"变化协调员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

变化协调员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

缔约方还提到需要提高国家气候变化协调员和国家机构管理和协调气候变化方案的能力
Parties also indicated the need to improve the capabilities of national climate change coordinators and national institutions to manage and coordinate climate change programmes.
Peer Stiansen 联合国气候变化框架公约秘书处协调员
Peer Stiansen, UNFCCC secretariat, Coordinator
Mukul Sanwal 联合国气候变化框架公约秘书处协调员
Mukul Sanwal, UNFCCC secretariat, Coordinator
Lucas Assuno, 联合国气候变化框架公约秘书处,协调员
Lucas Assunção, UNFCCC secretariat, Coordinator
Lucas Assuno 联合国气候变化框架公约 秘书处 协调员
Lucas Assunção, UNFCCC secretariat, Coordinator
Vitaly Matsarski 联合国气候变化框架公约秘书处协调员
Vitaly Matsarski, UNFCCC secretariat, Coordinator
Lucas Assuno 联合国气候变化框架公约秘书处 协调员
Lucas Assunção, UNFCCC secretariat, Coordinator
Aniket Ghai 联合国气候变化框架公约秘书处协调员
Aniket Ghai, UNFCCC secretariat, Coordinator
Lucas Assuno 联合国气候变化框架公约秘书处协调员
Lucas Assunção, UNFCCC secretariat, Coordinator
Mukul Sanwal 联合国气候变化框架公约秘书处协调员
Mukul Sanwal, UNFCCC secretariat, Coordinator
贾柯布 施瓦格 气候变化框架公约秘书处 协调员
Aniket Ghai, UNFCCC secretariat Jacob Swager, UNFCCC secretariat, Coordinator
Vitaly Matsarski 联合国气候变化框架公约秘书处报告协调员
Vitaly Matsarski, UNFCCC secretariat, report coordinator
Peer Stiansen 联合国气候变化框架公约秘书处访问协调员
Peer Stiansen, UNFCCC secretariat, visit coordinator
11. 联合国系统国际职工会和协会协调委员会 国际职工会协调会 代表说 该组织已在第五委员会表态 其立场没有变化
The representative of the Coordinating Committee for International Staff Unions and Associations of the United Nations (CCISUA) noted that his organization had made a statement to the Fifth Committee and that its position remained unchanged.
网站管理员和国际化协调员
Webmaster and i18n coordinator
全国荒漠化行动方案协调员
Coordinator of the National Action Programme for
78 人道协调厅为报告提供的资料 2004年12月21日 特别协调员办事处 人道协调厅 冲突的代价 伯利恒的变化 耶路撒冷 联合国 2004年12月 第11页
78 OCHA contribution to report, 21 December 2004 and UNSCO OCHA, Costs of Conflict The Changing Face of Bethlehem (Jerusalem, United Nations, December 2004), p. 11.
设立委员会旨在使负责自然资源管理和气候变化的关键机构之间的交换信息和协调制度化
The committees were designed to institutionalize the exchange of information and coordination among key agencies responsible for natural resource management and climate change.
缔约方确定了有效协调和宣传气候变化活动的障碍
Parties identified barriers for effective coordination and communication of climate change activities.
因此 通货膨胀导致的变化包括三个部分 即专业人员工作地点差价调整数的变化 一般事务人员薪金调整数和非员额概算调整数
Accordingly, the changes resulting from inflation comprise three elements, namely, post adjustment movements for Professional staff, salary adjustments for General Service staff and adjustments to non post estimates.
联合国大学的协调中心 全球变化 和全球责任全面审查
The focal point of the United Nations University global change and global responsibilities an overview
经济发展的紧迫任务如何与限制气候变化的需要相协调
How can the imperative of economic development be reconciled with the need to limit climate change?
有一次会议是与政府间气候变化专门委员会(气专委)的会议联席举行的 以促进协调
In one case, a meeting was held in conjunction with a meeting of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) in order to encourage co ordination.
缔约方利用现有机构或者建立了委员会 用于协调可持续发展与气候变化和方案的执行
Parties had either used existing institutions or created committees for coordinating sustainable development and climate change and for implementing programmes.
它协调领取东道国签证事宜 并向东道国报告总部的所有变化
It coordinates the issuance of host country visas and reports all changes at Headquarters to the host country.
然而办事处对于机构间协调常设委员会就根据驻地协调员系统制定的一元化外地协调模式提出的建议表示保留意见
The Office has, however, expressed its reservations about recommendations made by the IASC in respect of a unitary field coordination model based on the Resident Coordinator system.
未经调整的 排放量变化
Change of unadjusted emissions
一种受到青睐的方案是改进各环境公约协调中心活动的协调 最终编制兼顾荒漠化防治 气候变化和生物多样性的联合项目
One favoured approach is to improve coordination between the activities of the focal points of the environmental conventions, which could lead eventually to the preparation of joint projects dealing at the same time with desertification control, climate change and biodiversity.
管理层将时间表上的改变归之于优先项目和需求上的变化 同许多最不发达国家达成协议和工作人员调动上的困难
The management attributed the changes in schedules to changes in priorities and demands, difficulty in reaching agreements with many least developed countries and movement of staff.
这些包括气候变化部际协调委员会 负责清单 环境 脆弱性和适应问题的具体研究的技术工作组 以及负责协调国家研究的气候研究中心
These included inter ministerial climate change coordination committees, technical working groups undertaking specific studies on inventories, mitigation, vulnerability and adaptation, and climate research centres coordinating national studies.
需要开展跨部门对话和合作 制订应对气候变化的最佳做法 协调和整合对气候变化产生影响的部门的政策
Cross sectoral dialogue and cooperation are needed to achieve best practices to combat climate change, as well as coordination and integration of sector policies having an impact on climate change.
调整原因 1990年因调整的排放量变化
Cause for adjustment Change in CO2 emissions due to adjustments for 1990
因此,处理气候变化 生物多样性和荒漠化等公约的机构之间互相协调工作至关重要
In that context, coordination of work among the bodies dealing with the conventions on climate change, biological diversity and desertification was essential.
然而 还有人提出 只改变驻地协调员的所属机构不会自动改变人们的偏见 甚至会削弱驻地协调员为整个联合国国家工作队筹资的能力
However, it is also suggested that merely changing the institutional affiliation of the resident coordinator would not automatically lead to changes in the perception of bias and could, at worst, weaken the capacity of the resident coordinator to raise funds for the whole United Nations country team.
人口变化和家庭健康调查
Demographic and Family Health Survey.
驻地协调员兼人道主义行动协调员将确保这些机制取得协调
The United Nations Resident and Humanitarian Coordinator should be responsible for the coordination of these mechanisms.
通常选择一个关于气候变化的部际委员会或者关于环境的部际委员会的分支机构作为论坛 讨论气候变化政策活动以及发展政策活动 并且作为进行协调的手段
An inter ministerial committee for climate change or a branch of an inter ministerial committee on environment was often chosen as the forum to discuss, and as the means to coordinate, climate change policies and activities with those of development.
(c) 以联合国国家工作队成员间的相互问责制度为依据 强化驻地协调员制度,加强驻地协调员的作用和职能运作
(c) Strengthening of the resident coordinator system and of the role and functioning of the resident coordinator, on the basis of mutual accountability among UNCT members
但是 已经着手的研究没有朝向 气候变化框架公约 的目标进行通盘协调
However, the research being done lacks overall coordination towards the objectives of the FCCC.
为了加强不同人道主义机构之间的协调 我们必须考虑到各种紧急情况不断变化的性质 以及参与机构自身的变化
Strengthening coordination among different humanitarian agencies requires us to take into account the changing nature of various emergencies and the evolution of the participating agencies themselves.
PIEM协调员
Coordinator of PIEM
会议一致认为,行政协调会成员应指定负责协调其各自组织在民主化领域的工作的协调中心 我很高兴地报告说,行政协调会的多数机构已经任命了这些协调中心
It was agreed that ACC members would designate focal points responsible for coordinating the work carried out in the field of democratization within their respective organizations, and I am pleased to report that focal points have now been appointed in most ACC bodies.
秘书长副特别代表 驻地协调员 人道主义协调员
c Including national officers and national General Service staff.
危地马拉孀妇全国协调委员会协调员Rosalina Tuyuc夫人
Mrs. Rosalina Tuyuc, Guatemalan Widows apos National Coordinating Committee (CONAVIGUA)
国内总体协调由联合国驻莫斯科的驻地协调员负责 这位协调员还担任难民署代表和人道主义事务部协调员
The overall coordination in country falls under the responsibility of the United Nations Resident Coordinator in Moscow, who is also the UNHCR Representative and DHA Coordinator.

 

相关搜索 : 协调员 - 组协调员 - 副协调员 - 总协调员 - 头协调员 - 副协调员 - 变化协议 - 变化协议 - 音调变化 - 音调变化 - 调度变化 - 调整变化 - 变化调整 - 变化调整