"发表"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发表 - 翻译 : 发表 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有13个缔约方的代表发了言 其中一人代表欧洲共同体及其成员国发言 一个代表小岛屿发展中国家发言 一人代表最不发达国家发言
Statements were made by representatives of 13 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States, one on behalf of AOSIS and one on behalf of the least developed countries.
这个图表展示的是关于发表偏倚的研究里 出现的发表偏倚
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.
有15个缔约方的代表发了言 其中一人代表最不发达国家发言 一人代表小岛屿国家联盟发言 一人代表欧洲共同体及其成员国发言
Statements were made by representatives of 15 Parties, including one speaking on behalf of the least developed countries, one on behalf of AOSIS, and one on behalf of the European Community and its member States.
有9个缔约方的代表发了言 其中一人代表最不发达国家发言 一人代表欧洲共同体及其成员国发言 一个代表小岛屿国家联盟发言
Statements were made by representatives of nine Parties, including one speaking on behalf of the least developed countries, one on behalf of the European Community and its member States, and one on behalf of AOSIS.
但是我们不会发表的 因为我们只会发表科学
And we're not going to publish it, because we only publish science.
我现在请希望在表决后发言的那些代表发言
I shall now give the floor to those representatives who wish to make statements after the voting.
我国代表团完全赞同印度尼西亚代表团代表不结盟运动的发言 尼日利亚代表非洲联盟的发言 以及博茨瓦纳代表南部非洲发展共同体的发言
My delegation fully associates itself with the statements delivered by the delegation of Indonesia on behalf of the Non Aligned Movement, by Nigeria on behalf of the African Union and by Botswana on behalf of the Southern African Development Community.
最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室的代表以高级代表的名义发了言
The representative of the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States made a statement, on behalf of the High Representative.
有9个缔约方的代表发了言 其中一人代表77国集团和中国发言 一人代表伞型集团发言 一人代表欧洲共同体及其成员国发言
Statements were made by representatives of nine Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of the Umbrella Group, and one on behalf of the European Community and its member States.
美国代表在表决后发了言
After the vote, the representative of the United States made a statement.
美国代表在表决后发了言
After the adoption, the representative of the United States made a statement.
2004年发表了3份报告 2005年又发表了另外3份报告
Three reports were published in 2004 and three more in 2005.
我现在谨代表巴西代表团发表几点见解
I now wish to make a few remarks on behalf of the delegation of Brazil.
墨西哥代表在表决后发了言
After the vote, a statement was made by the representative of Mexico.
加拿大代表在表决前发了言
Before the vote, a statement was made by the representative of Canada.
登记表已发给各代表团团长
An information and registration form has been sent to Heads of Mission.
登记表已发给各代表团团长
Information and registration form has been sent to Heads of Mission.
登记表已发给各代表团团长
For further information, please contact Mr. Vasu Vaitla (tel.
有13个缔约方的代表发了言 其中一人代表77国集团和中国发言 一人代表小岛屿国家联盟发言 一个代表欧洲共同体及其成员国发言
Statements were made by representatives of 13 Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of AOSIS and one on behalf of the European Community and its member States.
发表或消亡
Publish or Perish
未发表 SGHC 204
Unpublished SGHC 204
B. 主席代表委员会发表的声明
Statements made by the Chairperson on behalf of the Commission
主席 以法语发言 我现在请肯尼亚代表发言 他将代表非洲国家集团发言
The President (spoke in French) I call now on the representative of Kenya, who will speak on behalf of the Group of African States.
有12个缔约方的代表发了言 其中一人代表欧洲共同体及其成员国发言 一人代表小岛屿国家联盟发言
Statements were made by representatives of 12 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States, and one on behalf of AOSIS.
有7个缔约方的代表发了言 其中一人代表欧洲共同体及其成员国发言 一人代表77国集团和中国发言
Statements were made by representatives of seven Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States, and one on behalf of the Group of 77 and China.
有4个缔约方的代表发了言 其中一人代表77国集团和中国发言 一人代表欧洲共同体及其成员国发言
FCCC SBI 2004 L.23 Possible means to implement projects pursuant to Article 12, paragraph 4, of the Convention. Draft conclusions proposed by the Chair
有4个缔约方的代表发了言 其中一人代表欧洲共同体及其成员国发言 一个代表77国集团和中国发言
FCCC SBI 2004 L.28 Matters relating to the least developed countries.
11. 南非代表表示 南非代表完全赞同77国集团和中国 非洲集团以及最不发达国家集团发表的意见
The representative of South Africa associated his delegation fully with the statements made by the Group of 77 and China, the African group and the LDC group.
52 Grégoire先生 多米尼加 代表加勒比共同体发言 他表示赞成卡塔尔代表77国集团和中国发表的讲话
Mr. Gregoire (Dominica), speaking on behalf of the member States of the Caribbean Community (CARICOM), associated himself with the statement made by Qatar on behalf of the Group of 77 and China.
伊尔金先生(土耳其)(以英语发言) 我国代表团已经表示赞同卢森堡代表代表欧洲联盟所作的发言
Mr. İlkin (Turkey) My delegation has already aligned itself with the statement made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union.
我现在请新西兰代表发言 他将代表加澳新国家集团发言
I now give the floor to the representative of New Zealand, who will speak on behalf of the CANZ Group of countries.
中国代表在表决后发言解释投票
In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of China.
日本代表在表决后发言解释投票
A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Japan.
巴西代表在表决后发言解释投票
A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Brazil.
美国代表在表决前发言解释投票
A statement in explanation of vote before the vote was made by the representatives of the United States.
中国代表和联合王国代表发了言
The representatives of China and the United Kingdom made statements.
美国代表在表决后发言解释投票
A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United States.
挪威代表在表决后发言解释投票
A statement of explanation of vote after the vote was made by the representative of Norway.
B. 主席代表委员会发表的声明 xxviii
Statements made by the Chairperson on behalf of the Commission xxiii
主席 以英语发言 在请发言者在表决后发言解释投票之前 我谨提醒各代表团 解释投票的发言以10分钟为限 各代表团应在各自的席位上发言
The President Before giving the floor to speakers in explanation of vote after the vote, may I remind delegations that explanations of vote are limited to 10 minutes. They should be made by delegations from their seats.
未发表的论文
Unpublished papers
主席 以英语发言 我现在请各位代表发言 在表决前解释投票
The President I shall now give the floor to those representatives wishing to speak in explanation of vote before the voting.
辩论稍后 卢森堡代表将代表欧洲联盟发言 我支持那一发言
Later in the debate, the representative of Luxembourg will speak on behalf of the European Union I support that statement.
主席 以英语发言 我请阿塞拜疆代表发言 他希望在表决前发言解释投票立场
The Chairman I give the floor to the representative of Azerbaijan, who wishes to speak in explanation of vote before the voting.
我国代表团赞成纳米比亚代表团以南部非洲发展共同体(南共体)的名义所作的发言以及加拿大代表团代表人类安全网所作的发言
My delegation associates itself with the statement made on behalf of the Southern African Development Community (SADC) by the delegation of Namibia as well as with the statement made by the delegation of Canada on behalf of the Human Security Network.

 

相关搜索 : 发表它 - 发表权 - 我发表 - 曾发表 - 待发表 - 发表它 - 转发表 - 发表意见 - 发表日期 - 发表评论