"劳工部长"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
H.E.Mr. Paulo Paiva 劳工部长 | H.E. Mr. Paulo Paiva Minister of Labour |
会见劳工部副部长的顾问Angelino Garzn先生 | 10 a.m. Meeting with Mr. Angelino Garzón, adviser to the Deputy Minister of Labour |
Omer Hujdur先生 劳工社会事务部长 | Mr. Omer Hujdur Minister of Labour and Social Affairs |
5. 巴林劳工和社会事务部长. | 5. Minister of Labour and Social Affairs, Bahrain |
劳工和社会政策部长全面监督全国劳工办公厅的活动 | The Minister of Labour and Social Policy exercises overall supervision of National Labour Office activity. |
Elena Grozdanova女士,劳工和社会政策部部长顾问 | Ms. Elena Grozdanova, Adviser to the Minister, Ministry of Labour and Social Policy |
劳工和社会事务部长Arnoldo Ortz Moscoso先生 | Mr. Arnoldo Ortíz Moscoso, Minister of Labour and Social Affairs |
28. 联合王国所属各领土劳动部长和常务秘书参加了劳工组织加勒比劳工问题和劳工官员会议 | Ministers of Labour and Permanent Secretaries from United Kingdom Territories participate in ILO meetings of labour and labour officials of the Caribbean. |
(h) 加拿大劳工和住房部长Joe Fontana先生 | (h) Mr. Joe Fontana, Minister for Labour and Housing of Canada |
会见Manfred Harrer先生 劳工和社会事务部局长 | 8.30 Meeting with Mr. Manfred Harrer, Director General at the Ministry of Labour and Social Affairs |
最低工资由部长会议决定( 劳工法 第244条第1款) | The minimum wage is fixed by the Council of Ministers (art. 244, para. 1, of the Labour Code). |
劳工部 | Ministry of the Work |
如果决定否决该请求 将告知劳工和社会福利部部长 | If the decision is negative it will be brought to the attention of the Minister of Labour and Social Welfare. |
培养社会工作者的中专 由劳工和社区政策部长负责 | Vocational secondary schools for social workers, by the Minister of Labour and Social Policy |
Hh 加拿大劳工和住房部长Joe Fontana先生的发言, | H. Statement by Mr. Joe Fontana, Minister for Labour and Housing of Canada |
这一草案文本由政府秘书长批准 将提交给司法部 劳工部和社会事务部部长会议签署 然后由部长会议审批 | This draft text was adopted by the Secretary General of the Government and was to be submitted to the Council of Ministers of Justice, Labour and Social Affairs for signature before being examined by the Council of Ministers for approval. |
劳工组织还协助劳工部加强其劳工市场信息系统 创建就业工作队 | The ILO also helped the Ministry of Labour to strengthen its labour market information system and to create an employment task force. |
社会事务与劳工部部长通过决定还可增加其他职业作为例外 | Other occupations may be additionally included among these exceptions by a decision of the Minister of Social Affairs and Labour. |
劳工调查部 2000年 | Ministry of Labour Survey 2000 |
资料来源 劳工和社会保障部劳工统计公报 | Source Bulletin of Labour Statistics, Ministry of Labour and Social Security. |
工业 贸易和劳动部劳动法监督局 | The Department of Supervision of Labor Laws in the Ministry of Industry, Trade and Labor |
52. 最低工资通过劳动和社会政策部长的一项规则确定 | 52. The minimum wage is fixed by a regulation of the Minister of Labour and Social Policy. |
资料来源 劳工部 1993 | Source Ministry of Employment, 1993. |
委员会赞赏克罗地亚政府派出以劳工和社会福利部副部长为团长的高级别代表团 | The Committee expresses its appreciation to the Government of Croatia for its high level delegation, headed by the Deputy Minister for Labour and Social Welfare. |
包括联邦劳工部长 司法部长和外交部长在内的官方人士说 在国立学校中教授伊斯兰是最好的解决办法 | The authorities, including the Federal Minister of Labour, the Minister of Justice and the State Minister for Foreign Affairs, said that the teaching of Islam in State schools represented the best solution. |
对出于任何原因使部长感到显然不适宜设立工资委员会的行业 部长可授权劳工专员为那一行业的工人确定最低工资率 | Where it appears to the Minister that a wages board cannot be established for any trade for special reasons, the Minister can authorize the Commissioner of Labour to determine minimum wage rates for workers in that trade. |
59. 在第十届部长会议于1995年在布宜诺斯艾利斯举行,在此之前,劳工组织已开始对劳工管理的现行趋势及其对未来劳工部的作用和职能的影响进行分析 | 59. ILO began to analyse current trends in labour administration and their effects on the roles and functions of future Ministries before the tenth Conference of Ministers was held in Buenos Aires in 1995. |
工资劳动者(公营部门) | Wage earners (public sector) |
工资劳动者(私营部门) | Wage earners (private sector) |
1994 劳工和社会福利部 | Ministry of Labour and Social Welfare |
Adelaide Antonelli 女士,劳工部专家 | Mme Adelaide Antonelli, Expert, Ministère du travail |
同时 劳动法规定工作时数可以根据部长会议确定的原则和程度减少(劳动法第129条) | At the same time, it provided for the possibility of a reduction in hours of work in accordance with principles and to the extent determined by the Council of Ministers (art. 129 of the Labour Code). |
开发计划署与国际劳工组织(劳工组织)支持劳工部进的劳动力和人力调查的结果于12月发表 | The results of the labour force and manpower surveys, undertaken by UNDP and the International Labour Organization (ILO) in support of the Ministry of Labour, were released in December. |
这6名委员全部是其各自部门的副处长 参加劳教委员会不领取任何工资 | The six members are all deputy directors of their respective departments and do not receive any salary for their participation in the CRL. |
Dailiani Konstantina 工作和劳动关系部 | Dailiani, Konstantina, Department of Work and Labour Relations |
注意到国际劳工组织有关渔业部门的劳工问题的努力 | Noting the efforts of the International Labour Organization in relation to work in the fishing sector, |
在省一级 各劳工部在本省的劳工方面发挥类似的职能 | At the provincial level the Labour Departments perform similar actions in relation to workers in their respective provinces. |
劳动市场还需解决较年长工人的需要 今后他们将成为劳动大军的一个重要组成部分 | Labour markets should also respond to the needs of older workers, who will become an important component of the labour force in years to come. |
图瓦卢总理兼外交和劳工部长马蒂亚 托阿法先生阁下的发言 | Address by The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu |
行政架构 与劳工问题有关的行政架构 在联邦一级是劳工 人力和巴基斯坦侨民事务部 在省一级是各省的劳工部 | Administrative Framework The administrative framework relating to labour issues is the Ministry of Labour, Manpower and Overseas Pakistanis at the federal level and the Labour Departments at the provincial level. |
部长会议通过与工人和雇员工会和雇主进行三方合作磋商,决定最低工资额( 劳工法 第3条) | The Council of Ministers fixes the minimum wage having discussed it in tripartite cooperation with workers apos and employees apos trade unions and with the employers (art. 3 of the Labour Code). |
通过一部新的劳动法典打击童工现象方面也取得了长足的进步 | Considerable progress had also been made in combating child labour through a new Labour Code. |
福利和劳工保护部 劳工部和社会福利处关于家庭劳动者已执行什么方案和政策 是否计划将家庭劳动者及在非正规经济部门的其他工人纳入 社会保险法 | What programmes and policies have been implemented by the Department of Welfare and Labour Protection, Ministry of Labour and Social Welfare's office on home workers, and are there plans to bring home workers and other workers in the informal sector under the Social Insurance Act? |
劳工组织对劳工部的发展进行了诊断性研究,同时又对在现行改革劳工管理的背景下,未来劳工部的新作用进行了分析,而且还对该区域所有已介绍了在1992年之前进展情况的劳工部进行了诊断性研究 | ILO worked on both a diagnostic study of the development of the Ministries of Labour and an analysis of the new roles of future Ministries in the context of the current reform of labour administration and completed a diagnostic study of all the Ministries of the region, which described their development up to 1992. |
自由贸易 自由劳工和自由增长 | Free Trade, Free Labor, Free Growth |
相关搜索 : 劳工部 - 劳工局长 - 劳工局长 - 商业和劳工部长 - 工会部长 - 工程部长 - 工业部长 - 工业部长 - 商务部和劳工部 - 劳动部 - 劳动部 - 劳动部 - 部长