁法庭
These, through institutionally established mechanisms in the case of the administrative authorities, or at the request of a party, deal with the appropriate judicial bodies, namely the STPS the labour authorities in the states of the Federation the Federal Conciliation and Arbitration Boards the local conciliation and arbitration boards the Federal Conciliation and Arbitration Tribunal and the local conciliation and arbitration tribunals.
尽管如此 鉴于劳工组织秘书处对这一专题表现出特别兴趣 就编写了这样一份比较有限的说明 目的是促进劳工组织内知识管理活动的发展 帮助劳工组织巩固知识管理战略
Nevertheless, given the special interest shown by the ILO secretariat in the subject, this more limited note was prepared, with a view to contributing to the development of knowledge management activities within the ILO and to helping the organization consolidate a knowledge management strategy.
14. 欢迎管理国采取行动向秘书长递送关于托克劳政治 经济和社会状况的情报
14. Welcomes the actions taken by the administering Power to transmit information regarding the political, economic and social situation of Tokelau to the Secretary General
14. 欣见管理国采取行动向秘书长转交关于托克劳政治 经济和社会状况的资料
14. Welcomes the actions taken by the administering Power to transmit information regarding the political, economic and social situation of Tokelau to the Secretary General
12. 欣见管理国采取行动向秘书长转交关于托克劳政治 经济和社会状况的信息
12. Welcomes the actions taken by the administering Power to transmit information regarding the political, economic and social situation of Tokelau to the Secretary General
13. 欢迎管理国采取行动向秘书长转交关于托克劳政治 经济和社会状况的资料
Welcomes the actions taken by the administrative Power to transmit information regarding the political, economic and social situation of Tokelau to the Secretary General
14. 欢迎管理国采取行动向秘书长递送关于托克劳政治 经济和社会状况的情报
Welcomes the actions taken by the administering Power to transmit information regarding the political, economic and social situation of Tokelau to the Secretary General
社会福利与劳动部 国家儿童管理局和地方行政当局之间在监测国家行动纲领和地方行动计划方面协调不畅
There is also poor coordination between the Ministry of Social Welfare and Labour, the NAC and local level administrative authorities for monitoring the NPA and local plans of action.
a) 男性劳动力占统治地位 男性劳动力占67.6 女性只有19.2 尽管1987年以来 女性劳动力有所增长
(a) predominantly male. 67.6 of the workforce is male, and the female participation rate is only 19.2 , although the proportion of female workers has been increasing since 1987.
该系统根据需要,提供一个严格和有系统的系统,可以管理各种经费来源(经常预算或预算外资源)和各个活动部门(技术或行政管理)的劳工组织活动
MERS responds to the need for a rigorous and systematic management system covering all ILO activities irrespective of the source of financing (regular or extrabudgetary resources) or of the sector of activity (technical or administrative).
财管 物资管理 移动管理
Property Control and Inventory Unit Material Management
隐私和活动管理器
Privacy and Activity Manager
劳动法确保同工同酬 即同等劳动时间 劳动强度和劳动复杂程度同等付酬
The law on labour guarantees equal pay for equal work, i.e., for work of the same duration, intensity and difficulty.
这些集体劳动协议涵盖了受集体劳动协议管辖的所有职工中的72
These CAOs cover 72 of all employees who come under a CAO.
审议了托克劳问题并听取了托克劳最高当局和管理国新西兰代表的发言,
Having considered the question of Tokelau and having heard the statements of the Ulu o Tokelau, the highest authority of Tokelau, and the representative of New Zealand, the administering Power,
希望托克劳会成为其他领土和管理国的指路明灯
It was to be hoped that Tokelau would become a beacon for other Territories and administering Powers.
工业 贸易和劳动部劳动法监督局
The Department of Supervision of Labor Laws in the Ministry of Industry, Trade and Labor
(e) 各领土参加了根据 劳工组织关于工作的基本原则和权利宣言 举办的促进劳动管理合作 PROMALCO 项目和有关生产率中心的磋商
(e) Participants from the Territories took part in meetings of the Promotion of Management Labour Cooperation (PROMALCO) project under the ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and consultations concerning productivity centres
43. INTERMAN即国际管理技术发展网络 它与劳工组织企业家精神和管理发展部门密切相连
INTERMAN is the International Management Development Network, closely connected with ILO s Entrepreneurship and Management Development Branch.
人力资源管理系统必须作为候选人尽早考虑 因为它们是政府雇用 发展和保留所有管理系统运作所需的高质量劳动力的基础
Human resources management systems must also be candidates for early consideration, because they are fundamental to the Governments' ability to hire, develop and retain the quality workforce necessary for operation of all other management systems.

 

相关搜索 : 管理和劳动 - 劳动管理 - 劳动管理 - 劳动管理 - 劳动管理 - 劳动管理 - 劳动管理 - 劳动力管理 - 劳动力管理 - 推动和管理 - 管理和驱动 - 疲劳管理 - 劳动和平 - 劳动和平