"占需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
占需求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
16. 薪柴在世界木材需求量中占一半以上 | 16. Firewood accounts for more than half of the world apos s demand for wood. |
例如在亚洲 吸食阿片成瘾占戒毒治疗需求的67 | In Asia, for instance, opiate addiction accounts for 67 per cent of the demand for drug abuse treatment. |
实际情况是 对于仅占贫困线数额34.5 的食品需求所进行的估算表明 食品开支占据了基本需要的很大一部分 | The fact is that assessment of food requirements representing only 34.5 per cent of the poverty line amount shows that food expenses account to a large extent for essential needs. |
与此恰成鲜明对照的是 大麻占非洲药物滥用的大部分 并占治疗需求的三分之二 | In contrast, cannabis accounts for much of the drug abuse in Africa and for two thirds of the demand for treatment. |
消费增长主要在建筑业 建筑材料估计占钢需求的一半以上 | The major portion of the consumption growth is attributable to construction applications construction materials are estimated to account for over half of total steel demand. |
另一个制约因素是对社区捐款的需求很高 占总费用的30 40 | Another constraint was the high demand for community contributions, at 30 40 per cent of total cost. |
占尼 我求你 | But I don't want to stay here, either. |
1997年,借款额占总资产的19 左右,反映投资者对贷款的需求很低 | In 1997, lending remained at about 19 per cent of the total assets, reflecting a depressed demand for credit by investors. |
东亚区域是棉花的主要消费者,约占世界需求总量的三分之二 | The East Asian region is a major consumer of cotton, accounting for about two thirds of total world demand. |
根据该展望报告所作的估算 2030年间的世界能源需求量将要比目前的能源需求量高出60 而且化石燃料仍然将在能源需求的混合体中占据统治地位 | These concerns reflect the main findings in the World Energy Outlook 2004 published by the International Energy Agency (IEA), which estimates that the world's energy needs in 2030 will be almost 60 per cent higher than today and that fossil fuels will still dominate the energy mix. |
波斯尼亚和黑塞哥维那境内仅购买食物所需开支估算额占贫困线数额34 的事实表明 食物开支占基本需求的较大幅度 | The fact is that assessment of food requirements in Bosnia and Herzegovina representing only 34 per cent of the poverty line amount shows that food expenses account to a large extent for essential needs. |
男子提出要求的贷款占60.8 妇女占39.2 | According to the IICA survey, more men than women seek loans 60.8 per cent as against 39.2 per cent by women. |
403. 对自己的食物需求满足程度估计为 quot 不高不低 quot 的家庭占大多数 | 403. The largest share of households estimated the level of satisfaction of their food requirements as neither good nor bad . |
但最后的两种需求...前面四种需求我称做 个性的需求... 最后两种需求是心灵的需求 | But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit. |
别留下我 占尼 求你! | Oh, please take me with you! Don't leave me here, Johnny, please! |
404. 认为自己的食物需求满足情况与上一年一样的家庭所占的数目最大(40.7 ) | 404. The largest number of households stated that compared to the preceding year the level of satisfaction of their food requirements had remained the same (40.7 per cent). |
私人需求的两大组成部分 占美国经济总支出额75 以上的住宅投资和消费增长特别缓慢 两大需求源都有望在2013年有所增强 | Growth in two components of private demand, residential investment and consumption, which account for more than 75 of total spending in the US economy, has been especially slow. Both sources of demand are likely to strengthen in 2013. |
这样 若干联合国机构还同意着手统一对被占巴勒斯坦领土方案需求的评估 | In so doing, a number of United Nations agencies also agreed to begin harmonizing their assessment of programme requirements in the occupied Palestinian territory. |
这仅占全年所需数额的20 | This represents only 20 per cent of the amount required for the whole year. |
这一数额占所需总数的27.7 | This represents 27.7 per cent of the total amount required. |
与此同时 需求端产生了巨大的变化 新兴经济体成长为中等收入国家 发展中生产国成了主要消费者 而此前它们只占全球需求的很小一部分 | Meanwhile, a dramatic shift occurred on the demand side, as emerging economies grew and became middle income countries. Developing country producers, who in an earlier era accounted for a relatively small fraction of global demand, became major consumers. |
因此 以市场需求为基础的商业做法势必占主导地位 但也受该机构的授权所限制 | As a result, a business approach tended to prevail based on market demand, which was nevertheless circumscribed by the agency's mandate. |
需求 | Requirements |
具体而言 统计分析表明 呼吁发出一个月后 平均 中位 捐款额仅占所确定的需求的16 | More specifically, statistical analysis demonstrates that the average (median) response provides funds for only 16 per cent of the identified needs after one month. |
今天 太阳能和风能仅能满足我们一小部分能源需求 风能仅占总需求的0.7 而太阳能仅占0.1 这两项技术目前都成本过高 而且相关技术也并不可靠 不刮风的时候怎么办我们还不知道 即便应用乐观的假设 国际能源机构预计到2035年风能将占能源总量的2.4 而太阳能仅占0.8 | They are also unreliable (we still have no idea what to do when the wind is not blowing). Even with optimistic assumptions, the International Energy Agency estimates that, by 2035, we will produce just 2.4 of our energy from wind and 0.8 from solar. |
请在满足你物质需要求和其他需求之后 再去考虑你的 精神需求 | Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. |
必需品需求满足 | satisfaction of requirements for necessities |
65. 如果说对国家通信的需求是一种衍生的需求 那么这种需求的增长就要靠经济和社会的需求来促进 | . If the demand for national communications was a derived demand, then its growth was generated by the needs of the economy and society. |
我们要求占领国停止这种做法 | We call upon the occupying Power to put an end to that practice. |
占这个地区需要治疗的人口的80 | That's 80 percent of the people who need treatment in this area. |
49. 例如 在农村地区 基本需要未被满足的现象占主导地位 即占63.9 而城市地区只占15.3 | 49. For example, in rural areas unmet basic needs represent the predominant form of poverty, with 63.9 , compared with 15.3 in urban areas. |
设备和建筑占9 赠款和补贴 房舍和其他所需费用占预算的11 | Equipment and construction account for nine per cent while grants and subsidies, premises and other requirements account for 11 per cent of the budget. |
因此恳切要求以色列占领军撤退 | He therefore requested the immediate withdrawal of the occupying Israeli forces. |
系统需求 | System Requirements |
减少需求 | Demand reduction |
减少需求 | Demand reduction |
其它需求 | Additional requirements |
能量需求 | Energy need |
国内需求 | Domestic demand |
减少需求 | B. Demand reduction 36 40 9 |
需求与爱 | Need and love. |
共和国婚后不育的婚姻占16 需要借助助产技术治疗的配偶占30 | In the Republic, about 16 of marriages are childless, and 30 of married couples need assisted reproductive technologies. |
罗宾 所以 我们追求的是我们的需求 我相信人类有六种需求 | TR So, it's needs we have. I believe there are six human needs. |
最后 对于计划生育的总需求明显地与已婚妇女受教育的程度相关 没接受过学校教育妇女占8 接受过中学或更高程度教育妇女占33 | Finally, the total demand for PF is significantly associated to the educational level of the women in union from 8 in women without schooling up to 33 in the ones with secondary or higher education. |
人们总认为占地面积就是所需空间 | People confuse footprint with spacing. |
相关搜索 : 占地空间需求 - 需求需求 - 需求或需求 - 需求 - 需求 - 需求 - 需求 - 需求 - 需求 - 需求 - 需求 - 需求 - 占有要求 - 需要需求