"受阻"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
受阻 - 翻译 : 受阻 - 翻译 : 受阻 - 翻译 : 受阻 - 翻译 : 受阻 - 翻译 : 受阻 - 翻译 : 受阻 - 翻译 : 受阻 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 泰国过渡受阻 | Thailand s Stunted Transition |
| 想不到我的工作会如此受阻 | Very good, my lord. If I'm not allowed to show a reason... for his hostile attitude to my client. |
| 四处埋布地雷使经验增长受阻 | The prevalence of landmines had in many cases stunted economic growth. |
| 因为我经常受阻 你不明白我受到什么样的照顾 | Because I always get stopped. |
| 重建受阻 即将进行的选举也遭损害 | Reconstruction was hampered and the forthcoming elections would also be compromised. |
| 然而 在这方面实际进展仍受到阻碍 | Yet progress in that connection continued to be hampered. |
| 然而 到了8月份 归还工作再次受阻 | By August, however, the reinstatements were again stalled. |
| 他们的脑部以及身体发育会受到阻碍 | Their brains and bodies will be stunted. |
| 35. 回返进程继续受到许多方面的阻碍 | 35. The return process continues to be obstructed in many ways. |
| 地方社区很容易受到伤害 同社区的联系也受到严重阻碍 | Local communities continue to be highly vulnerable and access to them is severely curtailed. |
| 总体而言 似乎受阻和沮丧的感觉在加剧 | Overall, there seems to be a renewed sense of blockage and frustration. |
| 发展受阻是非洲危机与战争的根源之一 | Stunted development is one of the root causes of crises and wars in Africa. |
| 由于缺乏埋设地雷的记录 除雷活动受阻 | Clearance activities have been hindered by the lack of mine laying records. |
| 环境恶化得不到阻止,人权经常受到侵犯 | Environmental degradation proceeds unchecked, and human rights are constantly violated. |
| 他 若 經過 將人 拘禁 招人 受審 誰能 阻擋 他 呢 | If he passes by, or confines, or convenes a court, then who can oppose him? |
| 他 若 經 過 將 人 拘 禁 招 人 受 審 誰 能 阻 擋 他 呢 | If he passes by, or confines, or convenes a court, then who can oppose him? |
| 他 若 經過 將人 拘禁 招人 受審 誰能 阻擋 他 呢 | If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him? |
| 他 若 經 過 將 人 拘 禁 招 人 受 審 誰 能 阻 擋 他 呢 | If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him? |
| 此外 由于下雨 通往该地区各地的道路受阻 | Moreover, rains are hindering road access to various parts of the region. |
| 这一权利受 法案 第47条规定的保护 它保护所有工人或工会正常行使活动权利或参加活动的权利不受阻止或阻碍 | This right is protected by the provisions of article 47 of the Act, which protects all workers or trade union associations prevented or hindered from normally exercising the right to take part in trade union activity. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | Therefore they will be screened off from their Lord that day, |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | Therefore they will be screened off from their Lord that day, |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | Yes indeed they will be deprived of seeing their Lord on that day. |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | Yes indeed they will be deprived of seeing their Lord on that day. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | No indeed but upon that day they shall be veiled from their Lord, |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | No indeed but upon that day they shall be veiled from their Lord, |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | By no means! Verily on that Day from their Lord they will be shut Out. |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | By no means! Verily on that Day from their Lord they will be shut Out. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | Nay! Surely, they (evil doers) will be veiled from seeing their Lord that Day. |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | Nay! Surely, they (evil doers) will be veiled from seeing their Lord that Day. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | Not at all. On that Day, they will be screened from their Lord. |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | Not at all. On that Day, they will be screened from their Lord. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | No indeed! On that Day they will be screened off from seeing their Lord, |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | No indeed! On that Day they will be screened off from seeing their Lord, |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | Nay, but surely on that day they will be covered from (the mercy of) their Lord. |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | Nay, but surely on that day they will be covered from (the mercy of) their Lord. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | Indeed, they will be alienated from their Lord on that day. |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | Indeed, they will be alienated from their Lord on that day. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | No indeed, on that Day they shall be veiled from their Lord. |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | No indeed, on that Day they shall be veiled from their Lord. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned. |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | On the Day of Judgment, they will certainly be barred from the mercy of their Lord. |
| 真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主 | On the Day of Judgment, they will certainly be barred from the mercy of their Lord. |
| 真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主 | Nay! most surely they shall on that day be debarred from their Lord. |
相关搜索 : 受阻胺 - 可受阻 - 受阻碍 - 受阻酚 - 受阻碍 - 对受阻 - 鉴于受阻
