"可能表明"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
盡可能明確地表達你自己 | Express yourself as clearly as possible. |
(c) 表明它关注今后可能发生违约情况的声明 | (c) Statement of concern regarding possible future non compliance |
您听明白了吗 他不可能是您的表亲 | So you see from what I said, he can't be your cousin. |
那些图表已经证明这一点 看上去不可能的事情是可能实现的 | And I've shown you the shot where the seemingly impossible is possible. |
一览表B 只有三年级的成绩是可能被接受的 它表明 | Timetable B. It was only possible to obtain the results for the third grade, which indicate the following situation |
观众 有些研究表明他汀类药物可能有用 | Audience member Some research has indicated that statins can be helpful. |
英国的银行模式至少表明 远程办公可能有用 | At a minimum the British banking plan showed that telecommuting can be helpful. |
但有人表示 这种立法方式可能并非明智之举 | However, the view was expressed that such a legislative approach might not constitute a wise practice. |
不过 如下表IS3.16的数字所示 有迹象表明游客流量可能得到稳定 | However, there are indications that the flow of visitors may have stabilized, as indicated by the numbers in table IS3.16 below. |
无法这样做可能表明缺乏适当管制的框架和制度 以及表明没有明确界定前体管制领域的职责 | The inability to do so may indicate that the framework and systems for adequate control are not in place, and that competencies in the field of precursor control have not been clearly defined. |
这表明如果有政治意愿国际合作还是可能做到的 | That showed the international cooperation that was possible where there was a political will. |
经验表明这个数目可能会高出很多 当然在现阶段尚不能保证 | Experience shows that they will be much higher, but this cannot, of course, be guaranteed at this stage. |
虽然它的简明值得称道,可是报告属描述性质,未能表达评价的一切可能功能,引起遗憾 | While its brevity and clarity were appreciated, regret was expressed about the rather descriptive nature of the report, which did not reveal all the potential of evaluation. |
然而 如果不能消灭于萌芽状态 就可能表明人权情况普遍不正常 | A failure to nip them in the bud, however, would probably indicate a generally unhealthy human rights situation. |
加拿大的劳动力市场可能比这些数据所表明的略强 | Canada's labour market may be a little stronger than these data suggest. |
XML 文件没有指定图像来源 这很可能表明文件已损坏 | XML file did not specify the source of the images, this is a strong indication that the file is corrupted |
一代表团评论说 该进程基本上应尽可能透明和明确 应有政府的参与 | One delegation commented that the process in general should be as transparent and clear as possible, and should include government participation. |
然而为了切实地推动发展 企业应该能够有效地表明和传递其核心需要 如有可能则通过工业论坛表明和传递 | Practical facilitation required, however, that enterprises articulate and communicate effectively their core needs, possibly through industry forums. |
这也许表明有必要改进预算规划和监测 或表明可能最初列出的债务是无效的 或两者皆有 | This may be an indication of a need to improve budget planning and monitoring or a risk that invalid obligations were initially raised, or of a combination of the two. |
高加索当前的危机并不表明冷战的回归 也不大可能表明俄国和西方之间开始公开的战争 更为可能的是 它表明的是俄帝国在一个多世纪以前所实行的传统帝国主义回归 | The current crisis in the Caucasus does not mark the return of the Cold War, nor is it likely to mark the start of open warfare between Russia and the West it is, more simply, the return of the traditional imperialism practiced by the Russian Empire more than a century ago. |
最新的指数表明 住房拥有率略有下降 最明显的可能是年纪轻轻的人群 | Recently, there are indicators pointing to a slight drop in the home ownership rate, probably best perceptible in the younger age groups. |
这表明 实际上 我们在讲的可能是一个网络欺骗的故事 | What this suggests is actually that we may have the story about the Internet wrong. |
29. 本案表明维持转售价可能在发展中国家发生的效应 | This case shows the effects that resale price maintenance can have in developing countries. |
预测表明 已经取得的收益今后极有可能无法持续下去 | Projections indicate that there is a great danger that the gains realized will not be sustainable in the future. |
它们能够表明什么 | So what does this all mean? |
我们看到冰的间歇泉 从星球上喷出 这表明很有可能有海洋 在地表以下 | We are seeing geysers of ice which are coming out of that planet, which indicate that most likely there is an ocean, you know, below the surface. |
汤姆可能能在明天来 | Tom may be able to come tomorrow. |
我认为它表明 我们生活在一个存在着意外可能性的时代 | It means, I think, that we're living in a time of unexpected possibilities. |
从经济上用数量表明了审计建议可能和实际产生的效用 | The potential and actual effects of audit recommendations are quantified and expressed in economic terms. |
荷兰代表说 如果给予各缔约国机会发表声明 则有可能早日完成起草进程 | The representative of the Netherlands suggested that an early conclusion to the drafting process might be possible if States Parties were given the opportunity of making declarations. |
49. 除非歪曲了支付能力原则的所有因素在可能情况下都能消除,分摊比额表就不可能变得透明而切合实际 | 49. The scale of assessments could not become transparent and realistic unless all the elements which distorted the principle of capacity to pay were eliminated, insofar as was possible. |
你不可能明白 | You cannot know. |
它就是一个非条件概率 即表明 例如 这门课仅仅只有40 的可能性会很难 而有60 的可能性 | It's just an unconditional probability distribution that tell us, for example, that courses are only 40 likely to be difficult and 60 likely to be easy. |
34. 侵犯人权可能针对个人 也可能属于大规模性质 从而表明某一国的人权状况不够安全 | 34. Violations may be of individuals apos rights or massive, indicating that the human rights situation in a particular State is unwholesome. |
YouGov 的最新民意调查显示 41 的调查对象明确或可能相信福特的证词 而 35 的调查对象表示他们明确或可能相信卡瓦诺 | A new poll from YouGov shows that 41 percent of respondents definitely or probably believed Ford's testimony, while 35 percent said they definitely or probably believed Kavanaugh. |
所以你能越长时间与这些介入方式互动 就越能表明有潜在获得长久成功的可能 | And the longer you could interact with one of these interventions, well that's indicative, potentially, of longer term success. |
我们应尽可能明确地辨明会议有可能向前推进的领域 | We should as clearly as possible identify areas where the Conference has chances to move ahead. |
这些事实表明 即使在当时她也不可能面临遭到逮捕的危险 | These facts indicate that she might not have been in danger of being arrested even then. |
此外,最近几年的冲突表明,常规武器也可能造成大规模破坏 | Furthermore, the conflicts in recent years have shown that conventional weapons can also cause mass destruction. |
我们必须尽可能以最强烈的方式表明 性剥削和性虐待是完全不可接受的 | We have to demonstrate in the strongest possible ways that sexual exploitation and abuse are completely unacceptable. |
明天可能会下雨 | It may rain tomorrow. |
明天可能会下雨 | It's very likely to rain tomorrow. |
可我能证明什么 | But I can prove... What? |
经验表明 有可能缩短救济与发展之间的差距 把灾害转变为可持续发展机会 | Experience shows that it is possible to close the gap between relief and development and transform disasters into opportunities for sustainable development. |
这些问题表明 必要 有用和准确的采购信息检索工作可能受阻 | These issues indicated that the retrieval of procurement related information that was necessary, useful and accurate might be impeded. |
相关搜索 : 可能表明, - 这可能表明 - 这可能表明 - 这可能表明 - 这可能表明 - 证明可能 - 可能明天 - 可能证明 - 可能证明 - 可能代表 - 可能代表 - 可能代表