"卫生防护区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
卫生防护区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
卫生和安全设备,包括急救药箱,护目镜,长统靴和防护面具 | Health and safety equipment including first aid kits, goggles, boots and protective masks |
健康保护 疾病预防 国家卫生管制,以及保护健康的特别活动 | (a) Health protection health prophylaxis, State sanitation control, special health promotion initiatives |
卫生组织在辐射防护领域的主要目标是,在国家和国际各级改善辐射防护服务 | The primary aim of WHO in the field of radiation protection is to improve radiation protection services at national and international levels. |
该法律在联邦卫生部内设立了一个负责电离辐射防护和辐射安全的行政单位 还设立了一个电离辐射防护中心 就在公共卫生局内 | This law established an administrative unit for protection from ionizing radiation and radiation security within the Federal Ministry of Health, as well as the centre for protection from ionizing radiation, which is based with the Public Health Office. |
就卫生 社会保护和防辐射保护 劳动保护以及利用国际经验等问题开展国际合作 | International cooperation on health care issues, social and radiation protection, health and safety measures at work, and making use of global experience in such matters. |
促进卫生的教育 以国家健康保护计划和防止吸毒法为基础 | Pro health education, on the basis of the National Health Protection Programme and the Act concerning the prevention of drug abuse |
保证(a) 使用适当的防护服装和个人防护设备 (b) 实施工作安全和卫生规则 (c) 进行培训 解释这些规则和如何有效使用个人防护设备 | To ensure that (a) proper protective clothes and personal protection equipment are used (b) rules of safety and hygiene at work are applied and (c) training is conducted, in which the rules and the efficient use of individual protection equipment are explained. |
卫生和预防部见习 | Practice in the Department of Hygiene and Prophylaxis. |
保护人的生命和健康或动物的生命和健康(卫生条例) 保护植物卫生(植物检疫条例) 保护环境和野生动植物 确保人的安全 确保国家安全 防止欺骗性做法和不公正做法 | Protect human life or health or animal life or health (sanitary regulation) Protect plant health (phytosanitary regulation) Protect the environment and wildlife Ensure human safety Ensure national security Prevent deceptive and unfair practices. |
158. 卫生部在该地区开设有医疗点 能提供产后护理服务 | Ministry of Health units in this region are responsible for post abortion care, but some of them lack the equipment and or trained staff to provide such services effectively. |
然而,卫生组织在辐射防护方面的活动不仅限于评价对健康的影响 | WHO activities in radiation protection are, however, not restricted to the evaluation of health effects. |
防护官员 先生 | Defending officer, sir. |
4. 卫生保健方面的重点是基础医疗保健 妇幼保健 预防接种 计划生育和社会保护 | In terms of health services, emphasis had been placed on primary health care, mother and child health, vaccination campaigns, family planning and social protection. |
此外 卫生和社区服务部还成立了一支省防治传染病特别工作组 | As well, the Department of Health and Community Services established a Provincial Task Force on the Prevention and Control of Communicable Diseases. |
实施国家卫生监督时 特别注意确保对生活在受辐射污染地区居民的辐射防护 并确保对受辐射儿童提供全面 免费 均衡的饮食 | State medical supervision gives particular attention to the radiation protection of the population living in radiation contaminated areas and to organizing the provision of a complete, free and balanced diet for affected children. |
卫生组织区域办事处和卫生组织协调中心 | WHO regional offices and WHO collaborating centres |
563. 卫生和社区服务部与各卫生和社区服务委员会合作发展了一个风险管理系统 用于全省需要保护性干预的儿童及其家庭 | In partnership with the Health and Community Services Boards, the Department of Health and Community Services developed a risk management system to be used throughout the province with children in need of protective intervention and with their families. |
社区在维护隐私方面也有好处 这样人们在采用公共卫生措施 如艾滋病 病毒预防和照料服务方面会感到安全和放心 | The community has an interest in maintaining privacy so that people will feel safe and comfortable in using public health measures, such as HIV AIDS prevention and care services. |
58个住区有卫生站 | Fifty eight (58) of the settlements have a health post. |
(b) 危险预防和卫生与安全标准 | (b) Risk prevention and health and safety standards |
议题包括家庭卫生问题 般儿童疾病的家庭处理 个人保健和卫生 环境卫生和伤残预防 | Topics included family health issues, home management of common childhood diseases, personal health and hygiene, environmental sanitation, and prevention of disabilities. |
该走私船被皇家海军HMS Somerset号护卫舰和边防卫队HMC Valiant号武装快艇拦截 | It was stopped by the Royal Navy frigate HMS Somerset and Border Force cutter HMC Valiant. |
(e) 扩大次区域在防卫与安全方面的合作 | (e) Increase subregional cooperation in defence and security matters |
29. 在需要采取讲卫生运动紧急行动以防止儿童死亡和遭受痛苦并保护儿童权利的国家和地区 将视需要采取应急计划 | The emergency package will be applied on the basis of need in countries and areas where urgent WASH interventions are required to prevent the death and suffering of children, and to protect their rights. |
需要在家庭和社区各级对儿童生存 发展和保护采用协调的办法,来对付供水 环境卫生 个人卫生 保健 营养和教育等问题 | A synergistic approach to child survival, development and protection at family and community levels is required to address issues of water, environmental sanitation, hygiene, health, nutrition and education. |
我参与了美国国防部的生物防护工程 | I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program. |
治疗性保健 预防性保健和宣传性保健的和谐统一 个人 家庭和社会卫生宣传 社区参与卫生行动的设计 融资和评估 | Promotion of individual, family and community health. |
通过在教育机构实施艾滋病毒 艾滋病信息 预防 护理和卫生推广方案 更易于对青年人产生影响 | Young people can be reached fairly easily through HIV AIDS information, prevention, care and health promotion programmes in educational institutions. |
另外 还确定了关于地区卫生理事会的条例 包括关于预防措施的一些规则 | In addition, rules have been laid down concerning district health boards, including a number of rules on preventive measures. |
(2) 通过推动 动员社区开展卫生工作 支持卫生部的各卫生方案 从而保证这些社区最佳利用保健服务 | (ii) To provide support to different health programmes of the Ministry of Health through motivation and mobilization of communities for health action, and thereby ensure that such communities make optimal use of such service |
例如 通过卫生 教育 营养和讲卫生运动各部门共同参与的预防和治疗行动 可最有效地防治腹泻 | Diarrhoeal disease is best tackled, for example, through preventive and curative interventions involving inputs from the health, education, nutrition and WASH sectors. |
1978 1985年 司长 社区卫生服务司 卫生部 东努沙登加拉省 | 1978 1985 Head, Community Health Services Division, Department of Health, NTT |
预防这样的战争不再是为了保卫国家或保护盟国,而是为了保卫人类自己 | Preventing such wars is no longer a matter of defending States or protecting allies. It is a matter of defending humanity itself. |
2. 世界卫生组织 卫生组织 对初级 二级和三级预防的定义界定如下 1 | The World Health Organization (WHO) defines primary, secondary and tertiary prevention as follows WHO Expert Committee on Drug Dependence Twenty eighth Report, WHO Technical Report Series 836 (Geneva, 1993). |
与健康和预防 个人卫生和环境卫生部 防治艾滋病全国委员会和防治疟疾全国委员会一起 通过信息 宣传 教育和动员方案 加强社区对艾滋病 疟疾和其他流行病蔓延的应对 | Strengthening of community response to the HIV AIDS pandemic, malaria and other endemic diseases through information, awareness, education and mobilization programmes, with the Ministry of Health and Prevention, Hygiene and Sanitation, and national committees combating HIV AIDS and malaria. |
5.5 缔约国指出 明斯克毗湿奴社区的会所有多次违反卫生和防火规定的记录 | 5.5 The State party notes that numerous violations of health and fire regulations were recorded at the Minsk Vaishnava community's premises. |
(f) 促进区域合作 加强卫生和发展政策和方案能力 以便应付区域卫生挑战 | (f) Promoting regional cooperation in strengthening health and development policy and programme capability to address regional health challenges |
10. 鼓励世界卫生组织增强其技术援助 帮助各国改进其公共卫生系统 以预防和防备恐怖分子发动的生物袭击 | To encourage the World Health Organization to step up its technical assistance to help States to improve their public health systems to prevent and prepare for biological attacks by terrorists |
在世界所有地区建立保护区网络以防止丧失森林生物多样性方面已取得重大进展 | Substantial progress has been made in establishing protected area networks in all regions of the world to prevent loss of forest biological diversity. |
政府的 一揽子基本卫生保健措施 通过社区 保健中心和区医院提供综合的预防 教育和临床服务 | The Government's essential health package incorporated preventive, educational and clinical services delivered through the community, health centres and district hospitals. |
480. 我们还专为学生设立了预防保健服务 由每所学校的护士(卫生员)和居民点初级保健医生负责提供这类服务 | 480. There is a separate system of prophylactic health care for school students. It is provided by a school nurse (a hygienist) employed in every school and a primary health care physician in the place of residence. |
防卫日本的国防 | Defending Japanese Defense |
基础卫生保健是组建这些地区卫生局时首先考虑的问题 | Primary health care is given priority in the organization of these regional offices. |
在对卫生有影响的计划方面大力开展部门间合作(扩大卫生基础设施和国家环境卫生与保护计划) | (a) Intensive intersectoral collaboration in programmes having an impact on health (such as extension of the basic health infrastructures and the national programme of environmental hygiene and protection) |
73. 安全饮水与卫生方案以一个牢固的法律和体制框架为基础 旨在发展农村饮水与卫生服务 并推动社区参与饮水和卫生用品的发展与维护的每个阶段 | The Nam Saat programme, based on a solid legal and institutional framework, aims to develop rural water and sanitation services and promote community participation in all stages of the development and maintenance of water and sanitation supplies. |
相关搜索 : 卫生防护 - 卫生防护 - 卫生区 - 社区卫生护理 - 卫生防疫 - 防护区域 - 卫生护垫 - 卫生护垫 - 生命护卫 - 社区卫生 - 区卫生局 - 生物防护 - 护卫 - 区卫生系统