"单次通过"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
单次通过 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
通过清单 | Traffic list |
通过定购单征聘 | (United States dollars) |
通过黑名单过滤 IP 地址Name | Filter IP addresses through a blocklist |
如果您选择此框 则会通过分析 KDE 文档来创建新字典 计算单个单词频率的方法是简单的统计每个单词的出现次数 | If you select this box a new dictionary is created by parsing the KDE documentation. The frequentness of the individual words is detect by simply counting the occurrences of each word. |
通过互联网导入对帐单 | Importing a statement via Web Connect |
但是 我要再次强调 不能通过我们单方面地放弃核方案来实现无核化 | However, I wish to stress once again that the denuclearization cannot be achieved only through our unilateral abandoning of nuclear programmes. |
就此事件展开过3次单独的调查 | Three separate inquiries were established to investigate the incident. |
(a) 通过合并业务单位来减少开支 | (a) Expenditure reduction through the merger of operating units |
但现在的情况是到2015年 晶体管将变得如此之小 以至于它一次只能让一个电子 通过通道 相当于一个单离子通道 | But what's happening now is that in 2015, the transistor is going to become so small, that it corresponds to only one electron at a time can flow through that channel, and that corresponds to a single ion channel. |
411通过通信卫星组织系统采用的空间技术 已使许多发展中国家头一次能够在国外设置高质量的单独通信线路 | Space technology through the INTELSAT system has enabled many developing countries to establish, for the first time, high quality independent communications links abroad. |
您可以通过鼠标右键点击棋盘弹出的菜单启用菜单栏 | You can enable the menubar again with the right mouse button menu of the board. |
第473次会议 通过报告 | 473rd meeting Adoption of the report |
计划进行24次温室气体清单审评 18次国家信息通报深入审评 | Twenty four GHG inventory reviews and 18 in depth reviews of national communications are scheduled. |
单击此按钮通过电子邮件发送新邀请 | Click this button to send a new invitation via email. |
通过五点构造二次曲线 | Construct a conic arc through five points. |
然后你就简单地 告诉人们一个今天就行动的理由 通过给每次免疫一公斤扁豆的补助 | And then you make it easy and give a reason to act now by adding a kilo of lentils for each immunization. |
我认为这次买卖会很简单 所以我才会过来 | And that's what I want from here on in. Easy pickings. |
浅阴影单元格表示应通过软件填写 深阴影表示单元格应留空 | Slight shading in cells indicates that they are to be filled in by the software and dark shading indicates that cells are to be left blank. |
但是 主管选举委员会在每次投票后通过分析每个投票站的投票名单都可提供这类数据 | But, the competent election commission, after every voting, may provide this data by analysing voting lists for each polling place. |
各国单独采取了许多措施 同时也通过多边合作采取了措施 包括通过国际 区域和次区域集团的努力来限制恐怖分子的活动余地 | A lot has been done by individual countries, as well as through multilateral cooperation including through the efforts of international, regional and subregional groups in limiting the terrorists' room to manoeuvre. |
第二次南方首脑会议通过 | Adopted at the Second South Summit |
第343次会议(第十三届)通过 | (thirteenth session) on 11 October 1996 |
二 通过第十次会议的议程 | II. ADOPTION OF THE AGENDA OF THE TENTH MEETING |
其次,不仅应该减轻税务负担,而且应该通过规定农业活动的单一税种来大大精简纳税手续 | Second, the tax pressure should be not just eased but radically streamlined through the introduction of a single tax on agricultural activities. |
通过简单对话框配置的快捷键是主快捷键 | Configuring the shortcut with the simple dialog sets the primary shortcut. |
没有哪个国家可以通过单独行动保护自己 | No State can protect itself by acting alone. |
单击这里可通过其它应用程序访问此设备 | Click to access this device from other applications. |
通过点击相应的单选按钮来选择配色方案 | Select the color scheme you prefer by clicking on the corresponding radio button |
应单个而不应通过集体协调行动履行承诺 | Commitments shall be fulfilled individually and not through coordinated actions. |
此种清单应当符合缔约方通过的任何指南 | Such inventory shall be consistent with any guidelines adopted by the Parties and |
二 通过第六次会议议程和第五次会议报告 | II. ADOPTION OF THE AGENDA OF THE SIXTH MEETING AND THE REPORT OF THE FIFTH MEETING |
二 通过第九次会议议程和第八次会议报告 | II. ADOPTION OF THE AGENDA OF THE NINTH MEETING AND THE REPORT OF THE EIGHTH MEETING |
选择新二次曲线通过的一点... | Select a point for the new conic arc to go through... |
选择新三次曲线通过的一点... | Select a point for the new cubic to go through... |
告诉你 我们通过了这次演习 | For your information, we're all through with dry runs. |
资金是在收到开发计划署充资通知单(通常是通过电子邮件)时支付的 | Funds were disbursed upon receipt of a replenishment request from UNDP (usually an e mail). |
资金是在收到开发计划署充资通知单 通常是通过电子邮件 时支付的 | Funds were disbursed upon receipt of a replenishment request from UNDP (usually by e mail). |
通过这一简单的过程 我们就能创造出无数种变化的造型 | Through this very simple process, we can create an astounding variety of forms. |
一个综理所有交易的单一系统通过电子通信网络能更方便地提取资金储备 这可提高交易人员的交易次数和业绩 并通过改进的直接交易设施减少交易的失误 | A single system for all trading improves trader productivity and performance by giving better access to liquidity pools through electronic communication networks and reduces trade failures through improved, straight through processing facilities. |
这可通过简单的重新安排句子的顺序来做到 | This can be accomplished by a simple reordering of the sentences. The paragraph should read |
通过点击菜单条目来选择您想要的梯度类型 | Select the gradient you want by clicking on the menu entry |
图表1显示了某些国家的企业通过互联网下订单和接受订单的比例 | Chart 1 illustrates the proportion of enterprises placing and receiving orders over the Internet in selected countries. |
构造一个通过该点的二次曲线 | Construct a conic arc through this point |
构造一个通过该点的二次曲线 | Construct a conic through this point |
构造一个通过此点的三次曲线 | Construct a cubic curve through this point |
相关搜索 : 单次通过过程 - 单次通过测试 - 通过两次 - 通过一次 - 初次通过 - 通过三次 - 依次通过 - 其次通过 - 通过两次 - 通过清单 - 通过订单 - 通过订单 - 通过订单 - 通过订单