"半年前"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
半年前 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一年半之前 | And then about a year and a half ago, |
从第一次开始 半年前 | Why did you put off penance? |
挪威预计将在2005年前半年批准 公约 | Norway planned to ratify it during the first half of 2005. |
彷佛就像是一百年前 或是一年前 或半年前 或你以前曾经来过时的模样 | It's not merely as it was 100 years ago, or a year ago, or six months ago, or whenever it was you were here to see it. |
在2004财政年度前半年 该部门增长了8.2 | In the first half of fiscal year 2004, the sector grew by 8.2 per cent. |
一年半前 谷歌收购了这个公司 | And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company. |
24. 2004财政年度前半年 以就业和产出衡量的经济健康状况好坏参半 | For the first half of fiscal year 2004, economic health, as measured by employment and output, was mixed. |
2006年前半年将收集有关这类项目的数据 | Data collection for those items will take place during the first half of 2006. |
两年半以前 我因过度劳累而晕倒 | Two and a half years ago, I fainted from exhaustion. |
大概三年半之前 我有了个新发现 | About three and a half years ago I made a discovery. |
有5人死亡 比前一年减少了一半 | Five people died twice less than in the previous year. |
她一年半前去世了 心脏问题什么的 | Was? She died about a year and a half ago. Some kind of heart thing. |
前半是 | Half of it. |
今天 它最多不到15年前的一半的水平 | Today it stands at barely half its level of 15 years ago. |
在前半年的时间里 与在伊拉克的人交流 | Talk to anybody who was over there in the first six months. |
因此一年半之前 我决定自己去趟巴基斯坦 | So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself. |
在监狱服刑的前三年半 他的家属不能探视 | He was denied visits by his family for the first three and a half years of his prison term. |
事实上,它们所占的份额是二十年前的一半 | Indeed, their share was half what it had been 20 years earlier. |
约半小时前 | Maybe half an hour. |
目前 老年卡分为两种 一种是老年免费卡 一种是老年半价卡 | Currently, old card is divided into two kinds, one for the elderly free card and the other one for the elderly half price card. |
应在子女年满8岁前提供该项假期 时间不超过一年半 | This leave is granted for a period that does not exceed a year and a half, till the date when the child reaches the age of eight. |
而那就是我们全家 5年半前开始的 家庭旅程 | Well that's exactly the journey that my family began five and a half years ago. |
接着一年半之前我们把这段视频放在了YouTube上 | And then we posted this video to YouTube about a year and a half ago. |
半年前我还没有结婚呢 我想让全世界都知道 | I've never been married six months before and I want to tell the world that I love it. |
他一年半前从镇上消失了 当了他家庭的逃兵 | He disappeared from town a year and a half ago, deserting his family. |
此外 行动纲领 还敦促各国在1990年至2000年期间把产妇死亡率降低一半 并在2015年之前再降低一半 第8.21段 | In addition, the Programme of Action urges countries to reduce maternal mortality by one half between 1990 and 2000, and by a further one half by 2015 (para. |
然而 两年半之前 猛虎组织在18年中第六次退出和平谈判 | However, two and a half years ago, the LTTE walked away from the peace talks for the sixth time in 18 years. |
应在子女年满8岁前提供该项假期 不得超过一年半时间 | The said leave shall be granted for a period that shall not exceed one year and a half till the date when the child reaches the age of eight. |
首席执行官约翰 法伦称 大部分岗位裁减将在 2018 年下半年和 2019 年上半年进行 此前的重组中已缩减了 4000 个岗位 | The job cuts, which Chief Executive John Fallon said will mostly come late in 2018 and in early 2019, are in addition to 4,000 roles lost in its previous restructuring. |
46. 2004年前半年 WFP新征聘104人 其中45人是妇女 占43 2003年同期为29 | In the first semester of 2004, 45 of the 104 new recruits to WFP were women 43 percent compared with 29 percent for the same period in 2003. |
在第一次用于运输前 每隔不到两年半的时间内 | before it is first used for transport at intervals of not more than two and a half years. |
半年前有人 在浴缸被肥皂滑倒 不省人事被淹死 | You know, about six months ago a guy slipped on a cake of soap in his bathtub... and knocked himself cold and was drowned. |
29 1993年上半年期间有一百万人返回 并于年底前又返回了一百万人 | One million returned during the first half of 1993 and an additional million returned before the end of that year. |
半年 | (Half year) |
它是半年前创造的 正在德国引起不可思议的反响 | It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany. |
裁军委员会的成立是在半个多世纪之前 即在1952年 | It is more than half a century it was in 1952 since the Disarmament Commission was created. |
你可没把他教好 5年前我在匹兹堡把他打个半死 | You didn't teach him so good. I pulverized him in Pittsburgh five years ago. |
2000年上半年 | First half of the Year 2000 |
174. 4月27日,半年前绑架和虐待两名巴勒斯坦男子的三名边防警察被判处一年至一年半外加一年缓刑的刑期不等的徒刑 | 174. On 27 April, three border policemen who had kidnapped and abused two Palestinian men six months earlier were sentenced to prison terms ranging from one year to one and a half years plus a one year suspended sentence. |
七点半之前几分钟 | 7 30, or a few minutes earlier. |
半小时前 大约在6 | A half an hour earlier at approximately 6 30... |
我该半小时前赴约 | I was supposed to be at 21 half an hour ago. |
那是半小时前的事 | That was a half hour ago. |
第三个故事我大约在一年半前写的 可能是我最难的 | The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult. |
我第一次考虑到这件事的时候大约是在一年半之前 | I first started thinking about this about a year and a half ago. |
相关搜索 : 半年 - 半年 - 半年 - 半年 - 下半年年 - 半年后 - 半年期 - 三年半 - 两年半 - 在半年 - 3年半 - 上半年 - 每半年 - 每半年