"南极海"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

南极海 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

C. 南极海豹保护公约
C. Convention for the Conservation of Antarctic Seals
1959年谈判达成的南极条约禁止在南极洲从事一切军事活动或划定一切边界 南极海豹保护公约 1972年 南极海洋生物资源养护公约 南极海洋生物资源保护委员会 1980年 以及禁止一切采矿活动的 南极条约环境保护议定书 PEP 1991年 等三项公约陆续增补进南极条约的内容
The Antarctic Treaty, negotiated in 1959, prohibits any and all military activities in Antarctica and forbids the establishment of any borders. Three agreements the Convention for the Conservation of Antarctic Seals (1972), the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR, 1980), and the Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty (PEP, 1991), which prohibits any activity relating to mineral resources have since been added to the treaty.
D. 南极海洋生物资源保护公约
Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
西南极洲就是南极洲的一部分 这部分的冰层着陆在深达2000米 的海床上面
Now, West Antarctica is the part of the continent where the ice is grounded on sea floor as much as 2,000 meters deep.
75. 养护南极海洋生物资源委员会(南极海洋生物委员会)在1998年4月7日向秘书长提出的报告中指出,在南极海洋生物委员会1990年的年度会议上讨论了大型中上层流网捕鱼的问题
75. In its submission to the Secretary General dated 7 April 1998, the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) reported that the matter of large scale drift net fishing had been discussed at the annual meeting of CCAMLR in 1990.
因此 你明白我的船可以在从北极到南极的7个海域巡逻
So, you see, I can hunt the seven seas from the North Pole to the South.
横跨德雷克海峡后 我们终于来到了南极洲
After five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.
14. 南极海豹保护公约 于1978年3月11日生效
The Convention for the Conservation of Antarctic Seals entered into force on 11 March 1978.
67. 南极次大陆三种海鸟繁殖数量有所减少
Reductions in breeding populations of three seabird species in one Subantarctic island were recorded.
48. 气象组织继续与南极条约协商会议 南极研究科学委员会 国家南极方案管理人员理事会和国际海洋学委员会开展合作
WMO continues to cooperate with Antarctic Treaty Consultative Meeting, Scientific Committee on Antarctic Research, Council of Managers of National Antarctic Programmes and Intergovernmental Oceanographic Commission.
77. 国家南极方案管理人理事会审查了2002年12月通过的海事组织 北极冰封水域船舶作业指南 以评估其在南极洲是否适用
The Council of Managers of National Antarctic Programmes carried out a review of the IMO Guidelines for Ships Operating in Arctic Ice covered Waters that were adopted in December 2002, to evaluate their applicability to the Antarctic.
56 南极海洋生物委员会提交第22次南极条约协商会议的报告(XXII ATCM IP21),1998年4月,第8段
56 Report of CCAMLR to the Twenty second Antarctic Treaty Consultative Meeting (XXII ATCM IP21), April 1998, para. 8.
南极海洋生物委员会还表示,自从通过该决议以来,在南极海洋生物委员会公约地区内没有使用流网捕鱼活动的报告
CCAMLR also indicated that, since the adoption of its resolution, no cases of drift net fishing activities had been reported in the CCAMLR Convention area.
深入审查了海上声波技术对南极生物的影响
The impacts of marine acoustic technology on Antarctic organisms were given further examination.
这是南极 这是北极 这是南极 这是北极
Where this will be the south, this'll be the north, this'll be the south, this will be the north.
南极洲庞大冰块的大部分重量 隐藏于海平面之下
The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.
它指出,南极海洋生物委员会科学家1997年估计,仅仅非法渔船就每年捕杀超过100 000只南大洋海鸟
It indicated that CCAMLR scientists estimated in 1997 that illegal fishing vessels alone had killed over 100,000 Southern Ocean seabirds annually.
37. 海事组织对南极事务的参与主要包括防止和控制船舶的海洋污染以及海上安全
The involvement of IMO in Antarctic matters relates primarily to the prevention and control of marine pollution from ships and to maritime safety.
72. 2001年 新西兰完成并发表了 罗斯海域2001年 南极罗斯海域环境状况报告
In 2001 New Zealand completed and published Ross Sea Region 2001 A State of the Environment Report for the Ross Sea Region of Antarctica.
15. 南极海洋生物资源保护公约 于1982年4月7日生效
The Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources entered into force on 7 April 1982.
根据从海洋 01 气象 3以及NOAA号卫星接收到的数据 有可能对北极(北海沿线)和南极(在向俄罗斯南极站运送货物和新的考察队队员期间)的冰层状况进行监测
On the basis of data received from the satellites Okean 01, Meteor 3 and NOAA it has been possible to monitor the ice situation in the Arctic (along the North Sea route) and the Antarctic (during the delivery of goods and new expedition members to Russian Antarctic stations).
北极变成了南极 南极变成了北极 然后再次颠倒
North Pole goes to the South, South Pole goes to the North, and vice versa.
南极就是地理上的南极地区
And the south pole is the geographic south area.
磁体的南极 被地磁南极吸引
The south pole of my magnet here is going to be attracted to Earth's magnetic south.
此外 联合会正在积极设法限制在 南极海洋生物资源保护公约 地区非法的 未受管制 没有报告的捕鱼活动 并使 南极条约 缔约国管制迅速增长的南极旅游业和生物勘探业
In addition, the Coalition is actively seeking the curbing of illegal, unregulated and unreported fishing activities in the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources Convention area and the regulation by Antarctic Treaty States of the rapidly growing Antarctic tourism industry and of the bioprospecting industry.
在2003年通过经订正的管理计划的南极特别管理区中 有两个完全是海区 这是南极保护区制度的重要发展
Two of the Antarctic Specially Protected Areas for which a revised management plan was adopted in 2003 covered solely marine areas, which was a significant development in the Antarctic protected area system.
403. 下列为去年在区域海洋方案范围外的一情况发展 南极
403. The following developments, not falling within the purview of the Regional Seas Programme, occurred during the past year.
南海
The South Seas?
南极旅游船大部分前往南极半岛地区
The majority of Antarctic seaborne voyages are to the Antarctic Peninsula region.
指向地球的地理南极 我把这叫做南极
Earth's geographic south, we'll call that the south pole.
一个北极 一个南极
A north and a south.
联合王国毫不怀疑它对福克兰群岛 南乔治亚岛 南桑威奇群岛 英属南极洲领土及其周边或毗邻海区的主权
The United Kingdom has no doubts about its sovereignty over the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, the British Antarctic Territory and their surrounding or adjacent maritime areas.
G 南极洲
Antarctica
中国大陆的沿海有渤海 黄海 东海和南海
The Chinese mainland's coasts are surrounded by the Bohai sea, the Yellow Sea, the East China sea and the South China sea.
M. 北极 南极和2007 2008国际地极年
The Arctic, Antarctica and the International Polar Year 2007 2008
担任保存国的联合王国政府报告了2000年3月1日至2003年2月28日期间公约缔约国在公约地区 南纬60 以南海域 猎获或捕杀的六种南极海豹的数量
The United Kingdom, as the depositary Government, reported on the numbers of the six species of Antarctic seal captured or killed in the Convention area (the sea south of 60 degrees latitude south) by States parties to the Convention during the period from 1 March 2000 to 28 February 2003.
1. 南极和南大洋联合会
Antarctic and Southern Ocean Coalition
一个是北极 一个是南极
It has a north pole and a south pole.
地理南极是磁体的北极
And the geographic south pole is the north pole of the magnet.
南极洲问题
Question of Antarctica
A. 南极条约
Antarctic Treaty
南极圈Title Summary
Antarctic Circle
这叫做南极
And we call this the south pole.
摄影师保罗 尼克林有一次前往南极洲 拍摄一个关于豹纹海豹的专题
Photographer Paul Nicklin traveled to Antarctica to shoot a story on leopard seals.
59. 2002和2004年 在南极半岛地区和阿蒙森海地区的冰川进行了空中勘察
Aerial surveys of glaciers in the Antarctic Peninsula and the Amundsen Sea regions were carried out in 2002 and 2004.

 

相关搜索 : 南极 - 南极 - 南海 - 南海 - 南极洲 - 南极洲 - 南极区 - 南极圈 - 南极光 - 南天极 - 南北极 - 南海狮 - 南海滩 - 南寻求极