"可以更好地理解"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可以更好地理解 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

各项措施按职能加以解释 因此可更好地理解其益处
The measures are explained in functional terms so that their merits can be well understood.
我画一下它 以便于更好地理解
Let me draw that, just to hit the point home.
因此如果你做过很多例题 你就可以算出答案 你也可以更好地理解数学系统的基础
So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better.
需要建立有关机制以更好地管理和化解投资风险
Mechanisms to better manage and mitigate investment risk are required.
更好地确定有关国家的需要 将有助于安理会更好地处理危机 找到持久解决办法
A better identification of national needs will help the Council better to address crises and find lasting solutions.
(c) 更好地理解毁林以及各种非法活动的原因 并在这一理解的基础上 协助拟订解决办法
(c) Getting a better understanding of the causes of deforestation and illegal activities and helping develop solutions based on this understanding.
92. 为使特别报告员有效执行任务,必须更好地理解宗教和信仰自由,更好地理解此种自由的基础 范围和表现以及与其有关的问题
92. In order for the Special Rapporteur s mandate to be carried out effectively, a better understanding is needed of freedom of religion and belief and of the bases, dimensions, and manifestations thereof and problems relating thereto.
更好的适应地区 就可以更好的扩大效果
Higher the local fit, greater is the chance of scaling up.
所以希望更好地了解他们 你可以在这方面帮助我们 杜拉夫人
That's where you can help us, Mrs. Tura.
各国运用双边投资条约方面的经验可以有助于澄清某些条款的意义 有助于更好地理解和评估这些条约所提供的保护水平并协助更好地理解它们如何有效地促进投资流动
Countries experience with the application of BITs could help to clarify the meaning of certain clauses, contribute to a better understanding and assessment of the level of protection afforded by these treaties, and assist in understanding better how effective they have been in promoting investment flows.
为了帮助安理会考虑进一步采取步骤 更好地了解上帝军 安理会可以考虑任命一个专家委员会
To help the Council consider further steps and improve its understanding of the LRA, it could consider appointing a panel of experts.
好 灯亮了 我们可以更好地看到你们 还能更好地飞这架飞机
PM Yeah, the house lights and we'll see you all better and be able to fly the plane better.
更好的理解会推动合作的发展 反恐委员会的国家访问将促进成员国更好地理解安理会在反恐领域的目标
Cooperation is enhanced by better understanding, and country visits by the CTC would contribute to greater understanding by Member States of what the Council is trying to achieve in the counter terrorism field.
在这方面 各国可能需更好地理解国家竞争主管机构的国际合作方式
In this context, countries might need to understand better the modalities of international cooperation between national competition agencies.
你的好奇心可以理解 但不恰当
Your curiosity is totally understandable and yet unseemly.
我还可以向你担保 没有什么能够比这种意识更好地保障良好管理
I can also assure you that there is no better guarantee of good management than this awareness.
(d) 非安全理事会理事国了解并更好地参与安全理事会的工作
(d) Access and better participation of non member States of the Security Council in the work of the Security Council
更好地理解共同的道德标准和普遍的人类价值
Development of a better understanding of common ethical standards and universal human values
但愿这两个例子能让大家 更好地理解二次公式
Hopefully those two examples will give you a good sense of how to use the quadratic equation.
委员会还欢迎设立保卫人权检察官办事处地方办事处 以确保人权获得更好的理解和保护 包括经济 社会和文化权利获得更好的理解和保护
The Committee also welcomes the creation of local units of the Office of the Procurator for the Defence of Human Rights to ensure wider understanding of and greater protection for human rights, including economic, social and cultural rights.
那么我想 你可以更好地利用你的时间做更好的事情
You, I imagine, can do much better things with your time.
6. 双边投资条约可以在何种程度上有助于更好地理解从发展角度来看与可能的多边金融机构有关的问题
6.To what extent can BITs contribute to a better understanding of issues relevant, from a development perspective, to a possible MFI?
他們很驕傲地談到考試中的好成績 這種驕傲是可以理解的
They spoke of their high exam grades with understandable pride.
55. 可以理解,今后的补编会更加复杂,篇幅会更大
55. The forthcoming supplements will be, understandably, more complex and voluminous.
这样 安理会将能够更好地了解当地的局势 了解某个国家具有的各种选择
In this way the Council will be better informed about the situation on the ground and about the options available for a given country.
这样 就可以更好地以及更恰当地代表世界和各地区人民的声音
In that way, the voices of the people of the world and of each region would be better and more properly represented.
这将非常有助于更好地理解性别和安全之间的联系
That would contribute substantially to a better understanding of the ties that exist between gender and security.
人们可以理解,委员会希望更早地知道大会的要求并有更多的时间作出答复
It was understandable that the Commission would have preferred to have had more notice of the Assembly apos s request, as well as more time in which to respond.
那些报告原本可以给秘书长一个好机会 向会员国解释他保证在总部和在外地更实际有效地管理维持和平行动
Those reports would have afforded the Secretary General a good opportunity to explain to Member States his commitment to more efficient and effective management of peacekeeping operations at Headquarters and in the field.
更好地解决气候变化问题
Doing Better on Climate Change
我们也许可以合理地解决此事
We might be prepared to settle this on some reasonable basis.
已投入100多万加元 以在土著和民族社会社区的文化背景下更好地理解赌博
Over 1 million has been invested to better understand gambling in a cultural context within Aboriginal and ethnocultural communities.
我们的目的是确保在他们离开的时候 能更好的理解怎么去建造东西 比他们来之前更好的理解 以及一个扎根于内心的领悟 那就是你瞎忙也可以搞明白一件事情
Our goal is to ensure that they leave with a better sense of how to make things than when they arrived, and the deep internal realization that you can figure things out by fooling around.
专题讨论会还可促进对海地文职特派团有更好的了解
The seminars also facilitated a better understanding of MICIVIH.
好像比以前更了解你 感觉更亲密
I feel like I understand you better, like I'm getting closer to you.
这意谓着 森林可以较好地利用 地面以及地面以上的光 可以在生态系统中储存更多碳 提供更多功能
That means that both in the ground and above the ground it can make better use of the available light, it can store more carbon in the system, it can provide more functions.
这种对多边主义的理解乃是旨在创造更适宜的合作渠道与机制 以期更好地执行我们的共同任务
Such an understanding of multilateralism is aimed at creating more appropriate avenues and mechanisms for cooperation with a view to the better implementation of our common tasks.
海洋科学研究可以导致在几乎所有方面更好地了解和利用海洋和海洋资源 包括在渔业 海洋污染和沿海地区管理方面
Marine scientific research can lead to a better understanding and utilization of the ocean and its resources in almost all aspects, including fisheries, marine pollution and coastal zone management.
我可以更好的.
I had snails for dinner last night.
不差, 可以更好.
Yes...
你可以跟他好好的解释
I can imagine you two discussing art history.
必须进一步研究整个公海管理问题 才能更好地解决这一问题
Further study of the overall governance of the high seas is necessary if we are to move the issue forward.
(d) 促进更好地理解最贫困者和扶贫济困者经验和想法的方式
(d) Means of promoting a better understanding of the experiences and ideas of the poorest and those working alongside them
我可以更近地 360 度全方位地了解工作体验 负责 Ruby Tuesday 风险管理团队的维特拉诺说道
I can get closer to that holistic, 360 degree view into the employment experience, said Vitrano, who oversees Ruby Tuesday's risk management group.
这也让我对Facebook工程师需要使用的所有内部技术有了更好的了解 也可以更全面地认识家庭自动化
This one also gave me a better sense of all the internal technology Facebook engineers get to use, as well as a thorough overview of home automation.

 

相关搜索 : 可以很好地理解 - 可以更好地管理 - 更好地理解 - 更好地理解 - 更好地理解 - 更好地理解 - 更好地理解 - 更好地理解 - 被更好地理解 - 更好地理解它 - 可以更好 - 可以理解 - 可以理解 - 可以理解