"发生条件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发生条件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

煤矿 企业 的 生产 条件 和 安全 条件 发生 变化 经 核查 不 符合 本法 规定 条件 的 其 煤炭 生产 许可证 由 发证 机关 予以 吊销 并 公告
Where the production and safety conditions of a coal mining enterprise have changed and through examination have been proved not meeting the requirements prescribed by this Law, the license issuing authority shall revoke its coal production license and make it known to the public.
2000年1月18日内阁第25号 美发室卫生条件要求 条例
Data of the State Social Insurance Agency on the actual benefit amounts in 2001.
所有这些应用都具有有助于改善生活条件 特别是改善发展中国家的生活条件的潜力
All these applications had the potential to contribute to an improvement in living conditions, particularly in developing countries. C. Participants
最常发生歧视的情况是解雇 雇用和工作条件
The incidences where discrimination occurred most were in dismissals, hiring and work conditions.
然而 它为普遍发生酷刑提供了一种外在条件
However, it can provide the environment in which torture can flourish.
59. 发生滑坡的可能性可通过确定决定性的现场条件组合来评估 如土壤特性 坡度 基岩类型 植被和降雨及融雪条件 这些条件与过去发生的滑坡密切相关
The likelihood of a landslide occurring is assessed by identifying critical combinations of site conditions, such as soil characteristics, degree of slope, type of bedrock, vegetative cover and rainfall and snow melt conditions, that correlate well with the past occurrence of landslides.
2. 本公约缔约国应保障儿童生存和发展及免受暴力 虐待 剥削和生活及健康条件恶化所需的基本条件
States Parties to the Covenant shall guarantee the basics necessary for the survival and development of the child and for his her protection from violence, abuse, exploitation, and deterioration of his her living and health conditions.
住房和生活条件
Housing and living conditions
设置触发条件...
Set Trigger...
11(c). 生活质量和生活条件
11(c). Quality of life and living conditions
人们发现 生活条件不但没有改善 相反却越来越糟
People are perceiving that instead of improving, their living conditions are getting worse.
排他性管辖权条款的生效条件
Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses
供应条件的发展
Development of the conditions of supply
卫生条件不令人满意
Conditions of hygiene are unsatisfactory.
284 含氧化性物质的化学型氧气发生器应符合下列条件
284 An oxygen generator, chemical, containing oxidizing substances should meet the following conditions
发送邮件条目编号
Sent Mail Entry ID
第二十二 条 煤矿 投入 生产 前 煤矿 企业 应当 依照 本法 规定 向 煤炭 管理 部门 申请 领取 煤炭 生产 许可证 由 煤炭 管理 部门 对 其 实际 生产 条件 和 安全 条件 进行 审查 符合 本法 规定 条件 的 发给 煤炭 生产 许可证
The said department shall examine its actual production and safety conditions before issuing to it the coal production license if the requirements prescribed in this Law are met.
值得一提的是 这份文件没有规定执行的条款 条件和日期 从而在实施该进程的方式上发生的争议
It is worth noting that the document does not define terms, conditions or dates for its implementation, which has led to disputes regarding the way to bring the process forward.
学生 一件衬衫 一条裙子
Students A t shirt. A dress.
卫生条件是最大的问题
Health conditions are the biggest problem.
生命权的一个基本条件
for the enjoyment of human rights, above all the right to life
生命权的一个基本条件
ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS, ABOVE ALL THE RIGHT TO LIFE
生命权的一个基本条件
THE ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS, ABOVE ALL THE RIGHT TO LIFE
关于在丹麦教育机构入学的条件 对格陵兰学生和丹麦学生要求条件相同
In relation to admission to Danish institutions of education applicants from Greenland apply on equal terms with Danish applicants.
贫困和低于平均水平的生活条件造成了营养不良 住房破旧和卫生条件差
Poverty and below average living conditions result in nutritional deficiencies, poor housing and inadequate sanitation.
发展社会部门 包括推动教育和卫生服务 这是人力资源发展的先决条件
(b) The development of the social sector, including the promotion of education and health services as prerequisites to the development of human resources
该国不得不与严酷的气候条件和经常发生的自然灾害搏斗
The country has to contend with harsh climatic conditions and the occurrence of regular natural disasters.
和平与安全是卫生 发展与财政方面可持续工作的必要条件
Peace and security are necessary conditions for sustainable efforts in health, development and fiscal space.
为此应推动向发展中国家以优惠条件转让合理的生态技术
To that end, it was necessary to promote the transfer of environmentally sound technologies to developing countries on concessional terms.
生殖保健服务的条件很差
Access to reproductive health services is very weak.
196. 卫生条件一直没有变化
196. Health conditions have remained constant.
卫生条件不好而且太拥挤
Hygiene leaves much to be desired, and there is considerable promiscuity.
生命权的一个基本条件. 71
human rights, above all the right to life 80
改善社区一级的生活条件
improve living conditions at the community level
收集受影响地区社会经济条件和生物物理条件的基线数据
accessibility . Collect baseline data on socio economic and bio physical conditions of affected areas.
虽然生活在发达国家或相对富裕的国家 他们却得忍受第三世界的生活条件
The position of the Permanent Forum, as a subsidiary body of the Economic and Social Council at a high level in the United Nations hierarchy, was witness to the increasing profile of indigenous issues.
许多歧视案件在移民提出就业申请时就发生了 有时如果移民得到一项工作机会 但条件却低于向本国申请人提供的条件
Many instances of discrimination occur at the very moment when the immigrant tries to submit a job application and, in some cases, if the immigrant is offered a job, the terms and conditions are inferior to those offered to the national applicant.
安全是人民生活 减少贫穷以及实现 千年发展目标 的基本条件
Security is fundamental to people's livelihoods, reducing poverty and achieving the Millennium Development Goals.
47. 由于不利的气候条件 许多非洲国家定期发生粮食不足现象
A number of countries in Africa periodically experienced food insecurity as a result of adverse climatic conditions.
从决定的角度看(在卡特尔情况下)重要的市场条件已发生巨大变化 特别是由决定作出的豁免条件已不存在
important market circumstances relevant from the viewpoint of the decision (in cartel cases) have changed significantly, in particular where the condition of the exemption made by the decision ceased to exist in the meantime
20 Shamanov先生 俄罗斯联邦 说 人类住区领域合作的发展是可持续发展的一个条件
Mr. Shamanov (Russian Federation) said that closer cooperation in the field of human settlements was a prerequisite for sustainable development.
优先重视受害者的生活和健康 国家有责任创造安全 无害的生活条件和工作条件
Priority is given to the lives and health of the people affected the State is fully responsible for creating safe, healthy living and working conditions
你需要有条件进行计划生育
You need to have access to some family planning.
人们的生活条件越来越好了
People's living conditions are getting better and better.
她们的生活条件仍然不稳定
Barriers to property ownership.

 

相关搜索 : 条件发生 - 条件发生 - 条件发生变化 - 生产条件 - 生长条件 - 生长条件 - 生效条件 - 生活条件 - 生活条件 - 生产条件 - 卫生条件 - 卫生条件 - 生境条件 - 生存条件