"合计金额"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

合计金额 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

基金余额和收入合计
Total fund balance and income Expenditures
应计养恤金 应计养恤金薪金净额是薪金净额中用于计算应计养恤金薪金毛额的部分
Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. Net pensionable salary is the total net salary less the
薪金毛额 应计养恤金薪金净额加上工作人员薪金税即为应计养恤金薪金毛额
Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries.
净薪总额 净薪酬总额为不计养恤金部分与应计养恤金薪金净额之和
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.
不计养恤 不计养恤金部分为将薪金净额加上工作人员薪金税以计算应计养恤金薪金毛额时从薪金净额中扣除的部分
NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from the application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary.
a 预计金额
a Projection.
48. 有关估计数为毛额薪金与净额薪金之间的差额,即联合国工作人员根据联合国工作人员细则要缴纳的工作人员薪金税额
48. The estimate represents the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which United Nations staff members are subject, in accordance with the Staff Regulations of the United Nations.
应计养恤金薪金净额为净薪总额减去不计养恤金部分 也就是100 的净薪总额
non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary.
薪金毛额是用来计算离职偿金和在联合国薪金被征税时用来作为计算应偿还税款的基础应计养恤金
Gross salaries are established for purposes of separation payments and as the basis for calculating tax reimbursements whenever United Nations salaries are taxed.
合计数额未超出应急基金可动用结余的范围
The consolidated amount fell within the available balance of the contingency fund.
10. 关于1997年预计合计现金以及经常预算与维持和平现金资金之间互借程度的问题,最近几年的合计现金数额每年都比上一年少
10. On the subject of the combined cash forecast for 1997 and the extent of the cross borrowing between the regular budget and the peacekeeping cash funds, the amount of combined cash in each of the most recent years had been less than that in the preceding year.
2004年 年度方案和补充基金合计支出占可用资金总额的94 2003年为91
The combined expenditures of the Annual and Supplementary Programme Funds were 94 per cent of total funds available in 2004, compared with 91 per cent in 2003.
注 符合资格的旅费赠款申请总数 12份 申请金额合计 约25 292美元
Note Total number of admissible requests for travel grants 12 total amount of money requested approximately US 25,292.
注 符合资格的旅费赠款申请总数 63份 申请金额合计 约696 057美元
Note Total number of admissible requests for project grants 63 total amount of money requested approximately US 696,057.
2004年 年度方案和补充基金合计支出占可动用资金总额的94 2003年为91
The combined expenditures of the Annual Programme and Supplementary Funds were 94 per cent of total funds available in 2004, compared to 91 per cent in 2003.
192. 残疾养恤金的数额和老年养恤金数额的计算方法相同
192. The amount of the disability pension is calculated similarly to the amount of the old age pension.
本项下的估计数代表薪酬毛额与净额之差额,即按照联合国工作人员条例,联合国工作人员须缴交的薪金税
The estimate under this heading represents the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which United Nations staff members are subject, in accordance with the Staff Regulations of the United Nations.
(d) 按资源总额百分比计算的应急基金数额
(d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources
预计包括海啸资金在内的合并净额收入总共达9.159亿美元
The net consolidated income, including the tsunami funds, is expected to total 915.9 million.
应征税的薪资总额 用来计算应计养恤金薪酬和养恤金
Total assessable payments
67. 估计数是薪酬毛额和薪酬净额之间的差额,即联合国工作人员根据 联合国工作人员条例 应缴的工作人员薪金税数额
67. The estimate represents the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which United Nations staff members are subject, in accordance with the Staff Regulations of the United Nations.
养恤基金是确定福利金数额的注资养恤金计划
The Pension Fund is a funded defined benefit plan.
b 包括计划金额估计数和贺卡销售收益估计数
An initial start up provision will be required to bridge the gap for payments coming due in 2006.
a 包括计划金额估计数和贺卡销售收益估计数
These calculations are effected separately for each year of a biennium.
本项目下的估计数为毛额与净额薪酬之间的差额,即按照 联合国工作人员条例 联合国工作人员应缴付的工作人员薪金税数额
The estimate under this heading represents the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which United Nations staff members are subject, in accordance with the Staff Regulations of the United Nations.
本项所列概算是薪金毛额和薪金净额的差额,即联合国工作人员按照 联合国工作人员条例 应缴的薪金税数额
The estimate under this heading represents the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which United Nations staff members are subject, in accordance with staff regulations of the United Nations.
所需资源净额合计
187,130,920 R) TOTAL NET REQUIREMENTS
㈥ 不再采用固定养恤金的养恤金计划 而是采用固定缴款额的养恤金计划
(vi) Movement away from a defined benefit pension plan to a defined contribution plan
KMymoney或者计算新的利率 或者计算本金和利息金额 如果您知道本金和利息的金额 请填写它们 如果您想让KMymoney自动计算 请将它们留为空白
KMyMoney either calculates the new interest rate or the amount for principal and interest. If you know the amount for principal and interest then enter it here. If KMyMoney should calculate this value for you, then leave the field blank.
目前的现金余额以及1997年12月和1998年初的预计现金余额估计不足以提供离职方案的经费
Income from outstanding assessed contributions and cash balances foreseen for December 1997 and early 1998 are not expected to be sufficient to finance the staff separation programme.
联合国应偿还总额估计为13 484 700美元 重计费用前 是按该基金行政预算的三分之一计算的
The total amount to be reimbursed by the United Nations for the central secretariat of the Fund, estimated at 13,484,700 (before recosting), is based on one third of the administrative budget of the Fund.
养恤金是根据已纳缴款额计算的
The pension is calculated on the basis of paid contributions.
1. 注意到联合国国际药物管制规划署基金2006 2007年合并预算纲要 金额共计194,643,000美元 用于下述领域
Takes note of the consolidated budget outline for 2006 2007, totalling 194,643,000 United States dollars, for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme, in the following areas
预计1998年12月31日的综合现金为5.77亿美元,是四年中最少的数额
At 31 December 1998 combined cash is forecast to be 577 million, the smallest amount in four years.
本项下估计数是薪酬毛额和净额的差数 即依照联合国工作人员条例规定 联合国工作人员应缴的工作人员薪金税数额
The estimate under this heading represents the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which United Nations staff members are subject, in accordance with the Staff Regulations of the United Nations.
本项下的估计数表明了薪酬毛额和薪酬净额之间的差额,即联合国工作人员按照 联合国工作人员条例 需缴纳的工作人员薪金税数额
The estimate under this heading represents the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which United Nations staff members are subject in accordance with the Staff Regulations of the United Nations.
咨询委员会获悉 审计委员会三名成员中仅有一名成员报告的审计费金额高于可用资源金额
The Committee was informed that only one of the three Board members reported costs higher than available resources.
实际和预计支出达毛额283 976 700美金(净额269 677 000美元)
Actual and pro forma expenditures amounted to 283,976,700 gross ( 269,677,000 net).
预计在2005年和2006年将收到额外资金
It is anticipated that additional funds will be received in 2005 and 2006.
2 初始 确认 金额 扣除 按照 企业 会计 准则 第14 号 收入 的 原则 确定 的 累计 摊 销 额 后 的 余额
ii.the surplus after accumulative amortization as determined according to the principles of the Accounting Standards for Enterprises No.
如主计长认为给予惠给金符合难民署的利益 即可批准给予惠给金 数额不超过5,000美元
Ex gratia payments are approved by the Controller up to an amount not exceeding 5,000, when such payments are considered desirable in the interest of the organisation.
人事费按净额开列在预算项目2(b)下 本项所列估计数是薪酬毛额与净额之间的差额,即联合国工作人员根据 联合国工作人员条例 应缴的工作人员薪金数额
Staff costs are shown on a net basis under budget line item 2 (b) and represent the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which United Nations staff members are subject in accordance with the Staff Regulations of the United Nations.
2006 2007年重计费用后的薪金毛额与薪金净额的差额为433 529 400美元 而秘书长将这个数额作为第35款下请求的总数额
The difference between gross and net salaries amounts to 433,529,400 after recosting for 2006 2007, and that amount is requested by the Secretary General as a global amount under section 35.
二 加上 或 减去 采用 实际 利率 法 将 该 初始 确认 金额 与 到期 日 金额 之间 的 差额 进行 摊 销 形成 的 累计 摊 销 额
(2)after plus or minus the accumulative amount of amortization incurred from amortizing the balance between the initially recognized amount and the amount of the maturity date by adopting the actual interest rate method and
联合国妇女发展基金赠额
UNIFEM grant 8 700 United Nations voluntary trust fund 3 750

 

相关搜索 : 合计总金额 - 累计金额 - 约计金额 - 总计金额 - 小计金额 - 累计金额 - 累计金额 - 总计金额 - 合同金额 - 合同金额 - 合同金额 - 合同金额 - 合同金额 - 合同金额