"占性质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
占性质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在被强奸者中妇女占91 性性质的暴力行为占65 | Women accounted for 91 of the victims of a violent crime, and 65 were sexual assaults. |
女性人口占50.2 男性占49.7 | About 50.2 per cent of the population is female and 49.7 per cent is male. |
文盲中女性占62 男性占47 | Women account for 62 per cent of illiterates, and men 47 per cent. |
男女性别比例是 女性占51.3 男性占48.7 | The breakdown by sex is 51.3 female and 48.7 male. |
男性占被提名人88 女性占12 | Men represent 88 and women 12 of nominees. |
就像我会读到牛顿宇宙学里面的 物体的两大特性 牛顿的宇宙学里面物体都有俩特性 一个是空间占有 物质占有空间 | Like I'll read that one of the two attributes of matter in the Newtonian universe there are two attributes of matter in the Newtonian universe one is space occupancy. Matter takes up space. |
其中 男性占10.3 (92,100人) 女性占11.1 (97,084人) | Of this total, 10.3 per cent (92,100 persons) are male and 11.1 per cent (97,084 persons) are female. |
各方对于被占领领土内的定居者人数和定居点的性质没有多大的分歧 | to the Occupied Territories of Azerbaijan Surrounding |
女性所占 | GRADUATES OF WOMEN |
劫持人质和占领当地行政大楼 | The seizure of the hostages and the local administration building, |
所有占有空间并有质量的东西 | All that takes up space and has mass. |
在所有从事卫生医疗类人员中 女性占48 男性占52 | The Ministry of Planning, as coordinator of programmes and projects having to do with women's health |
B. 性 质 | B. Characteristics |
(a)㈠ 使用和威胁使用核材料 核燃料 放射性产品或废物 或其他放射性物质 其放射性质或放射性质与毒性 爆炸性或其他危险性质的结合 | (a) (i) The use or threat of the use of nuclear material, nuclear fuel, radioactive products or waste, or any other radioactive substances, their radioactive properties or a combination of radioactive properties with toxic, explosive or other dangerous properties |
2004年 女性占所有专业员额的35.7 男性占64.3 与2003年相比性别均衡状况有所改善 2003年女性占所有专业员额的35.2 | In 2004, the gender balance for all Professional posts was 35.7 per cent female and 64.3 per cent male, an improvement compared to 2003, when the percentage was 35.2. |
121. 在城镇 不参加经济活动人口占城镇总人口的25.9 其中女性占25.6 男性仅占0.3 | In urban areas, out of a total of 25.9 per cent, women represent 25.6 per cent and men, just 0.3 per cent. |
收入性质 | Nature of income |
政权性质 | The nature of the political regime |
资质要求和承认问题也占有突出地位 | Qualification requirements and recognition issues have also figured prominently. |
只对表一物质实行管制的情况只占1 | In 1 per cent of the cases, Table I substances only were placed under control. |
72. 在波斯尼亚和黑塞哥维那 男性占总人口的49.6 女性占50.4 | In Bosnia and Herzegovina, men are 49.6 per cent and women 50.4 per cent of the total population. |
Tlm,1, LAU1996年实质性会议和实质性会议续会议程 LG10 . | Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996 |
实质性会议 | General debate |
实质性会议 | 465th 466th meetings |
㈡ 任用的性质 | (ii) The nature of the appointment |
实质性问题 | Substantive issues |
实质性会议 | Committee on Conferences |
实质性会议 | a substantive session |
性质与宗旨 | Nature and Objectives |
H. 司法性质 | H. Juridical nature |
方案的性质 | Nature of the programme |
物质的形态, 即固态 液态和气态 某种形态取决于其组成的稳定性及其是否占有定量体积 | Form of a substance dependant on form stability and whether it takes up a definite volume solid, liquid or gaseous. |
这一两性差异在农村地区更加明显 农村不参加经济活动人口占农村总人口的45.5 其中女性占45.0 男性仅占0.5 | This enormous difference is even greater in rural areas, where out of a total of 45.5 per cent, women represent 45.0 per cent and men, only a minimal 0.5 per cent. |
a. 实质性会议服务 向缔约国会议提供实质性和技术性服务(2) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2) |
男性安全套仅占1.9 | The male condom was used in only 1.9 per cent of cases. |
改变钸元素的性质 比改变人性的邪恶本质要容易 | He said, It's easier to denature plutonium than to denature the evil spirit of man. |
a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8) | Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) |
(b) 物质不被认为符合第1类标准或被认为是感染性物质或放射性物质 | (b) The substance is not considered to meet the criteria for Class 1 or considered to be an infectious substance or a radioactive material |
在巴西 女性选民的人数占总选民人数的52 男性占到48 虽然女性在选民中的比例非常高 但在巴西的国会中 女性的比例仅占10 | In Brazil, the number of the women voters accounts for 52 of the total number of voters, and men account for 48 . Although the proportion of women among voters is very high, the proportion of women in the National Congress of Brazil is only 10 . |
在全体商店所有者当中 妇女占37 男性占63 | In the total number of store owners there are 37 women and 63 men. |
2000年 缺铁性贫血患者在6至35个月幼儿中占86.7 在14岁至49岁非怀孕女性中占58 并在该年龄组怀孕女性中占62.2 | In 2000, iron deficiency anaemia affected 86.7 per cent of children aged 6 to 35 months, 58 per cent of non pregnant women aged between 14 and 49, and 62.2 per cent of pregnant women in that age group. |
a) 男性劳动力占统治地位 男性劳动力占67.6 女性只有19.2 尽管1987年以来 女性劳动力有所增长 | (a) predominantly male. 67.6 of the workforce is male, and the female participation rate is only 19.2 , although the proportion of female workers has been increasing since 1987. |
一处是在此段开头 属说明性质 第二处则属限定性质 | The first reference, at the beginning of the paragraph, was explanatory in nature, whereas the second reference was a qualifier. |
13. 理事会1996年实质性会议和实质性会议续会议程 . 314 | 13. Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996 of the Council . 309 |
D. 实质性准备 | Substantive preparations |
相关搜索 : 占有性质押 - 女性占 - 性质 - 非占有质押 - 占流动性 - 占灵活性 - 占一致性 - 异质性质 - 实质性的性质 - 酸性性质 - 惰性性质 - 性能性质 - 定性性质 - 感性性质