"劳苦"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

劳苦 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

劳动的 辛苦的
Labouring, wearied out,
劳动的 辛苦的
Labouring, striving hard.
劳动的 辛苦的
labouring, toilworn,
劳动的 辛苦的
Travailing, worn.
劳动的 辛苦的
Labouring (hard in the worldly life by worshipping others besides Allah), weary (in the Hereafter with humility and disgrace).
劳动的 辛苦的
Laboring and exhausted.
劳动的 辛苦的
be toiling and worn out
劳动的 辛苦的
Toiling, weary,
劳动的 辛苦的
wrought up and weary
劳动的 辛苦的
laboring, wornout,
劳动的 辛苦的
Working hard and exhausted.
劳动的 辛苦的
troubled and tired as a result of their deeds in the past.
劳动的 辛苦的
Laboring, toiling,
劳动的 辛苦的
labouring, weary,
劳动的 辛苦的
Labouring (hard), weary,
但他们仍艰苦劳作
They work in the field.
我为大家辛劳受苦
I slave, I agonize for them.
你这样辛苦只是徒劳
Got so worked up over nothing.
你知道什么是艰苦劳动
What do you know about toil?
我已经习惯了艰苦的劳动
I'm strong. I'm used to hard work.
看这儿 米勒歌颂艰苦的劳动
Here. In the dignity of toil.
任何军官都不能做苦力劳动.
None of my officers will do manual labor.
13. 全球农业劳动力和大多数四分之三的贫苦劳力都在发展中国家
The bulk of the world's labour force worked in the agricultural sector and three quarters of the working poor were in developing countries.
她把一生奉献给这小镇 至少我们要看苦劳
She's given her life to this town. At least we can recognize it.
我们非常感激您不辞劳苦的赶来 阿卡提夫人
We do so much appreciate your coming all this way, Madame Arcati.
你可以和米勒一起 为高贵的艰苦劳动而悲痛
You bleed with Millet over the nobility of toil.
现在 我妈妈希望我们能从中学到辛苦劳动的价值
Now, my mother hoped that we learned from that the value of hard work.
光是找出那条小虫的连接体 就花了十几年的艰苦劳动
Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor.
28. 根据国际劳工组织(劳工组织) 在被占领巴勒斯坦领土 工人及其家庭的生活条件依然极端艰苦
According to the International Labour Organization (ILO), the living conditions of workers and their families in the Occupied Palestinian Territory continued to be extremely hard.
第一 我们愿赞扬你以深思熟虑 不辞劳苦的方式履行主席职责
First, we wish to commend you for the thoughtful and most diligent manner in which you are carrying out your duties as President.
他们严守纪律 吃苦耐劳 为自己 也为其本国和联合国赢得了荣誉
Their discipline and bearing have been of a high order, reflecting credit on themselves, their countries and on the United Nations.
全世界数百万儿童为了他人的商业利益被迫从事艰苦而危险的劳动
Millions of children around the world were forced to perform arduous and dangerous labour for the commercial gain of others.
部令公告禁止雇用妇女从事艰苦 劳累 有损健康或者精神上有害的工作
Ministerial ordinances prohibit the employment of women in jobs that are laborious, strenuous, detrimental to health or morally damaging.
据报绝大部分失踪受害者往往是来自穷苦家庭的泰米尔农民和劳动者
The victims of disappearances are reported to be, in the vast majority, Tamil farmers and labourers, frequently from poor families.
其中包括 但不限于农业劳动 以及不少是在钻石矿里作苦力 无异于做奴隶
This includes, but is not restricted to, agricultural work and often toiling in diamond mines in conditions akin to slavery.
当日原作 家族之苦 导演 85岁高龄的山田洋次不辞辛劳飞临北京 亲临片场探班
That day, 85 year old Yoji Yamada, the original director of What a Wonderful Family! flew to Beijing to visit the set personally.
我认识的一些计算机科学专业的博士 都认为这个过程非常劳神 绝对让人痛苦
I know Ph.D.s in Computer Science this process has brought them to tears, absolute tears.
世间没有一种具有真正价值的东西 可以不 经过艰苦辛勤的劳动而能够得到的
Nothing in the world is worth having or worth doing unless it means effort, pain, difficulty.
很显然 如果这是个完美的 能赚钱的工作 为什么这些孩子还需要在麦当劳辛苦工作
Because obviously, if being in the gang were such a wonderful, lucrative job, why in the world would these guys moonlight at McDonald's?
这瓶油 提炼取自上亿年前的地质 经过远古的阳光照射 它饱含的能量相当于5周的 艰苦的体力劳动 也相当于35个壮劳力 为你服务
This bottle of oil, distilled over a hundred million years of geological time, ancient sunlight, contains the energy equivalent of about five weeks hard human manual labor equivalent to about 35 strong people coming round and working for you.
由于她们的艰苦劳动和对农业生产各个阶段的参与 妇女正在有效地利用科学和技术
With their hard work and engagement in all stages of agricultural production, women have been applying science and technology in a rather effective manner.
委员会十分关切地注意到菲律宾海外劳工 特别是经常面对艰苦和羞辱的妇女的状况
The Committee notes with great concern the situation of Filipino overseas workers, especially women who often face hardship and humiliation.
非欧混血儿认为 黑人只配从事艰苦的体力劳动 或搞搞体育 摆弄两下音乐 干点家务活
The former believe that black people should only engage in arduous manual labour, sports, music and domestic work.
地必因你的缘故受咒诅... 你必终身劳苦 才能从地里得吃的... 地必给你长出荆棘和蒺藜来
Adam, because thou hast harkened unto thy wife and hast eaten of the tree cursed is the ground for thy sake in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life thorns also and thistles shall it bring forth to thee.
体操有助于培养身体的力量 灵活性及协调性 还有助于培养吃苦耐劳的精神 自律性及决心
Gymnastics develops strength, flexibility and coordination for the body and hard work, discipline and determination for the mind.

 

相关搜索 : 苦劳 - 刻苦耐劳 - 力德劳苦 - 文件德劳苦 - 条件去劳苦 - 临时工德劳苦 - 苦苦追 - 能吃苦耐劳的人 - - - - 苦苦思索 - 苦苦央求 - 苦苦思考