"只有少数人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
只有少数人 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
只有少数人成绩不错 | A few had good grades. |
只有少数 | Only a few? |
只有少数的人是无忧无虑的 | Few people are free from cares. |
只有少数国家有数据可查 | Some countries still had statistics. |
只有少数的人才懂了我的意思 | Only a few people understood me. |
那只是少数人而已 Miles | But just some people. |
但只有少数能活下来. | But not many of them lived. |
只有非常少数的人才上得起这些学校 | Only a very small share of the population can afford education at such colleges. |
只有少数工厂设有医务室 | Only a few factories have medical clinics. |
专家组说 只有少数几个国家的少数人员正在双边基础上接受培训 | The expert group observed that a small number of personnel from only a few countries were receiving training on a bilateral basis. |
7. 阿富汗的医疗专业人员很少,只有极少数的妇女专业人员 | 7. There are few medical professionals in Afghanistan and a very small number of female professionals. |
只有少数探险家,传教士 | Only a few explorers and missionaries.. |
参加工作人口当中只有少数继续接受教育 | Only a small number of working people are still in education. |
皮特摩根农场有秀宅美景 人人皆知 但只有少数人进去过 | Pete Morgan's farm has the allure of a wall castle that everybody knows about, but few have entered. |
现在只有极少数的人不知道 北极发生的情况 | There are very, very few people who don't know now about what is happening in the Arctic. |
只是少数人之想法却很受用 | It's a minority report, but very welcome. |
只让少数国家 少数人受益的发展不可接受 也难以持久 | No model of development that benefits only a few countries or a small group of people is acceptable or sustainable. |
这是只允许极少数人说的语言 | It's a language very few are permitted to speak. |
只有少数孤儿交养育机构照管 | Only a small number of them are institutionalized the majority live with their extended families. |
只有少数几个傻瓜才会为爱而死 | Only a few wretched fools die of love. |
人们认识到对抗只是少数人的一种行为 | It would recognize that confrontation is being pursued only by small (though determined) minorities. |
因此 少数民族和传统居住在德国境内的其他族裔群体的人数只有估计数字 | Therefore, there are only estimates as to the number of members of national minorities and other ethnic groups traditionally resident in Germany. |
大多数场地都很简陋,只有极少数有任何环境保障措施 | Most of the sites are simple, primitive sites with few if any environmental safeguards. |
至今为止只有少数国家在专门职业人员方面作出承诺 | Only a few countries thus far have made commitments in the area of personnel in specialty occupations. |
大多数寄养亲戚处,少数寄养在邻居处,但有43名只是只身留下来 | Most were left with relatives and a few with neighbours, but 43 had simply been left on their own. |
它们数量减少 会剩下少许几只 但基本上就没有了 | And then they tail off, there's a few, but that's it. |
我想我们中只有很少数人在今天 没有吃以面包为形式的食物 | And I think few of us spend the day without eating bread in some form. |
所有这些行动都没有奏效 只有少数难民返回 | All attempts failed, and only a few refugees returned. |
但是几天人人都能享有这些技术 以前人们受到价格的制约 只有少数人才能享有 | Now, anybody has that capacity, which previously was restricted by price just to a few actors. |
只有少数几个妇女还在用的呼吸法 对 | Only a couple of women are going uh huh, uh huh, uh huh. Right. |
1961年 69 的女性少数群体从未上过学 而同比男性少数群体比例只有30 | In 1961, 69 of the women minority group never attended school, compared to 30 of the male minority group. |
他现在有多少军队 有十五队 可能不只这数目 | Lepidus, how many legions has he now? |
只是好奇 有多少人? | Just out of curiosity, how many of you? |
但注意到只有少数国家成为公约缔约国, | Noting, however, that only a small number of States have become parties to the Convention, |
33. 只有少数一些国家报告缉获了甲喹酮 | 33. Seizures of methaqualone were reported by only a relatively small number of countries. |
公共部门雇用的少数族裔社区成员人数依然只占规定人数的一半左右 | The employment of members of minority communities in the public sector remained at about half the stipulated level. |
只在农场外工作的人数1994年为352,700人 比1988年少48 | People working exclusively outside farming around 352,700 in 1994, that is 48 per cent fewer than in 1988. |
而且 只有少数几个国家通过了保护弱势人群免遭歧视的立法 | Moreover, few countries had adopted legislation to protect vulnerable populations from discrimination. |
它在国内的覆盖率仍然比较低 人口中只有少数人才能接受这级教育 | The cover of higher education is still fairly low, because only a small group of the population has access to it. |
31. 由于尚处于试验阶段的初期 只有少数报告提供了减少实际排放量的数据 | Due to the early stage of the pilot phase, only a few of the reports provided data for the actual emissions reduced. |
索马里绝大多数是穆斯林 只有少数默默无闻的基督教徒 | Somalia is overwhelmingly Muslim with a small low profile Christian minority. |
662. 同一栏中 15 19岁年龄组参加人数最多 123 483人 达到总数的23 参加人数最少的是10 14岁年龄组 只有1 899人参加 | Along the same lines, the 15 19 age group were the best attendees (123,483) accounting for 23 per cent of the total, while the worst attendees were the 10 14 age group with 1,899 young people. |
这些数据只是从我们采样的几千个人中来的 只是世界各地很少的一点数据 | And it's based on a few thousand people we've sampled from, you know, a handful of populations around the world. |
只有极少数的少年被判徒刑 而且主要是因为罪行极为严重 | Only a very small number of juveniles are sentenced to imprisonment and chiefly for extremely serious crimes. |
在候选人名单中 应以如下方式列入性别上占少数的候选人 前两名候选人中至少有一名性别上占少数的候选人 前五名候选人中至少有两名性别上占少数的候选人 前八名候选人中至少有三名性别上占少数的候选人 | Candidate of gender that is less represented is part of the lists of candidates in the following manner at least one candidate of less represented gender among the first two candidates, two candidates of less represented gender among the first five candidates, and three candidates of less represented gender among the first eight candidates, etc. |
相关搜索 : 只有少数 - 只有少数 - 只有少数 - 只有少数 - 只有极少数 - 只有极少数 - 只有少 - 只有少数工作人员 - 只有少数意见 - 只有少数研究 - 对于只有少数 - 只有一些少数 - 少数人拥有 - 只有很少