"可能无法满足"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
可能无法满足 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
某些依赖关系无法满足 | Some dependencies could not be satisfied |
因此 持久性有机污染物重点领域的分配很可能无法满足斯德哥尔摩公约可能带来的要求 | Thus, the POPs focal area allocation may already be insufficient to meet the demands that may be placed upon it by the Stockholm Convention. |
对不起 我们无法满足您的要求 | I am sorry, we are unable to satisfy your demand. |
城市土地的问题是无法足够满足当前的需要 | The problem with urban land is that the supply had been insufficient and inadequate for existing demand. |
不可以满足自己的才能 | You can never be satisfied with your abilities. |
理想的做法是应尝试尽可能多的可行办法,以满足尽可能多的分析标准的要求 | Ideally, as many of the methods as feasible should be attempted to satisfy as many analytical criteria as possible. |
该法还设想尽可能同时满足社会的其他文化需要 | The Act is supposed to fulfil other cultural needs of society at the same time, as far as possible. |
无法满足基本需要的家庭和脆弱群体 | Households with basic unmet needs and vulnerable groups |
夏季是无忧无虑的满足 | Summer was carefree contentment. |
和平执行方案还使工程处能够满足不这样做可能就无法解决的迫切需要,防止方案的质量下降 | PIP also allowed the Agency to meet urgent needs that it might otherwise have been unable to meet, and to prevent qualitative deterioration in programmes. |
和平执行方案还使工程处能够满足不这样做可能就无法解决的迫切需要,防止方案的质量下降 | PIP also allowed the Agency to meet urgent needs that it might otherwise have been unable to address, and to prevent qualitative deterioration in programmes. |
所以你瞧, Ann, 我永远都无法满足你的需求 | So you see, Ann, I could never satisfy your need. |
而且我知道你也永远无法满足我的需求 | And I knowthat you could never satisfy mine. |
这可以满足德国5.5 的能源需求 | This could potentially cover 5.5 per cent of Germany's energy needs. |
我国目前在遥感和电信方面的特定需求 国际系统无法满足 而我们自己的轻型卫星可较好地满足这些需求 | In our country, there are presently specific requirements in the areas of remote sensing and telecommunications that will not be satisfied by the systems offered internationally and that may be better satisfied by our own light satellites. |
虽然某些造纸厂的产品在技术上可能符合邮政管理处的规格,但它们可能无法满足防伪印刷的极为严格的要求 | While the products of some of the mills might be technically in line with the specifications, they might not satisfy the very strict requirements of security printing. |
TPFO既可满足业务需要 又可满足研究需要 | TPFO would meet both operational and research needs. |
申请者宣称 缴款要求未能考虑到这一事实 即具有暂时性残疾的个人可能无法满足最低合格缴款期限 因为他们的身体无法工作 | The applicant alleged that the contributions requirement fails to take into account the fact that persons with temporary disabilities may not be able to make contributions for the minimum qualifying period because they are physically unable to work. |
此外 有时候可能无法获得足够的共同筹资 | Moreover, adequate co finance may sometimes not be available. |
他们认为 很多营地偏向于基础建设 只能满足吃住 档次不高 产品单一 无法满足自驾游这种包含很多元素的需求 | They believe that many campsites are infrastructure and can only meet board and lodging requirements. Considered low class with dull product features, they are unable to meet the multi faceted demands of self drive travel. |
因此也要求难民满足他们的情况造成他们完全不可能满足的条件 | Refugees are accordingly required to meet conditions which their circumstances make it impossible for them to fulfil. |
然而这一次 局势尤其可能出现爆炸 因为无法满足 利纳 马库锡协定 所设想的过渡阶段的期限 | But this time it is potentially explosive, in particular because of the impossibility of meeting the deadline for the transition phases envisaged in the Linas Marcoussis Agreement. |
无论是因能力不足 还是因为缺少承诺 这一过程都不可能达到令人满意的结果 | Whether caused by lack of capabilities or commitment, this process is unlikely to reach a satisfactory conclusion. |
没有什么比让无赖现行能让我 感到更满足了 | Nothing would give me greater satisfaction than to be proven an imbecile. |
我们意识到 无法满足所有受害人的需要 无法提供十全十美的公正 | We are aware that it is impossible to satisfy the needs of all victims and that it is impossible to provide perfect justice. |
39. 与会者还指出 非书证办法更有可能满足电子商务未来可能的需要 而且符合电子运输记录可能与提单无任何相似之处这一实际情况 | It was further suggested that the non documentary approach was more open to the possible future needs of electronic commerce, and also in light of the fact that electronic transport records might not bear any resemblance to bills of lading. |
我们希望国际法院能得到充足的资源 可继续履行其职能 满足日益增加的工作量的需要 | We hope that the Court will be provided with adequate resources so that it can continue to fulfil its mandate and meet the demands of an increasing workload. |
爱尔兰认为 这一进程无法充分满足条约的需要 | In Ireland's view, the process did not respond adequately to the needs of the Treaty. |
因此 无法满足各国政府全文公布其答复的要求 | As a result, requests from Governments to publish their replies in their totality could not be acceded to. |
受1992年洪水影响而又无法满足基本需要的家庭 | Families with basic unmet needs affected by the 1992 flooding |
5. 在电子签名无法履行表明认可电子通信内容的功能的情况下 第9条第3(a)款中的联合要求将使电子签名无法满足法律对签名的要求 | The conjunctive requirement in paragraph 3 (a) of article 9 would prevent electronic signatures from satisfying the requirement of law for a signature in such situations where the function of indicating approval of the contents of the electronic communication cannot be fulfilled by such signatures. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | God is sufficient for you, O Prophet, and the faithful who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Herald of the Hidden! Allah is Sufficient for you and for all these Muslims who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet, God suffices thee, and the believers who follow thee. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | 0 Prophet! sufficient unto thou is Allah and those who follow thee of believers. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet (Muhammad SAW)! Allah is Sufficient for you and for the believers who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O prophet! Count on God, and on the believers who have followed you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! Allah is sufficient for you and the believers who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! Allah is Sufficient for thee and those who follow thee of the believers. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! Sufficient for you is Allah and those of the faithful who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet, Allah suffices you and whosoever follows you of the believers. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet, sufficient for you is Allah and for whoever follows you of the believers. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | Prophet, God and the believers who follow you are sufficient support for you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! Allah is sufficient for you and (for) such of the believers as follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! God is sufficient for you and the believers who follow you. |
相关搜索 : 无法满足 - 无法满足 - 可能满足 - 可满足 - 可满足 - 可能无法 - 可能无法 - 可能无法 - 你可能会满足 - 可能得到满足 - 可能性,以满足 - 满足法规 - 满足法规 - 满足法规