"发起"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发起 - 翻译 : 发起 - 翻译 : 发起 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在这些事件中(其中七起已得到圆满解决),三起发生在索马里,二起发生在格鲁吉亚,一起发生在危地马拉,一起发生在津巴布韦
Of these incidents (seven of which were successfully resolved), three took place in Somalia two in Georgia one in Guatemala and one in Zimbabwe.
线索发起
by To Do Status
线索发起
Thread Starters
线索发起
Thread leader
发起冲击了!
Coming in!
其中一起发生在中区 七起发生在西区 造成一死八伤
One incident occurred in Sector Centre and seven in Sector West, in which one person was killed and eight persons were injured.
了不起的发现
Tremendous and beautiful discovery.
1. 评估的发起
1. Initiating the assessment
发动机起卸机
Workbenches with vice
举起右手发誓
Take the testament in your right hand and repeat the oath.
长白发 起皱纹
Gray hair and wrinkles. Look.
红发女问起你
The redhead was asking about you.
2002年共发生146起分娩死亡事件 其中116起由助产导致 30起引发于其他原因
Of the 146 maternal deaths recorded in 2002, 116 were due to obstetric causes and 30, to non obstetric causes.
2003年流产并发症1 846起 1999年2 676起
Complications caused by abortion were found in 1,846 cases in 2003 (that figure was 2,676 in 1999).
萨科奇发起战争
Sarkozy Goes to War
C. 再次发起辩论
C. Relaunching the debate
1. 评估的发起 25
1. Initiating the assessment 21
冲马夫发起火来
The passengers weren 't happy!
头发闻起来很香
Your hair smells good. But I never wash it.
看起来像理发师
They look like barbers!
向敌人发起攻击
We took 2 enemy cannons, 8 ammunition trolleys.
一起发出哼哼声
Both Grunting Run, Scout!
12. 加利区的局势相对平静 但犯罪活动继续发生 据报共发生持械抢劫事件11起 枪击1起 绑架1起 关押5起 爆炸1起
The situation in the Gali sector has been relatively calm, although criminal activities continued with 11 armed robberies, one shooting, one abduction, five detentions and one explosion reported.
2 起草了会议发言
(ii) Was preparing a statement for the Conference
B. 发起中期审查. 25
B. Launching of the Mid term Review 46
我去把车发动起来
I'll start the car. Yeah.
快点 把车发动起来
Hurry that up now. Get her rolled up.
戴头巾藏起了头发
But I... hid it with a scarf.
它们也可由公民发起 而政府只起促进作用
They can also be jump started by citizens with the Government playing only a facilitating role.
对不起 发生内部错误
Sorry, an internal error happened.
这个发生起来可快了
You can do that quite fast.
A. 基金的起源和发展
Origin and evolution of the Fund
发生了三起绑架事件
Three abductions were reported.
C. 再次发起辩论. 71 78
C. Relaunching the debate 71 78
发牌吧 看起来像碎冰
Looks like bits of ice.
啊 想起来了 整装待发
Oh, sure. Bases Loaded.
我能够记起她的头发
I could remember her hair.
所发生的事 如何忆起
Than the sun... the bush... perhaps you could try...
发给我 看起来很不错
Send it to me, I'll see it's granted
在10起强奸和性攻击事件中 共有5起发生在非洲 尼日利亚4起 乍得1起
A total of 5 of the 10 incidents of rape and sexual assault took place in Africa 4 in Nigeria and 1 in Chad.
相比之下,联合国发生了7起 开发计划署39起 人口基金2起 近东救济工程处3起 药物管制署2起 联合国合办工作人员养恤基金受益人4起 联合国项目事务厅5起以及维持和平行动41起
This compares with 7 in the United Nations, 39 in UNDP, 2 in UNFPA, 3 in UNRWA, 2 in UNDCP, 4 relating to United Nations Joint Staff Pension Fund beneficiaries, 5 in the United Nations Office for Project Services and 41 in peacekeeping operations.
然后网络也发展起来了
And then you had networks that developed.
任何一方均可发起聊天
Either side can initiate the chat.
又发生了一起谋杀 是吗
There's been another murder, hasn't there?
起码没人还有没被发现
At last we are alone and unobserved.

 

相关搜索 : 发起方 - 发起方 - 新发起 - 发起国 - 谁发起 - 发起火 - 发起IPO - 发起方 - 发起人 - 发起侧 - 发起了 - 交易发起