"化学下水道"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
化学下水道 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如果我们算一下系统里的化学物质 算上水 有五种化学物质 来做到这个 | If we count the number of chemicals in that system, actually, including the water that's in the dish, we have five chemicals that can do this. |
排水道和下水道 | Sewerage and Drainage |
366. 过去十年内秘鲁教育发展的过程显示出下列问题 公立学校贫困化 教员薪水下降 教学人员专业水平的下降 随之而来的是教育质量的恶化 | 366. What has characterized the evolution of Peruvian education in the past decade has been the impoverishment of public schools, the drop in teachers apos salaries, the diminishment of professional qualifications among teaching staff and the resulting deterioration in the quality of education. |
这些项目包括重建和翻新医院 医药商店以及小学和扫盲学校 修复公路 水和下水道处理工厂 电力供应系统以及公园 以及提供医疗保健和净化水 | Projects include the reconstruction and renovation of hospitals, pharmaceutical stores and primary and literary schools the repair of roads, water and sewage treatment plants, power supply systems and public parks and the provision of medical care and water purification. |
(e) 水下电缆或水下管道 | e) submarine cables or submarine pipelines, |
当下雨的时候 这些化学物渗入土地 或流到我们水路 也污染我们的水域 | When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too. |
下水道 | The sewers. |
下水道 | Storm drain? |
土地和水的物理 化学和生物退化 | Physical, chemical and biological land and water deteriorations. |
43. 注意到联合国教育 科学及文化组织通过了 保护水下文化遗产公约 | 43. Takes note of the adoption by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization of the Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage |
现代化和电脑化的新馆保证了更高水平的服务 并在学校和科学界之间建立起更畅通的渠道 | Its modernization and computerization guarantees improved services and generates better links between the Institute and the scientific community. |
绿色化学是在水中进行的 | Green chemistry is chemistry in water. |
十二. 水下文化遗产 | XII. Underwater cultural heritage |
8. 注意到联合国教育 科学及文化组织在保存水下文化遗产方面作出的努力 并特别注意到2001年 保护水下文化遗产公约 所附规则 其中为各缔约方 其国民和悬挂其国旗的船只规定了打捞法与管理 保存和保护水下文化遗产的科学原则之间的关系 | Notes the effort made by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization with respect to the preservation of underwater cultural heritage, and notes in particular the rules annexed to the 2001 Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage that address the relationship between salvage law and scientific principles of management, conservation and protection of underwater cultural heritage among parties, their nationals and vessels flying their flag |
想学游泳就得下水去游 | You learn swimming by swimming. |
把水加热不改变它的化学成分 | Heating water does not change its chemical composition. |
也许被下水道的水给冲走了 | Probably gone down the storm drain. |
木崎町下水道的水溢了出来 | Can you guess? Someone who's slippery and evasive. |
化学 你知道吗Comment | Chemistry Did You Know |
参观巴黎下水道 | A visit to the Paris sewers. |
九. 水下文化遗产. 428 432 50 | IX. Underwater cultural heritage |
为净水所需的化学分析得不到提供 | The chemical analyses needed to establish the purity of water cannot be provided. |
有上下水道的住区 | Settlements with plumbing and sewerage |
通往河流的下水道 | The sewers lead to the river. Into the sewers. |
上下水道差幅(以1,000计) | Plumbing and sewerage deviations (in 1000s) |
28. 该报告进一步指出,明显的证据证明化学品渗漏使地下水遭到污染,并证明废水和副产品处置不当 | 28. The report further points to clear evidence of polluting groundwater through leakage of chemicals, and proof of the improper disposal of wastes and by products.23 |
米勒下士是化学专家 | Now this is our Corporal Miller. A chemistry professor in private life. |
313. 1994年 拥有适当的污水卫生处理设施(下水道 化粪池 污水坑...)的人口所占比例在城镇地区为100 农村地区为30 | 313. The proportion of the population having an adequate means of hygienic disposal of waste water (sewerage system, septic tank, cesspool ...) was 100 per cent in urban areas and 30 per cent in rural areas in 1994. |
你得把化学杀虫剂倒进每个水坑 每个水盆 每个树干的空洞 | You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk. |
在这个意义上 它包括学术机构 图书馆和研究所 房屋 医院 灌溉系统 电站 电信 水供应 卫生设施 下水道系统 废物处理 公路 铁路 港口 水道和机场 | As such, it can include academic instructions, laboratories and research facilities, housing, hospitals, irrigation systems, electric power stations, telecommunications, water supply, sanitation, sewerage, waste disposal, roads, railways, ports, waterways and airports. |
只是伦道夫的化学药品 | It was just Randolph's chemicals. |
下水道系统全连接起来 | The waste systems all connect. |
所有街道都是在水下的 | All the streets are underwater. |
但问题就在于 那些哲学家 该把问题科学化的时候 也只知道哲学化 | But the trouble with the philosophers is that they were philosophizing when they should have been science iphizing. |
注意到联合国教育 科学及文化组织大会于2001年11月2日通过了 保护水下文化遗产公约 同上 决议24 | Noting the adoption of the Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization on 2 November 2001,Ibid., resolution 24. |
因此 水道公约 对于地下水只具有次要意义 | Thus, its relevance to groundwaters is rather peripheral. |
而我们关心的正是这个问题 因为我们知道 生命这样精密的化学反应系统 只能存在于较小的行星上 需要有水 有岩石 需要很多复杂的化学过程 生命才得以起源 成形 以及生存下去 | And we do care about planets like the Earth because by now we understood that life as a chemical system really needs a smaller planet with water and with rocks and with a lot of complex chemistry to originate, to emerge, to survive. |
土壤侵蚀 肥力枯竭 盐渍化 水涝和地下水位下降 也被认为是马来西亚严重的土地退化问题 | Soil erosion, fertility depletion, salinization, waterlogging and the lowering of the groundwater table have also been recognized as important land degradation problems in Malaysia. |
将标题 自热化学品 和 遇水放出易燃气体的化学品 分别改为 自热物质和混合物 和 遇水放出易燃气体的物质和混合物 | In the title, insert AND MIXTURES after SUBSTANCES . |
眾山 在 他 以下 必 消化 諸谷 必 崩裂 如蠟化 在 火中 如水 沖 下 山坡 | The mountains melt under him, and the valleys split apart, like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place. |
眾 山 在 他 以 下 必 消 化 諸 谷 必 崩 裂 如 蠟 化 在 火 中 如 水 沖 下 山 坡 | The mountains melt under him, and the valleys split apart, like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place. |
眾山 在 他 以下 必 消化 諸谷 必 崩裂 如蠟化 在 火中 如水 沖 下 山坡 | And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place. |
眾 山 在 他 以 下 必 消 化 諸 谷 必 崩 裂 如 蠟 化 在 火 中 如 水 沖 下 山 坡 | And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place. |
接下来 他们喷洒更多化学物到水果蔬菜上 比如杀虫剂和除草剂 来杀死杂草和虫子 | Next, more harmful chemicals are sprayed on fruits and vegetables, like pesticides and herbicides, to kill weeds and bugs. |
陆地应用主要涉及农业 土壤流失 森林破坏 土地利用规划和淤淀 地质学和水文地质学 河岸侵蚀 地下水的管理 减少自然灾害 山崩 冰川湖爆发 雪崩 碎片流动 洪水等 气象学 污染和城市化 | The terrestrial applications related mainly to agriculture (soil erosion, deforestation, land use planning and siltation), geology and hydrogeology (river bank erosion, groundwater management), the mitigation of natural hazards (landslides, glacial lake outbursts, snow avalanches, debris flows, floods etc.), meteorology, pollution and urbanization. |
相关搜索 : 水下水道 - 下水道水 - 下水道 - 下水道 - 下水道 - 下水道 - 水化学 - 化学水 - 雨水下水道 - 雨水下水道 - 下水道排水 - 下水道洪水 - 下水道排水 - 下水管道