"另外一个原因"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
另外一个原因 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我来这里 还有另外一个原因 | There's another reason I came around, too. |
另外一个原因是这神奇的灌木会发光 | The other reason is this amazing bush glows. |
这是另一个原因 Shell. | That's another reason, Shell. |
除生理原因外 妇女和女孩易受感染的另外一个原因是她们对艾滋病了解不够 | Besides this biological aspect, another reason is that women and girls do not have adequate information about Aids. |
我中意呢个嘅另一个原因 就系佢提供佐另外一种 接近呢地复杂嘅科学嘅方法 | The other reason why I really like this is because it offers an alternative entry point into the complexity of science. |
但是我也担心另外的原因 那时候我还是一个女孩子 | But I also worried that part of it was that I was then a young woman. |
不让你走的另一个原因就是 | Making it doubly important that I shouldn't let you go is... |
他是别人恨我的另一个原因 | Yet he was one more part of the mystery of people hating me. |
我们来看看 这个碳原子连接了一个氯 一个氢 一个溴 还有另外一个碳原子 | Let's see, this carbon right here is bonded to a chlorine, a hydrogen, a bromine, and then another carbon. |
另一个我们不需要核能的原因是 | So the other thing is, we don't need nuclear energy. |
但是也有另外一些原因驱使人们去这样做 | But there were also other reasons why people emigrated. |
但是控方的律师要求你们 把这俩个年轻人送到毒气室 的另外一个原因 | But the district attorney asked you to send these two young people to the gas chamber for yet another reason, because they're in love. |
2008 2009年我过得不顺利还有另一个原因 | 2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too. |
此外 原材料(包括石油和天然气)的采购是推动南南外国直接投资的另一个因素 | In addition, the procurement of raw materials (including oil and gas) is another factor behind South South FDI. |
一定是另有原因 | He must have had other reasons. |
我们如此重视合作还有另外一个原因 护理者与病人之比在继续上升 | There is another important reason why we see partnerships as so vital. The caregiver patient ratio continues to rise. |
因此我们必须想出另外一个办法 | So we had to come up with a different solution. |
这是造成审前拘留时间长的另一个原因 | This is another contributory factor to prolonged pre trial detention. |
这是另外一个重要的概念 以二氧化碳当原料 | Here's another big idea CO2 as a feedstock. |
另外一个原因是因为老百姓非常爱戴他 他们用好感包涵了他的过失 即使他错了也对 | The other motive is the great love the general people bear him, who, dipping all his faults in their affections, convert his sins to graces. |
但出于某种原因 我最近开始迷上了另外的一样东西 | But then, for some reason, I got into something else, just recently. |
而且还有另外的原因 让我们如此迫切 | There's another reason for haste. |
另外一个重要的原则平等原则应适用于低人均收入的调整 | Another important principle that of equity should be applied with respect to the low per capita income adjustment. |
另外还有一个原因促使我喜欢这些发展目标 那就是这些目标皆可具体量化 | There's a second reason I like these development goals, and that is because each and every one is measured. |
原来 在海洋食物链里还有另外一个顶端捕食者 | There's another top predator in the ocean, it turns out. |
另外一个? | Another one? |
另外一个重要的因素是妇女的专业职位 | An important factor was also the professional position of women. |
我会的 因为另外一个不久还会再出动的 | Because the other one will pop off again before it's over. |
公共卫生是另一个 让我们考虑旧城改造的原因 | Public health is another reason to consider retrofitting. |
利益分配不公平是引起冲突的另一个常见原因 | Inequitable sharing of benefits is another common cause of conflicts. |
我还以为是我让你在轮盘赢钱 那是另一个原因 | I thought it was because I let you win at roulette. |
另外12个国家指出 通常适用这一原则 而37个国家只在特殊情况下适用这一原则 | Another 12 countries noted that this principle was applied usually, while in 37 countries it was applied exceptionally. |
另外一个谜 | Another mystery... |
12. 所需经费减少 一个原因是调查任务减少 另一个原因是调查司的旅行资源得到了更有效的管理 | The decrease in requirements is partly due to the reduction in the number of investigations missions and partly to more efficient management of travel resources in the Investigations Division. |
因为你是唯一可能把钥匙 放在外头的另一个人 | You were the only other person who could possibly have left that key outside. |
另外一个征兆 我们需要维修队的原因 是现有医疗体系高昂到无法控制的 成本问题 | There's another sign that we need pit crews, and that's the unmanageable cost of our care. |
这件事情比较紧急的另一个原因是 因为它不仅仅发生在美国 | And the other reason it's kind of urgent is because it's not just happening in the U.S. |
我会这么做的另外一个原因是因为我们哺乳动物 已经经历了一系列硫化氢事件 我们的身体也已经适应了 | And the reason I could do that is because we mammals have gone through a series of these hydrogen sulfide events, and our bodies have adapted. |
还有另外一个 | There's another. |
另外一个路障 | Another roadblock. |
当然 这是加紧努力谋求政治解决冲突的另一个原因 | This is of course one more reason to intensify efforts to find a political solution to the conflict. |
一直到我为你找到一个代替者 另外一个人因为感冒退下来了 | It's just until I find a replacement for you. |
YR 确实 翅膀上有一个救援降落伞 主要有两个原因 一来可以在事后修理 另外主要是没有人会拿 就在头顶上 | YR Exactly. There is a rescue parachute for the wing for two reasons so I can repair it afterward and especially so nobody takes that, just on his head. |
一个原因是... 什么原因? | For one reason One reason? |
另一个原因是 它提供了一种不同的 接触科学复杂性的视角 | The other reason why I really like this is because it offers an alternative entry point into the complexity of science. |
相关搜索 : 另一个原因 - 另一个原因 - 另一个原因 - 另一个原因 - 另一个原因 - 另一个原因 - 另一个原因 - 另外一个 - 另外一个 - 另外一个 - 一个原因 - 一个原因 - 一个原因 - 另一个因素