"合同同意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

合同同意 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我想取消合同 但是他们不同意
I wanted to break it, but they made me do it.
同一个词 用于不同场合 就具有截然不同的意义
The same word, used in different places, acquires radically different meanings.
满意地注意到秘书长关于联合国同加勒比共同体合作的报告,
Noting with satisfaction the report of the Secretary General on cooperation between the United Nations and the Caribbean Community, A 51 299.
他们对合同很满意
They are satisfied with the contract.
愿意接受就业合同
Ready to take up an employment contract
工會和企業一致同意了一份新的合同
The union and the company have agreed upon a new contract.
条约义务是合同义务 作为合同基础的意图关系到合同适用的范围和方式
Treaty obligations were contractual obligations and the intent underlying a contract had a bearing on the extent and manner of its operation.
他表示 公务员协联同意 调动规定必须体现在合同文书中 并同意人力资源网的意见 认为该文件可以作为合同安排的框架
He stated that FICSA agreed that mobility requirements must be reflected in contractual instruments and shared the view of the Human Resources Network that the document was acceptable as a framework for contractual arrangements.
满意地注意到秘书长关于联合国同加勒比共同体合作的报告 A 55 215
Noting with satisfaction the report of the Secretary General on cooperation between the United Nations and the Caribbean Community,A 55 215.
满意地注意到秘书长关于联合国同加勒比共同体的合作的报告 A 57 254
Noting with satisfaction the report of the Secretary General on cooperation between the United Nations and the Caribbean Community,A 57 254.
同时也同意联合国的努力已鼓励加强雷患国间的合作
It also agreed that United Nations efforts had encouraged increased cooperation among mine affected States.
挺合理的 他们就同意了
That made sense. And they agreed.
这很合理 你同意吗 巴克
That seems reasonable. Do you agree, Buck?
谢尔曼小姐同意合作的
Miss Sherman agreed to cooperate.
同意还是不同意!
Yes or no!
2. 联合国和世界旅游组织同意尽可能地充分合作 以实现这些目标 尤其是同意
2. The United Nations and the World Tourism Organization agree to cooperate to the fullest extent possible in achieving these ends, and in particular they agree
1. 注意到联合国工作人员养恤金联合委员会同意
1. Takes note of the agreement of the United Nations Joint Staff Pension Board
1. 注意到秘书长关于联合国同加勒比共同体的合作的报告A 57 254 以及为加强联合国同加勒比共同体的合作而作出的努力
1. Takes note of the report of the Secretary General on cooperation between the United Nations and the Caribbean Community,A 57 254. as well as efforts to strengthen that cooperation
如果审查结果不能令人满意 应根据合同第9条终止合同 AC2005 514 05 03
If the results of the review are unsatisfactory, the contract should be terminated in accordance with the provisions of article 9 of the contract (AC2005 514 05 03).
不出意外我碰巧随身带了合同
It's no accident that I happen to have the contract right with me.
你说 同不同意
Just say yes or no.
如果他同意的话 我也同意
It's fine with me, if it's fine with him.
第二十 条 在 保险 合同 有效期 内 投保人 和 保险人 经 协商 同意 可以 变更 保险 合同 的 有关 内容
Article 20 During the period of the validity of the insurance contract, the applicant and the insurer may amend the contents of the insurance contract subject to mutual agreement.
我们都不同意吗 我当然同意
Don't we all agree? I certainly agree.
我对你同意不同意不感兴趣
Your agreement or disagreement doesn't interest me.
根据合同 Bechtel同意管理整个Al Awda项目 并提供各种其他服务
Under the contract Bechtel agreed to manage the entire Al Awda project and provide a variety of other services.
联合国大学已同意为此提供资金
UNU has agreed to supply funding for this.
1. 注意到秘书长关于联合国同中非国家经济共同体合作的报告 A 56 301
1. Takes note of the report of the Secretary General on cooperation between the United Nations and the Economic Community of Central African States A 56 301.
1 注意到秘书长关于联合国同中非国家经济共同体合作的报告 A 57 226
1. Takes note of the report of the Secretary General on cooperation between the United Nations and the Economic Community of Central African States A 57 266.
双方同意需要增加对等的合同活动和投资,激励和丰富两国的经济合作
The two sides agreed on the need to reinvigorate and enrich their economic cooperation through increased reciprocal contractual activity and investments.
委员会还注意到第二和第三份合同是在合同期间结束后才拿到批准的
The Board also noted that approvals for the second and third contracts were obtained after the expiry of the contract periods.
我们同意必须改革 同时也同意必须提高效力
We agree that change must come, but also that it must come with increased effectiveness.
如果你想让我同意你 我会同意
If you want me to agree with you, I'll agree with you.
我可以自由选择同意或不同意
I'm free to say yes or no.
第五十五 条 以 死亡 为 给付 保险金 条件 的 合同 未经 被 保险人 书面 同意 并 认可 保险 金额 的 合同 无效
Article 55 A contract stipulating death as the prerequisite for the payment of the insurance benefits is not valid unless its amount is consented to in writing by the insured.
它指的是 要签定合同和享受权利 必须经法律代理人的同意
This means that for contracting obligations and disposing of rights the consent of a legal representative is necessary.
监督厅不能同意该委员会报告中的观点,即首席采购干事 quot 诚意 quot 地签订合同,因为这同整个报告不符
OIOS could not agree with the statement of the commission in its report that the Chief Procurement Officer had signed the contract in good faith , as it could not be reconciled with the report in its entirety.
该行为守则将发给有意同联合国系统各组织做生意的所有供应商 它不具有强制性或合同性质
The code of conduct would be communicated to all suppliers interested in doing business with the United Nations system of organizations and would not be mandatory or of a contractual nature.
设在意大利的一家公司1989年同在法国的一个自然人缔结一项商务合作合同
A commercial collaboration contract was concluded in 1989 between a company with its place of business in Italy and an individual resident in France.
同意
Consent
同意
I agree.
同意
Have agreed to
同意
Consent
同意
Okay. Agreed.
同意
Aye!

 

相关搜索 : 同意合同 - 同意合同 - 同意合同 - 同意同意 - 合同双方同意 - 善意合同 - 同意合作 - 同心合意 - 同意合作 - 联合同意 - 合同意向 - 同意合作 - 同意合作 - 结合同意