"同一类"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
同一类 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(同一类的 ) 1995 | OF ACTIVITY AND SEX, 1995 (intra group percentages) |
你我是同一类人呀 | We need to stay strong. |
一个没有人类感情和人类同情心的人 | A man without human feeling or human mercy. |
但你常说我们是同一类人 | Stop it! |
碟片 ID 值在同一类别中必须唯一 | Disc Id values must be unique within a category. |
这一经历使特别报告员深深感到同类开导和同类教育是多么的重要 | This experience made the Special Rapporteur realize how important peer counselling and peer education is. |
是日本制造的第一颗同类卫星 | It is the first satellite of the kind built in Japan. |
诸如七国集团一类往往属同一发展类别的国家之间的不同经济利益也加深了这一进程的复杂性 | This process was further complicated by different economic interests among States, often those within the same development category, such as the G 7. |
同样,每一信函提到某一种类似不容忍和歧视,并不意味同一国家内没有发生其他种类的违反行为 | Likewise, while each communication refers to a given type of intolerance and discrimination, this does not mean that other types of violations do not occur in the same State. |
每一个点都代表一个不同的物种 或者一条不同的溪流或土壤种类 | Each point is a different species or a different stream or a different soil type. |
同类不相残 | A dog does not eat a dog. |
新类型合同 | New types of contracts |
左手一直在被同样的类正弦动作挠着 | The left hand always is the same and puts sinusoidal tickle. |
他们正试图解决这些同一类型的谜团 | They're trying to solve those same kinds of mysteries. |
一些成员主张 对这种程序作出的规定应该清楚明确 不应含有自动从一类合同安排转为另一类合同安排的意思 | Some members asserted that the definition of such procedures should be unambiguous and should not imply any automaticity of movement from one category to another. |
那么 不同于看起来如同石膏像的假人 她看起来如同人类一样鲜活 | Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh. |
如同任何新科技 都取决与人类自己 是否用于对人类有益的一面 | And like any new technology, it's really in humanity's hands to wield it for the betterment of mankind, or not. |
他把大约一万两千种不同的物种分了类 | He categorized about 12,000 species in Systema Naturae. |
这再一次证明 人类和动物都做同样的事 | So again, both animals and humans do the same thing. |
他应该总是针对同一种类型的女孩下手 | He will almost always approach the same type of girls. |
我没听说过 不同种类的鸟会聚集在一起 | I have never known birds of different species to flock together. |
28. 根据在利用电子逆向拍卖进行的采购中允许采用的合同授予标准 有两类不同的制度 一类只考虑最低价格标准 另一类允许采用其他标准 | Depending on the permitted criteria for the award of a contract procured through ERAs, two systems are found those based on the lowest price alone and those that permit additional criteria. |
这是联结人类共同命运必不可少的动力 人类要长期生存 就必须团结一致 共同抵制敌对行动 | That was an imperative resulting from the common destiny that united the human race, whose long term survival would depend on whether or not it was capable of uniting in the face of adversity. |
我们还作为人类同胞而面对这一不幸的自然灾害表示同情 | We also express our solidarity as human beings in the face of that tragic natural disaster. |
第一类应是排放量在3 5吨之间的国家 第二类为排放量在5 10吨之间的国家 并以此类推 在同一类别内的国家应当接受相同的排放量限制和削减指标 第一类的起点为某一排放上限(至2000年稳定在1990年的水平上) | The first category shall contain countries with emissions between 3 and 5 tons, the second category countries between 5 and 10 tons, and so on. Countries in the same category shall receive the same QELROs, starting, for the first category, with an emission cap (that is, stabilization at 1990 levels beyond 2000). |
设置文件类型的优先级 如果有多于一个文件类型选择了同一个文件 那么最高优先级的类型将会被使用 | Sets priority for this file type. If more than one file type selects the same file, the one with the highest priority will be used. |
委员会请其秘书处为这三个类别各拟定一份示范合同 勾画每一类任用的主要特点 | It requested its secretariat to prepare a model contract for each of the three categories, outlining the key characteristics for each category. |
援助类型不同 人均费用也不同 | Different types of assistance do not have similar per capita costs. |
但是会有不同种类的同分异构 | But then you have different types of isomers. |
(b) H类至E类工作地点的津贴额相同 | (b) No distinction would be made between the amounts paid for duty stations H to E |
它们以不同的方式组织到一起 使你成为人类 | And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being. |
同样 法律也是一个强有力的 人类行为驱动器 | Well, law is also a powerful driver of human behavior. |
同样地 人类没有为这些自然资源付过一分钱 | Once again, most of that doesn't get paid. |
同事它们也会做出跟人类一样非理性的行为 | But they also do some of the irrational things we do. |
在同一期间内,此类文件翻译了超过五十万字 | In the same period more than half a million words of this kind were translated. |
一个不受束缚的人才能真正 和全人类同命运 | Only the one who is bound to nothing is bound to all human beings. |
有不同种类的野蛮 | There is different type of barbaria. |
人类也干同样的事 | And humans do the same thing. |
有许多不同的种类 | Lots of different kinds. |
我想我们是同类人 | Uncle Peter, look out for that trunk! But, Aunt Pitty, you aren't leaving? |
我提出一带一路倡议 就是要践行人类命运共同体理念 | I propose the Belt and Road Initiative, that is, to practice the concept of a community with a shared future for mankind. |
所以 三年前我 同一些有类似想法的朋友一起 建立了Genspace | So, three years ago, I got together with some friends of mine who had similar aspirations and we founded Genspace. |
为做到这一点 不同的绘图都应有类似的概括水平 即类似的最初制图比例尺 和类似的几何投影 | To achieve that, the different maps must all have similar levels of generalization (i.e. similar original map scales of preparation) and similar geometric projection. |
但现在我们是人类看着和想象着一个不同的人 | But now we're the human looking out and imagining a different human. |
应该明确指出 地下水不是人类的一种共同财产 | It should be made clear that groundwaters were not a common heritage of humankind. |
相关搜索 : 同一类型 - 同一类别 - 同类 - 类同 - 一类 - 一类 - 不同类 - 不同类 - 类同行 - 同类产品 - 合同类型 - 不同类型 - 同类危害 - 合同类别