"卫生区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

卫生区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

卫生组织区域办事处和卫生组织协调中心
WHO regional offices and WHO collaborating centres
58个住区有卫生站
Fifty eight (58) of the settlements have a health post.
(2) 通过推动 动员社区开展卫生工作 支持卫生部的各卫生方案 从而保证这些社区最佳利用保健服务
(ii) To provide support to different health programmes of the Ministry of Health through motivation and mobilization of communities for health action, and thereby ensure that such communities make optimal use of such service
1978 1985年 司长 社区卫生服务司 卫生部 东努沙登加拉省
1978 1985 Head, Community Health Services Division, Department of Health, NTT
(f) 促进区域合作 加强卫生和发展政策和方案能力 以便应付区域卫生挑战
(f) Promoting regional cooperation in strengthening health and development policy and programme capability to address regional health challenges
基础卫生保健是组建这些地区卫生局时首先考虑的问题
Primary health care is given priority in the organization of these regional offices.
水供应和住户基本卫生设施 国家卫生基金会将为13个社区 或社区群 提供资金
Water Supply and Basic Household Sanitation The National Health Foundation will serve 13 communities (or groups of communities).
公共卫生没有国界 公共卫生离不开紧密的国际和地区合作
The issue of public health is not limited by national borders our efforts in that regard can never be successful without close regional and international cooperation.
2家国家级医院 4家大区级医院 29家省级医院 6家卫生中心 376家卫生中心 402家卫生站
25 29 years 139 cases (17.2 per cent), of which 106 women (76 per cent).
卫生部下属机构实施人工流产统计 中北区 卫生部 1999 2002年 表14
Table 14 Post abortion care provided at Ministry of Health facilities
卫生机构实施人工流产统计 太平洋沿岸区 卫生部 1999 2002年 表15
Pacific region, 1999 2002
卫生部制作并向各级卫生保健区域分发有关计划生育的大量信息材料
The Ministry of Health produces a large amount of information material on family planning and distributes it to the health regions which, in turn, distribute it at the local level.
289. 萨斯喀彻温省卫生部已与原住民社区 加拿大卫生部 加拿大公共卫生局和区域卫生当局就大范围流行感冒和其他疾病及突发事件的紧急管理规划开展了合作
Saskatchewan Health has been collaborating with First Nations communities, Health Canada, the Public Health Agency of Canada, and Regional Health Authorities on emergency management planning for pandemic influenza and other disasters and emergency events.
7. 饮水 环境卫生和个人卫生与社区和国家的经济 社会发展紧密相联
There are strong links between WASH and the economic and social development of communities and nations.
卫生局会持续和国家及邻近地区的卫生部门 世界卫生组织保持紧密联系 密切监测各地和本澳的疫情
The Health Bureau will continue to maintain close contact with the national and adjacent regional health sectors, and the World Health Organization, as well as closely monitoring the situation from place and place and Macao.
51. 美属萨摩亚参加了联合国系统的若干区域机构 其中包括世界卫生组织 卫生组织 西太平洋区域办事处和卫生组织太平洋促进环境规划和应用研究区域中心
American Samoa belongs to various regional bodies of the United Nations system, including the World Health Organization (WHO), the Regional Office for the Western Pacific and the WHO Pacific Regional Centre for the Promotion of Environmental Planning and Applied Studies.
(8) 通过开展由新闻广播实施的卫生教育方案 增进社区卫生和个人健康
(viii) To promote community health and individual health care by conducting health education programmes through the mass media
14.8 农村地区的基础设施 卫生和环境
Infrastructure, sanitation and environment in rural areas
个人卫生教育 提高认识和社区参与
Hygiene education, awareness raising and community participation
241. 根据卫生资源和各项卫生方案 卫生和社会福利部社区卫生次长办公室开展了各种制作和发行教育材料的方案 其中以下材料值得一提
241. In the framework of health resources and programmes, the Office of the Under Secretary for Community Health of the Ministry of Health and Social Welfare has conducted various programmes for the production and distribution of educational material, of which the following are worthy of mention
儿童基金会还作出努力提高卫生意识和安全环境卫生,包括修建3 000多个家庭和学校厕所,并进行个人卫生和环境卫生方面的社区培训
Efforts to promote hygiene awareness and safe sanitation include the construction of more than 3,000 household and school latrines as well as community training in hygiene and sanitation.
卫生 许可证 的 发放 管理 办法 有 省 自治区 直辖市 人民政府 卫生 行政部门 制定
The measures for the issuance and control of hygiene licences shall be worked out by the administrative departments of public health of the people's governments of the provinces, autonomous regions, or municipalities directly under the Central Government.
32. 2005年9月 联邦 省和地区卫生部长宣布创建泛加拿大公共卫生网络 它将是政府间公共卫生协作的主要机制
In September 2005, the federal, provincial and territorial (FPT) Ministers of Health announced the creation of the Pan Canadian Public Health Network, which will be the key mechanism for intergovernmental collaboration on public health.
20. 卫生部正在努力解决农村地区缺少医生的问题
The Ministry of Health was making efforts to address the lack of doctors in rural areas.
K. 世界卫生组织 62. 为响应转型经济体的需求,世界卫生组织(卫生组织)欧洲区域办事处加强了其分析能力和政策指导
62. In order to respond to the needs of the economies in transition, the World Health Organization (WHO) Regional Office for Europe has strengthened its analytical capacity and policy guidance.
同时 世界卫生组织 卫生组织 向这一地区发放了供10 000人使用的霍乱医治用品包
Meanwhile, the World Health Organization (WHO) delivered cholera treatment kits for 10,000 people to the area.
86. 社区组织和非政府组织可以充当在农村社区改善个人卫生和环境卫生的催化剂 政府则可以协助培训地方环卫装置和服务提供者
Community based organizations and non governmental organizations could act as catalysts for improved hygiene and sanitation in rural communities, and Governments could assist in training local suppliers of sanitation fixtures and services.
卫生组织区域办事处可与国家和区域组织建立工作关系
WHO regional offices can establish working relations with national and regional organizations.
区域讲卫生运动咨询人员将为执行儿童基金会所有三套讲卫生运动计划提供支助
Regional WASH advisors will provide support for the implementation of all three UNICEF WASH packages.
我们呼吁世界卫生组织(卫生组织)举办讨论会和提供培训 加强该次区域各国的能力
We appeal to the World Health Organization (WHO) to strengthen the capabilities of the countries of the subregion by holding seminars and providing training.
他概述了世界卫生组织活动方案的现况 扼要介绍了世界卫生区域组织活动的情况
He provided a picture of the state of affairs in regard to the current programme of activities of WHO and gave a brief overview of activities of the regional organizations of WHO.
进口 第一 款 所 列 产品 依照 国家 卫生 标准 进行 检验 尚 无 国家 卫生 标准 的 进口 单位 必须 提供 输出 国 地区 卫生 部门 或者 组织 出具 的 卫生 评价 资料 经 口岸 进口 食品 卫生 监督 机构 审查 检验 并 保 国务院 卫生 行政部门 批准
In the absence of the national hygiene standards for such imports, the importer must provide the hygiene evaluation data prepared by the health authorities or organization of the exporting country (region) to the frontier agencies for hygiene supervision and inspection of imported food for examination and inspection and such data shall also be reported to the administrative department of public health under the State Council for approval.
农村地区和一些省份缺乏供水和卫生服务
There are marked shortages of water and sanitation services in rural areas and in some departments in the country.
此外,在不同社区建造了550口住家卫生坑厕
In addition, 550 household sanitary latrines were constructed in different communities.
东亚与太平洋地区饮水和卫生方案过于提倡质量 安全饮水和卫生方案当时无法接受
WSP EAP promoted quality to an extent that Nam Saat could not accept at that time.
厄立特里亚农村地区的卫生覆盖率也很低 只有3.6 的人口可取用经过改善的卫生设施
Sanitation coverage in rural Eritrea is also very low, with only 3.6 per cent of the population having access to improved sanitation facilities.
282. 废污处理是在地方区卫生部门保健处卫生干事监督下 由各地方机构所履行的职责
282. Disposal of refuse is a function of the local bodies, being supervised by the Medical Officer of Health Divisional Director of Health Services of the area.
亚洲区域和其他区域一样卫生方面存在重大的不公平现象
Important health inequities exist in the Asian region, as in other regions
它还进行密集的社会免疫运动以对付性传染病,包括后天免疫机能丧失综合症(艾滋病)它在卫生部门的策略包括促进社区参与 建立卫生区 权力下放,旨在使社区介入卫生问题的管理
It would also undertake an intensive social mobilization campaign to combat sexually transmitted diseases, including acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Its strategies in the health sector included the promotion of community participation, the establishment of health districts, and decentralization aimed at involving communities in the management of health problems.
另外,世界卫生大会还请世界卫生组织(卫生组织)总干事努力促使将土著居民健康问题纳入国家 区域和全球一级的工作方案
Furthermore, it requests the Director General of the World Health Organization (WHO) to promote the inclusion of indigenous health in its work programme at the country, regional and global level.
卫生方针1997 2001年 卫生部
Ministry of Health, health policy, 1997 2001.
世界卫生组织 卫生组织
World Health Organization (WHO)
世界卫生组织 卫生组织
Forty seventh Regional Committee for Eastern Mediterranean, Cairo, October 2000
世界卫生组织(卫生组织)
World Health Organization (WHO)
卫生组织 泛美卫生组织
WHO PAHO.

 

相关搜索 : 社区卫生 - 区卫生局 - 卫生防护区 - 区卫生系统 - 卫生和卫生 - 卫生 - 卫生 - 卫生 - 卫生 - 社区卫生服务 - 社区卫生护理 - 社区精神卫生 - 社区卫生服务 - 卫生敏感区域