"发现会话"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发现会话 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你会发现谈话是单向的
You would find the conversation a trifle onesided.
你会发现在无限的神话里 蕴藏着永恒的真理 你会发现在无限的神话里 蕴藏着永恒的真理
You will discover that within infinite myths lies the eternal truth.
我今晚才发现 我会给你打电话的
I only found out about it tonight. I would've called you.
继续看的话 你会发现自己在刷地板
Keep lookin', Mazzioli, you'll find yourself scrubbing' this orderly room floor!
假如两车共享数据的话会发生什么呢 假如他们实现彼此对话又会发生什么呢?
What happens if two cars share that data, if they talk to each other?
如果你女朋友发现真相的话 你会有麻烦的
You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
我发现她倒在电话边
I found her there, next to the phone.
你会发现很多几乎就是 在非洲裔美国人中间发生的对话
And you tend to find topics that are almost entirely African American conversations.
我发现你老是在说反话
You hurried off in the opposite direction, I noticed.
但是如果你走近去看的话就会发现她不是在看他
But up close, she's looking somewhere else.
选中此项会使解决方案对话框每次都强制出现 即使没有发现冲突
Check this box to force the resolution dialog to appear even when there are no conflicts.
如果你仔细看的话 会发现珠穆朗玛的峰顶是黑色的
If you notice, the summit of Everest is black.
主席 以英语发言 大会现在听取瑙鲁共和国总统讲话
The President The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Nauru.
环顾四周 我们必然会发现 我们受着对话与互动的支配
If we look around us we will surely find that we are governed by dialogue and interaction.
主席 以英语发言 大会现在听取秘鲁共和国总统的讲话
The President The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Peru.
若在钱失踪前他能听我的话 就不会有现在这种事发生
Now that gold has disappeared, but if he'd listened we could have avoided this.
他发现了我们应召女郎的电话
He found out about our call girl ring.
主席 以英语发言 大会现在听取赞比亚共和国总统的讲话
The President The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Zambia.
主席 以英语发言 大会现在听取布隆迪共和国总统的讲话
The President The Assembly will hear an address by the President of the Republic of Burundi.
如果你有仔细观察的话 会发现是一对男同性恋在抚养小孩
If you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child.
主席 以英语发言 我现在要以大会主席的身份最后讲几句话
The President I should now like to say a few final words as President of the General Assembly.
主席 以英语发言 大会现在听取塞浦路斯共和国总统的讲话
The President The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Cyprus.
在会上讲话的还有当时的世界贸易组织总干事 现任贸发会议秘书长
The Assembly was also addressed at this time by the then Director General of WTO who is now Secretary General of UNCTAD.
他打开门,发现两个人正在大声说话
He opens this door and finds two fellas talking in a very rough fashion.
我昨天打电话给你时 发现你出去了
When I called yesterday and found you'd pulled out,
一个代表团认为,应开展全球对话来实现 发展纲领 (大会第51 240号决议,附件)的目标,并召开大会第五十三届会议续会来发起部长级对话
One delegation was of the view that a global dialogue should be launched to implement the goals and objectives of the Agenda for Development (General Assembly resolution 51 240, annex), and that a resumed fifty third session of the General Assembly could be held to initiate such a dialogue at the ministerial level.
你现在说的话不会反悔吗
You will remain true to your word?
现在退出的话我会杀了你
Quit this film and I'll ruin you.
但是如果你有那种态度的话 你就会错过一个非常特别的发现
But if you take that attitude, you're actually missing something rather special.
主席(以英语发言) 大会现在听取马达加斯加共和国总统的讲话
The President The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Madagascar.
不同意的话 在被人发现你逃跑前回去
If you don't agree, go back before your escape is discovered.
但是现在 当我们准备对话时 我们发现自己所知甚少
But now, as we prepare to talk, we understand how little we know.
至于三角龙 如果你看新闻的话 就会发现好多新闻主播都搞错了
Triceratops, if you've heard the news, a lot of the newscasters got it all wrong.
傻孩子 也许现在你会听话了
Damn fool boy. Maybe now you'll do what I tell you.
他一定会出现的 如果我不现在阻止他的话
And he'll come if I don't stop him here and now.
然而 我也发现持续听电脑的声音 很长一段时间的话 会变得很无聊
However, I've found that listening to a computer voice for any great length of time can be monotonous.
所以你是泰瑞莎 当你哥和我说话 我发现你...
So you are Theresa.
我现在请秘鲁代表发言 他将代表裁谈会的一些拉美国家的成员讲话
I now give the floor to the representative of Peru, who will make a statement on behalf of a group of Latin American countries members of the CD.
如果你昨晚的性急 造成邦德死亡的话 他的政府就会发现炸弹在这儿
If Bond had died last night as a result of your hastiness his government would have known for certain the bombs are here.
这样的话 我们会发现我们突然就解决了 整个社会的社会心理健康问题 那真是棒极了
Suddenly we have a handle on the psychosocial well being of whole societies, and that's exciting.
从现在开始 我只会说事物的好话
I'm only saying positive things from now on.
局长现在很忙 他会给你回电话的
The chief is busy now. He'll call you back.
如果我们现在 开战的话就会这样
Because that would be what would happen if we fought now.
他们会突然在屋子另一角发现了失散多年的表亲 然后赶去跟他们说话
They'll either discover their long lost cousin in the other corner of the room and run over and talk to them.
说实话 我还没发现谁 不喜欢灯这样缓缓灭掉
In fact, I've never found anybody that doesn't like the light that goes out slowly.

 

相关搜索 : 会发现 - 会发现 - 会发现 - 会发现 - 会发现 - 发起会话 - 并发会话 - 发起会话 - 发现机会 - 你会发现 - 机会发现 - 你会发现 - 发现机会 - 你会发现