"更好地理解它"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

更好地理解它 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我画一下它 以便于更好地理解
Let me draw that, just to hit the point home.
更好地确定有关国家的需要 将有助于安理会更好地处理危机 找到持久解决办法
A better identification of national needs will help the Council better to address crises and find lasting solutions.
各项措施按职能加以解释 因此可更好地理解其益处
The measures are explained in functional terms so that their merits can be well understood.
为了更好地理解一家公司的文化 你应该考虑下面的论点 并看公司把它们怎么处理
To better understand what a company s culture is you should consider the following points and see how the company deals with them.
更好的理解会推动合作的发展 反恐委员会的国家访问将促进成员国更好地理解安理会在反恐领域的目标
Cooperation is enhanced by better understanding, and country visits by the CTC would contribute to greater understanding by Member States of what the Council is trying to achieve in the counter terrorism field.
一般来说 它有助于更好地理解决定国家排放量发展趋势的短期和长期因素
In general, it helps to develop a better understanding of the shorter and longer term factors that determine the development of national emissions.
在我们开始整合信息时 我们会更好的了解用它做什么和怎么更好的 了解我们自己的病理 健康和福利
And as we start to integrate this information, we're going to know better what to do with it and how better to have insight into our own pathologies, health and wellness.
(d) 非安全理事会理事国了解并更好地参与安全理事会的工作
(d) Access and better participation of non member States of the Security Council in the work of the Security Council
更好地理解共同的道德标准和普遍的人类价值
Development of a better understanding of common ethical standards and universal human values
但愿这两个例子能让大家 更好地理解二次公式
Hopefully those two examples will give you a good sense of how to use the quadratic equation.
各国运用双边投资条约方面的经验可以有助于澄清某些条款的意义 有助于更好地理解和评估这些条约所提供的保护水平并协助更好地理解它们如何有效地促进投资流动
Countries experience with the application of BITs could help to clarify the meaning of certain clauses, contribute to a better understanding and assessment of the level of protection afforded by these treaties, and assist in understanding better how effective they have been in promoting investment flows.
需要建立有关机制以更好地管理和化解投资风险
Mechanisms to better manage and mitigate investment risk are required.
这样 安理会将能够更好地了解当地的局势 了解某个国家具有的各种选择
In this way the Council will be better informed about the situation on the ground and about the options available for a given country.
92. 为使特别报告员有效执行任务,必须更好地理解宗教和信仰自由,更好地理解此种自由的基础 范围和表现以及与其有关的问题
92. In order for the Special Rapporteur s mandate to be carried out effectively, a better understanding is needed of freedom of religion and belief and of the bases, dimensions, and manifestations thereof and problems relating thereto.
这将非常有助于更好地理解性别和安全之间的联系
That would contribute substantially to a better understanding of the ties that exist between gender and security.
(c) 更好地理解毁林以及各种非法活动的原因 并在这一理解的基础上 协助拟订解决办法
(c) Getting a better understanding of the causes of deforestation and illegal activities and helping develop solutions based on this understanding.
更好地解决气候变化问题
Doing Better on Climate Change
它们非常简单 并且很好理解
And they're very simple, easy to understand.
但是 还需要做出努力 使人们更好地了解它们 使项目更加有效的实施并充分扩大它的影响
However, there is still work to be done in order to get to know them well, make programme implementation more efficient and adequately enhance its world view.
要清醒地知道 计算机已经完全解决了这一问题 事实上使它更容易理解
Just to be clear, I think computers can really help with this problem, actually make it more conceptual.
应该更谨慎地处理它
It must be done more carefully.
必须进一步研究整个公海管理问题 才能更好地解决这一问题
Further study of the overall governance of the high seas is necessary if we are to move the issue forward.
(d) 促进更好地理解最贫困者和扶贫济困者经验和想法的方式
(d) Means of promoting a better understanding of the experiences and ideas of the poorest and those working alongside them
56. 要想实现更加公平地分担难民负担和责任 国与国之间必须更好地互相理解 共同寻求更好的办法来保护和帮助难民
The achievement of the objective of more equitable burden and responsibility sharing with respect to refugees would require a better understanding between States and the joint search for the most effective ways to protect and assist refugees.
我正在处理这事儿 让它变的更好
I'm taking it easy, and trying to make the best of things.
委员会还欢迎设立保卫人权检察官办事处地方办事处 以确保人权获得更好的理解和保护 包括经济 社会和文化权利获得更好的理解和保护
The Committee also welcomes the creation of local units of the Office of the Procurator for the Defence of Human Rights to ensure wider understanding of and greater protection for human rights, including economic, social and cultural rights.
105. 的确 安全理事会必须更好地了解涉及核生化威胁的一切事项
Indeed, the Security Council must be better informed on all matters relevant to nuclear, chemical and biological threats.
她还鼓励各缔约方更好地理解气候变化和生物多样性间的联系
He further encouraged the Parties to improve their understanding of the links between climate change and biodiversity.
70岁龟 事实上能更好地探出安巢的好地方 它们每年也有更多的后代
And the 70 year old ones, actually they're better at scouting out the good nesting places, and they also have more progeny every year.
为了更好地理解相互的作用,海地文职特派团促进举办不同机构之间的会议
To bring about a better understanding of mutual roles, MICIVIH facilitated meetings between the different institutions.
它建议对这些重要的问题展开全面的研究 以便更好地理解这些现象并推动制订有效地制止这些现象的政策和方案
It recommends that comprehensive studies be initiated on these important issues to provide better understanding of these phenomena and facilitate the elaboration of policies and programmes to combat them effectively.
它建议对这些重要的问题展开全面的研究,以便更好地理解这些现象并推动制订有效地制止这些现象的政策和方案
It recommends that comprehensive studies be initiated on these important issues to provide better understanding of these phenomena and facilitate the elaboration of policies and programmes to combat them effectively.
工程科在该员额的协助下 将能更好地管理资料 并更好地管理项目的执行情况
With the assistance provided by this post, Engineering will have better control of documentation and better control of the execution of projects.
但是如何才能更好理解 无声的人类世界
But how to understand the world without the voice of people?
48. 所有国家都强调需要增强基层社区的能力 使它们更多地了解如何合理地管理自然资源
All the countries stressed the need for capacity building among grass roots communities, in order to give them a better understanding of issues related to the rational management of natural resources.
它规定更好地规划与协调 改进管理 更有效地监测与评价 其中包括确定基线数据和业绩指标
It provides for better planning and coordination, improved management, more effective monitoring and evaluation, including establishing benchmarks and performance indicators.
为了让大家更好地理解这个观点 让我带大家回顾几代人之前的情况
And in order to understand this, I'm going to take you back a couple of generations.
在这方面 各国可能需更好地理解国家竞争主管机构的国际合作方式
In this context, countries might need to understand better the modalities of international cooperation between national competition agencies.
翻译帮助我们更好地了解自己的母语
Translating helps us to know our mother tongue better.
我是一个数学家 我们总是希望更好的理解
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.
至于决议草案 欢迎 的其他项目 更好的办法是不带社论式注解地 注意到 它们
With respect to the other items being welcomed in the draft resolution, a far better approach would be to note them, without editorial comment.
好 我理解 好
Yes. I understand. Yes.
这些讨论有助于更好地理解难民能够对其生活的社区作出的积极贡献
These discussions served to enhance understandings of the positive contributions that refugees can make to the communities in which they live.
提供这些意见目的是更好地理解本文件第一部分提出的其他意见 问题
It has been provided to allow for better understanding of the other views issues raised in the first part of the document.
我们必须作出一致努力 更好地了解对方
We have to make a concerted effort to understand each other better.

 

相关搜索 : 更好地理解 - 更好地理解 - 更好地理解 - 更好地理解 - 更好地理解 - 更好地理解 - 被更好地理解 - 可以更好地理解 - 为了更好地理解 - 更好地了解 - 更好地了解 - 更好地了解 - 更好地了解 - 更好地了解