"可以分离"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
通过分离器后就可以使用了 | Run it through the separator and you're ready to use it. |
此外 部分领土可以脱离一国而加入另一国 | In addition, part of the territory may be detached from one State and joined to another State. |
以存在缺陷为理由的分居 不可撤消的离婚 | Separation on the ground of defects Irrevocable divorce |
D. 特定条款的可分离性 | D. Separability of particular articles |
如果我们可以从废水分离出微量金属 如果我们可以从废水分离出微量金属 不过 微生物已经能做到了 它们将金属从水中螯合出来 | What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water? That's what microbes do they chelate metals out of water. |
我可以离开吗 | May I please be excused? |
你可以离开了 | You may stand down now. |
我可以离开吗 | Can i go over there? |
有时有充分的时间为逃离作准备 因此整个家庭 甚至整个社区可以一起离开 | In some cases, there was adequate time to prepare for departure, so that families or even entire communities could leave together. |
我们有不可置信的种族分离 | We get unbelievable segregation. |
你可以随时离开 | You can leave any time you see fit. |
据信所有这些办法最终有可能比离心分离法优越 | All of these are believed to be able to become, in due time, potentially superior to centrifuge separation. |
2. 如果丈夫在妻子处于不可撤消离婚后的等待期内死亡的 她既可以遵守死亡后的等待期 也可以遵守不可撤消离婚后的等待期 不分先后 | If he dies while she is in the period of waiting which follows irrevocable divorce, she shall observe either the period of waiting which follows death or that which follows irrevocable divorce, whichever is the later. |
他们解释说 可以避免分离的唯一办法是 Vanessa与他们一道离开并重新在斐济安顿下来 | They explain that the only means by which separation may be avoided would be for Vanessa to leave with them and relocate to Fiji. |
为何分离 这么难以忍受 | Why is absence so heavy to bear? |
它可以将气云剥离 | It strips that gas cloud apart. |
它们可以远离光线 | The protocells can actually move away from the light. |
离婚双方可以再婚 | A divorced party could remarry. |
我现在可以离开吗 | Do you mind if I go now? |
我们可以马上离开 | We could leave right away. |
我们可以离开了吗 | Can we go now? |
我真高兴可以离去 | I'm glad to go |
但它们十分有可能离我们太遥远了 以至于无法和我们交流 | Very likely, none is close enough to interact with us. |
我们不能分离 不能分离 | We can't.... We can't part. |
这位女士可以离开了 | This lady is permitted to leave. Yes, sir. |
你可以随时离开这里 | And you can leave here any time, you want to. |
我可以离开一会儿吗 | Will you excuse us? |
你可以离开了 赛斯拉 | Thanks. You may go, Cesira. |
你明天可以离开 是吗 | You can leave tomorrow, can't you? |
我今晚就可以离开了 | I'll be able to leave tonight. |
现在 你可以离开了吗? | Now, will you please go away? |
你可以离开那个女人 | Cut yourself off. Get yourself right away from that woman. |
所以我们不用戴这些分离的装置 我们可以把它们放在一个简单的小片上 | So instead of wearing these kludgy devices, we can put on a simple patch. |
但当基因被分离和提取并确定其有益功能之后 就可以获得专利 | A patent can, however, be obtained when that gene has been removed and isolated, and a useful function for it identified. |
格翰想你可以让他离开 | Graham thought you could get your uncle to leave town now. |
你离得很近可以看见的 | You were close enough to see them, all right. |
如果可以现在就请离开 | Leave now while you still can. |
好了 我现在可以离开了 | Well, I'll be gettin' along now. |
以色列还在继续修建非法隔离墙 没收未来的巴勒斯坦国的可耕地 使亲人分离 阻碍行动自由 | Israel is also continuing to build the illegal separation wall, confiscating arable land from the future State of Palestine, separating families and impeding the freedom of movement. |
此外 假如父母分居 还需得到离境许可 | A permission to leave the country is also requested when the parents are separated. |
真心真意 永不分离 永不分离 | We're friends in need And friends in need Friends in need |
分液漏斗可以用与将两种不能密度且互不相溶的混合液分离开来 分液漏斗底部的阀可以将密度较高的液体排到其它容器中去 | A separating funnel can be used to separate a mixture of fluids of differing densities. A valve at the bottom allows the denser fluid to be drained for transfer to another container. |
他是我爸 现在你可以闭嘴 离我远点 可以吗 | He was my father. Now, shut up and leave me alone? |
74. 自决原则并不一定意味到分离权利,而且必须对分离权利和独立权利加以区分 | 74. The principle of self determination did not automatically imply the right to secession, and it was necessary to distinguish between the right to secession and separatism. |
137. 最近开发的一项技术是基质协助的激光脱附电离法,可以对大分子进行质谱分析 | 137. An example of a recently developed technique that makes it possible to subject large molecules to MS analysis is matrix assisted laser desorption ionization (MALDI). |
相关搜索 : 可以是分离的 - 可分离 - 可以分 - 可以偏离 - 可以剥离 - 从可分离 - 可能分离 - 可以分配 - 可以分出 - 可以划分 - 可以分裂 - 可以分发 - 可以分配