"女性占"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
女性占 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
男女性别比例是 女性占51.3 男性占48.7 | The breakdown by sex is 51.3 female and 48.7 male. |
女性人口占50.2 男性占49.7 | About 50.2 per cent of the population is female and 49.7 per cent is male. |
文盲中女性占62 男性占47 | Women account for 62 per cent of illiterates, and men 47 per cent. |
男性占被提名人88 女性占12 | Men represent 88 and women 12 of nominees. |
女性所占 | GRADUATES OF WOMEN |
其中 男性占10.3 (92,100人) 女性占11.1 (97,084人) | Of this total, 10.3 per cent (92,100 persons) are male and 11.1 per cent (97,084 persons) are female. |
在被强奸者中妇女占91 性性质的暴力行为占65 | Women accounted for 91 of the victims of a violent crime, and 65 were sexual assaults. |
2004年 女性占所有专业员额的35.7 男性占64.3 与2003年相比性别均衡状况有所改善 2003年女性占所有专业员额的35.2 | In 2004, the gender balance for all Professional posts was 35.7 per cent female and 64.3 per cent male, an improvement compared to 2003, when the percentage was 35.2. |
在巴西 女性选民的人数占总选民人数的52 男性占到48 虽然女性在选民中的比例非常高 但在巴西的国会中 女性的比例仅占10 | In Brazil, the number of the women voters accounts for 52 of the total number of voters, and men account for 48 . Although the proportion of women among voters is very high, the proportion of women in the National Congress of Brazil is only 10 . |
在所有从事卫生医疗类人员中 女性占48 男性占52 | The Ministry of Planning, as coordinator of programmes and projects having to do with women's health |
266..女性劳动力占旅游业全体从业人员的29.6 在各工种中 女性所占比例均低于男性 | 277. Women account for 29.6 of the total workforce in this sector, and the female participation rate is lower than for males in all occupational groups. |
a) 男性劳动力占统治地位 男性劳动力占67.6 女性只有19.2 尽管1987年以来 女性劳动力有所增长 | (a) predominantly male. 67.6 of the workforce is male, and the female participation rate is only 19.2 , although the proportion of female workers has been increasing since 1987. |
其中女性只有78人 约占20 | Only 78 (about 20 ) of those nominated were women. |
在全体商店所有者当中 妇女占37 男性占63 | In the total number of store owners there are 37 women and 63 men. |
2000年 缺铁性贫血患者在6至35个月幼儿中占86.7 在14岁至49岁非怀孕女性中占58 并在该年龄组怀孕女性中占62.2 | In 2000, iron deficiency anaemia affected 86.7 per cent of children aged 6 to 35 months, 58 per cent of non pregnant women aged between 14 and 49, and 62.2 per cent of pregnant women in that age group. |
72. 在波斯尼亚和黑塞哥维那 男性占总人口的49.6 女性占50.4 | In Bosnia and Herzegovina, men are 49.6 per cent and women 50.4 per cent of the total population. |
正规部门的组成情况为 男子占60 妇女占40 非正规部门的性别分布相似 男子占58 妇女占42 | The formal sector is made up of 60 per cent men and 40 per cent women the informal sector has a similar composition by sex 58 per cent men and 42 per cent women. Patrick McEwan. |
121. 在城镇 不参加经济活动人口占城镇总人口的25.9 其中女性占25.6 男性仅占0.3 | In urban areas, out of a total of 25.9 per cent, women represent 25.6 per cent and men, just 0.3 per cent. |
司法官员中女性占13.38 目前有170名女法官 | Women account for 13.38 per cent of the number of judicial officers and there are currently 170 female judges. |
2003年 65岁以上的老年妇女占女性总人口的11.2 男性为8.53 | In 2003, persons over 65 made up 11.2 of the female population, compared to 8.53 of the male population. |
14 的被提名候选人是女性 低于女性候选人占30 的目标 | Of the nominated candidates, 14 per cent were women, falling short of the goal of 30 per cent of the candidates contesting the polls being women. |
专业人员及技术人员中 妇女占50.7 而男性只占49.3 | Women account for 50.7 per cent of Panama apos s professionals and technicians, while men account for 49.3 per cent. |
女性在我国的教育系统占优势 教育机构中女教员的人数居多 占80.6 | Overall, the country's education system has been feminized, and female teachers predominate in education organizations (80.6 ). |
外交部中女性所占的决策职位 | Decision making positions at the MFA female |
在其领导集体中 女性占到了38 | Women account for 38.8 per cent of the members of the party's National Directorate. |
在男性管理的企业中 只有15 的员工是女性 而在女性管理的企业中 女员工占64.5 | In businesses owned by men, only 15 of the employees are women, whereas, in those owned by women, women represent 64.5 of the employees. |
115. 已就业人口占经济活跃人口的82.6 其中农村妇女占73.9 男性占92.3 | The EAP can be subdivided into rural and urban areas, and there are drastic differences to the benefit of men. |
不过这种妇女在女性人口中还占很小的比例 | Even so, this is true only for a small percentage of women. |
这还反映在1995年全国培训班结业生中男女比例数上 男性为7,205人 占61.12 女性4,584人 占38.8 见表1 | Those principles are reflected in the number of participants graduating from courses nationwide in 1995, when 7,205 graduates (61.12 per cent) were men and 4,584 (38.8 per cent) women (see table 1). There have also been qualitative changes. |
在专业职类中 女性工作人员占41.3 | In the Professional category, the proportion of female staff is 41.3 per cent. |
农村地区经济活跃人口占全国的55.4 其中男性较女性多 分别占71.1 和40.1 | Those jobs that are created come from private initiative and are generally in the construction sector (for men) and the maquila industry (for women). |
2003年 有156 900人受雇于保健业 其中44 800人是男性 占28.6 112 000是女性 占71.4 | In 2003, there were 156,900 persons employed in health services, 44,800 (28.6 ) were men and 112,000 (71.4 ) were women. |
老年妇女丧偶的占半数以上 男性占16 这主要是因为女性的寿命比男性长 而她们又倾向于与比自己年长的男性成婚 | Over half the elderly women are widows, compared to only 16 of the men, mostly due to women's longer life span and their tendency to marry older men. |
有劳动能力的男性和女性所占的比例 月收入 | income from the occupation(s) performed, by sex (percentages), 1991 |
初中 高中和大学毕业的女性在女性总失业数字中占一半以上 | The share of women in the overall unemployment figures is over half for those with secondary, higher and university degrees. |
议会中的女性议员占所有议员的12 ,决策阶层的女经理只占所有经理的20 | Women constitute 12 per cent of all deputies in the Parliament and 20 per cent among managers in decision making positions. |
345. 在学医的学生中 女性占半数以上 | Women make more than half of the medicine students. |
女性占私立医院所有就诊病人的55.1 | Females account for 55.1 per cent of all patient separations in private hospitals. |
2000年以来 每年的女性候选人都比男性候选人多 2003年 女性候选人占到了62.36 | There were more women candidates than men in every year since 2000, with 62.36 in 2003. |
这一两性差异在农村地区更加明显 农村不参加经济活动人口占农村总人口的45.5 其中女性占45.0 男性仅占0.5 | This enormous difference is even greater in rural areas, where out of a total of 45.5 per cent, women represent 45.0 per cent and men, only a minimal 0.5 per cent. |
女性工作人员在一般事务职类中占多数(在6 778人中占61.5 ) | Female staff constitute the majority (61.5 per cent of 6,778 staff) in the General Service category. |
1995年时 妇女能获得的平均信贷金额是男性的51 到了2001年 这一差距扩大到70 (b) 1995年时 妇女约占所有借贷人总数的59 男性占41 到了2001年 这一比例朝着不利于女性的方向产生了变化 女性占46.4 男性占到了53.3 (c) 1995年时 妇女从各种融资渠道获得的贷款量占到总贷款量的48.4 而在2001年 这一比例下降至20.7 | However, this narrowing of the gap between men and women was due more to a reduction in the amount of credit received by men than to an increase in the amount received by women. |
通过对艾滋病毒感染者的性别和年龄构成进行分析可以看出 妇女占感染者总数的19.3 20 29岁年龄段的妇女在女性感染者年龄构成中占主要地位 占57.4 | In analyzing the age sex makeup of HIV infected individuals, one should note that of the total number of individuals infected, women account for 19.3 . In the age structure of HIV infected women, the 20 29 age group predominates (57.4 ). sic |
根据国家统计研究所的统计 1998年 有薪男性就业率大约占16 而女性大约占4 | Salaried employment of males corresponds, according to INE (1998), about 16 , and the female about 4 . |
按性别来划分 女婴接受过母乳喂养的稍多些 占95.2 男婴占93.9 | The difference by sex shows a small variation in favour of girls 95.2 per cent of them were breastfed at some time, as against 93.9 per cent of boys. |
相关搜索 : 女性 - 女性 - 占性质 - 女性性别 - 女性天性 - 是女性 - 新女性 - 女性链 - 女性比 - 性别女 - 女性头 - 女性人 - 女性化 - 给女性