"可以备用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
可以备用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
水栽设备可以公开作广告 因为这种设备既有合法用途 也可非法使用 | Hydroponic growing equipment is openly advertised since it has licit as well as illicit uses. |
3D打印也可以用来 从网上下载备用零件 | 3D printing can be also used to download spare parts from the Web. |
21. 出现未用余额的主要原因是可以利用联合国所储备的观察设备 | The unutilized balance was due mainly to the availability of observation equipment from the United Nations reserve. |
(a) 其中所含信息可以调取,以备日后查用 和 | (a) The information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference and |
你可以通过安装这个设备 来作为储备能源 当然 晚上不能用 阴天不能用 | So you're still using the grid potentially, in this type of application, to be your back up supply of course, you can't use these at night, and you can't use these on cloudy days. |
这个设备的使用是完全没有限制的 而且可以用来 | The device is completely portable, and can be ... |
可用的远程设备 | Available Remotes |
13. 此外,需要一笔113 600美元的数额,用以翻修运输设备,以确保在转移到其他特派团以前设备是可用的 | 13. Moreover, an amount of 113,600 is required for the refurbishing of transportation equipment to ensure its serviceability before its transfer to other missions. |
这样,可再用设备让本组织可以避免按微不足道的价格处理可再用设备剩余物资,这是非常令人不满意的程序 | This allows the Organization to avoid the highly unsatisfactory procedure of having to dispose of surplus, but reusable equipment for nominal prices when a mission liquidates, only to have to buy similar equipment at brand new prices only a year or two later. |
经费用于伊科观察团净水设备的备件和更换设备,以确保水质和水量安全可靠 | Provision is made for spare parts and replacement equipment for UNIKOM water purification equipment in order to ensure reliability of quality and quantity of water. |
设备 商用软件许可证(以支助第44段下活动(a)) | Equipment commercial software licenses (in support of activity (a) under para. 44). |
它们也可以用于监测军备控制协议以及建立信任措施 | They can also be used for monitoring arms control agreements as well as for confidence building measures. |
(b) 采用其他任何通信手段 而该手段可使信息得以调取以备日后查用 | (b) by any other means of communication that renders information accessible so as to be usable for subsequent reference. |
未找到可用的设备 dialog | No available device found. |
简要记录备注以备日后使用 | Jot down notes for later |
你可以提前准备 但可准备的程度 是有限的 | You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack. |
(二) 作为从以前缩小规模或清洁的外地特派团回收并储备等待再次利用立即可用装备的来源 | (ii) By acting as a source for immediately available equipment, recycled from previously downsized or liquidated field missions, and which has been held in reserve pending reutilization. |
31. 目前联合国广播电台的装备可以用来恢复现场直播 | 31. The present United Nations Radio set up would support a return to live broadcasting. |
这说明了任何傻瓜如果用了合适装备都可以钓到大鱼 | It means any fool can catch a record fish if he's using the right equipment. |
改进设备条件和支持用户最佳利用设备可增进亲气候技术的准入并可克服障碍 | Improving access to equipment, and supporting users in how to make the best use of it, could foster access to climate friendly technologies and could overcome barriers. |
对于新开辟的填埋场 应在规章内规定 新避绝氧填埋场在经济及环境可行的前提下配备设备用以回收甲烷用作能源(或在作能源使用不可行时加以焚烧) | (i) For new landfills, to provide regulations to enforce new anaerobic landfills to be equipped with methane recovery for use as energy (or flaring, if energy use is not feasible) where economically and environmentally feasible |
可以吗? 凖备好没有? | Okay? Ready? |
你可以责备他们吗 | Can you blame them? |
可以准备攻击了吗 | Shall we begin? |
透明度 不可逆转以及可核查原则应适用于所有的裁军与军备控制努力 | Together with the principles of irreversibility and verification, transparency should apply to all disarmament and arms control efforts. |
如果首选的设备不可用 在自动默认设备上通知Name | Fake |
设备已插入 可供应用程序访问 | Device is plugged in and can be accessed by applications. |
其目的是为确保设备的可用性 | This is to ensure serviceability of the equipment |
3. 特遣队自备装备. 编列经费用于偿还两辆特遣队自备救护车费用,为期六个月,直至可用联合国自备车辆替换为止 | 3. Contingent owned equipment. Provision is made for reimbursement for two contingent owned ambulances for a six month period pending their replacement by United Nations owned vehicles. |
Platform Plugin 失败 回滚为使用第一个可用的 ALSA 设备 | The Platform Plugin failed. This is a fallback to use the first ALSA device available. |
Platform Plugin 失败 回滚为使用第一个可用的 OSS 设备 | The Platform Plugin failed. This is a fallback to use the first OSS device available. |
实际上 因为我们可以做出备用件 这些机器其实可以做出来它们自己 这些机器其实可以做出来它们自己 | And in fact, because we can create spare parts with things the machines are quite literally making themselves. |
你可以慢慢来 直到准备好了 我们可以等 | We can easily wait if you're not quite ready to start. |
此外,需要一笔254 100美元的经费用于整修设备以确保在移交给其他特派团以前是可用的 | Moreover, an amount of 254,100 is required for the refurbishing of equipment to ensure that it is serviceable before being transferred to other missions. |
医院里这个设备可以成为 便携医疗设备 | In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment. |
笑声 因为人们不但可以向世界讲述他们的故事 而且可以 利用各种各样的设备来讲故事 | Because, not only could people broadcast their stories throughout the world, but they could do so using what seemed to be an infinite amount of devices. |
需要一种发挥作用的备灾系统将预警信号转换成供最终用户使用的可以理解的信息 | It takes a functioning disaster preparedness system to translate early warning signals into an understandable message for the end users. |
当插入可移动设备 或用户登录时 自动挂载相应设备Name | Automatically mounts devices when they are plugged in, or at login |
10. 除了20万美元的准备金 以备在关闭研训所时用以支付最后费用和债务 以外 截至2006年1月1日 提高妇女地位研训所的可动用资金余额大约为272 200美元 | Excluding a reserve of 200,000 that has been set aside to cover final expenditures and liabilities in the event that the Institute has to be closed down, the balance of resources to be available to INSTRAW as at 1 January 2006 would amount to some 272,200. |
这备忘戒指可以摘掉了 | You can take this one off now. |
女人可以美貌智慧俱备 | A woman can be beautiful, as well as intellectual. |
保存所选区域到文件 这个动作可以用来建立附件或者备份日志 | Saves the selection to a file. This action is useful if you want to create an attachment or a backup of a particular log. |
关于利用遥感设计投资项目的准则已经准备就绪 随时可以出版 | Guidelines for the use of remote sensing in the design of investment projects are now ready for publication. |
可以当铲子用 可以当撬子用 可以当成螺丝起子 也可以用作小刀 | You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade. |
从而可以利用这些能量 如果风停了 或者涨潮了 还有后备能量可以使用 从而能够走到沙丘避难 因为它们很容易淹死 | And they can use that energy in case the wind falls away, and the tide is coming up, and there is still a little bit of energy to reach the dunes and save their lives, because they are drowned very easily. |
相关搜索 : 可以用 - 可以配备 - 可以装备 - 可以准备 - 可以制备 - 可以准备 - 可以准备 - 可以备选 - 与以备用 - 以备后用 - 可用备件 - 可用设备 - 可以使用 - 可以使用