"发票的方式"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发票的方式 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2.2. 选民和投票方式
2.2.
补助采取发放牛奶票或现金的方式 直至婴儿满8个月
The allowance is provided in the form of milk coupons or in cash until the child is eight months old.
(d) 以全民投票的方式通过宪法
(d) The adoption of the constitution through national referendum
26. 委员会以唱名表决方式8票对4票 6票弃权通过古巴的提案
The Committee adopted the Cuban proposal by a roll call vote of 8 to 4, with 6 abstentions. The voting was as follows
(b) 通过电子资金汇划或支票的方式
(b) By means of an electronic transfer of funds or by cheque.
关于赔偿方式,第5节第1分节规定就赔偿总额发行赔偿票券
Regarding the modalities of compensation, section 5, subsection 1, provides that compensation vouchers will be issued for the total amount of compensation.
90. 选举是通过直接和间接投票 等额或秘密投票 普选等方式进行的
Elections are held by direct or indirect, equal and secret, universal suffrage.
尽管 经合组织原则 并没有对 一股一票 方式明确表态 但它包括了主张实行 一股一票 方式的其他国际声明的例子
Although the OECD Principles do not advocate any particular view on the one share one vote approach, they include examples of other international statements that do advocate a one share one vote approach.
首席部长(政府首长)将由立法议会以不记名投票方式选出 必须获得12票中的至少7票
The Chief Minister (the Head of Government) would be elected by the Legislative Assembly by secret ballot and receive at least 7 of the 12 votes.
当表决是以无记名投票方式作出时 委员不在表决之前或之后作解释投票的发言 这是惯例并且符合逻辑
It has been an established practice as well as a logical consequence that members shall not speak in explanation of vote, either before or after voting, when the vote is made by secret ballot.
26. 一些国际声明主张实行 一股一票 方式
A number of international statements advocate a one share one vote approach.
(a) 执行部分第4 13 15和17段经记录方式提付表决,以88票对1票,55票弃权,获得通过
(a) Operative paragraphs 4, 13, 15 and 17 were adopted by a recorded vote of 88 to 1, with 55 abstentions.
其方式是提交薪给单 发票 详尽单据和其他附有单据的证据 证明该款已用于符合规定的方案开支
UNICEF requires Governments to account for the utilization of advances within six months of receipt by submitting payrolls, invoices, detailed certificates and other documentary evidence to confirm that valid programme expenditure was incurred.
买方以支票付款方式购买猪肉所做的其他努力都没有结果
Additional efforts of the buyer to purchase the meat with a cheque payment were also fruitless.
你让军方按照他的方式来... ...保留区最后会变得跟邮票一样大
You let the Army have its way and they'll end up the size of postage stamps.
书面形式包括订购单 发票 一般条款和条件等
Writing includes a purchase order, invoice, general terms and conditions and the like.
支票本式慷慨
Checkbook generosity.
但是,由于赞成独立的票数众多,上述两种方式中的任何一种都没有得到绝对多数票
Neither of those formulas had received an absolute majority because of the number of votes in favour of independence.
它预计了通过无记名投票选举方式挑选新的常任席位的民主方法
It foresees a democratic method for selection to the new permanent seats through elections with secret balloting.
以无记名投票方式通过直接普选产生议会成员
Election of Members of Parliament is done by direct, universal adult suffrage and by secret ballot.
我是发票国王 我监督所有的发票
I'm the Invoice King.
3. 缔约国应以无记名投票的方式选举小组委员会成员
3. The States parties shall elect the members of the Sub Committee by secret ballot.
到这些地方的所有 出租车发票我都有
Look at this stack of receipts from other days.
如在第二次投票中两名候选人得票相等 主席应以抽签方式决定其中之一当选
If in the second ballot the votes are equally divided, the President shall decide between the candidates by drawing lots.
如在第二次投票中两名候选人得票相等 主席应以抽签方式决定其中之一当选
If in the second ballot the votes are equally divided the President shall decide between the candidates by drawing lots.
发行方式
How Published
发送方式
Send method
在这一方案中 学费 津贴 书本 服装津贴 医疗费用 票证费用等通过已批准的渠道 根据详细的规定和条件 用银行汇票的形式颁发给受益学生
Disbursements of tuitions fees, stipends, books clothing allowances, medical expenses, tickets, etc., under this Program are made through bank drafts in favor of the beneficiaries through approved channels in compliance with detailed terms and conditions.
他们也会有2张代表全区的选票 这两张选票也会以同样的方式决定 这种 赢者全拿 原理就是
And then they have two at large votes that are decided the same way the kind of the winner takes all basis if you take 51 of the vote on a state wide basis you get two at large votes.
(c) 缔约国应以无记名投票的方式选举防范小组委员会成员
(c) The States Parties shall elect the members of the Subcommittee on Prevention by secret ballot
不过 一成员得以不同于这些表决票的方式投下它根据本条第2款得到授权可投的任何表决票
A member may, however, cast differently from such votes any votes that it is authorized to cast under paragraph 2 of this article.
不过 一成员得以不同于这些表决票的方式投下它根据本条第2款得到授权可投的任何表决票
A member may, however, cast differently from such votes any votes which it is authorized to cast under paragraph 2 of this article.
支票本式慷慨 真有趣
Checkbook generosity. It's interesting.
地方选区 24名议员通过比例代表制中的名单投票制 以普选方式直接选出
(a) Geographical constituencies 24 members were returned by direct elections based on universal suffrage, through the list voting system, which is a form of proportional representation system.
1. 送达传票或对一国提起诉讼的其他文书应按以下方式进行
1. Service of process by writ or other document instituting a proceeding against a State shall be effected
9. 向基金提供的自愿捐助可以通过银行汇款或采用支票方式
Voluntary contributions to the Fund can be made by bank transfer or by cheque to the order of the United Nations.
一股一票 方式的倡导者认为 对这种方式的任何偏离都是对投资风险和投资决策过程关系的不必要扭曲
Advocates of the one share one vote approach view any deviation from this approach as an undesirable distortion of the connection between investment risk and the decision making process.
大卫俾斯麦向我们演示了一种新的投票系统 它以一种简洁 可验证的方式来避免投票中的舞弊和误算 同时保护每个投票人的隐私
David Bismark demos a new system for voting that contains a simple, verifiable way to prevent fraud and miscounting while keeping each person's vote secret.
依照大会议事规则第100条的规定 将以无记名投票方式选举外聘审计员 适用的多数为出席并进行投票的成员国所投选票的多数
In accordance with rule 100 of the General Conference rules of procedure, the External Auditor would be elected by secret ballot, the applicable majority being the majority of the votes cast by those Member States present and voting.
而最近有消息显示 索尼目前是以发行股票和债券的形式募集了近36亿美元 用于堆栈式CMOS的研发和生产
Recently there was news that Sony has currently raised approximately US 3.6 billion in the form of issuance of stocks and bonds for the R D and production of stack CMOS.
开发计划署的发票
Invoiced by UNDP
100. 为观察空间碎片可使用这样几种雷达方式 跟踪方式 波束方式 混合方式 收发分置方式
The following radar modes are used for observation of space debris tracking mode beam park mode mixed mode and bistatic mode.
应该加大公民教育的力度 提高民众对宪法草案和投票方式的认识
Additional efforts are also required in the area of civic education, to improve popular understanding of the draft constitution and polling modalities.
我喜欢它发声的方式
I like the way it sounds.
二. 协调新的发展方式
Coordinating a new development approach

 

相关搜索 : 发票方 - 开票方式 - 投票方式 - 正式发票 - 形式发票 - 形式发票 - 发票方法 - 发票借方 - 开具发票的方 - 发票的, - 发货方式 - 发射方式 - 发货方式 - 发货方式