"同质全"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
同质全 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
建议的质量也完全相同 | The quality of advice was identical. |
而脊髓灰质炎则全然不同 | With polio it's almost completely different. |
同样的钱可以更好地用在改善上课的质量和全面改进教学质量 | That same money could be much better used to improve the quality of work in the classroom and for general improvement of the education quality. |
不扩散条约 实质上是一个维护共同安全的条约 | The NPT is fundamentally a Treaty for mutual security. |
我们完全支持确立全面发展同和平与安全之间本质和相互依存联系的构想 | We fully support the concept linking it intrinsically and interdependently to peace and security. |
提高工序能源效率 包括开发性质全新的工艺 这类工艺的性质决定其能源密度较低或依靠完全不同的原料 | (c) Greater energy efficiency in industrial processes, including developing fundamentally new processes, intrinsically less energy intensive or depending on completely different feedstocks |
与此同时 国际社会必须为安全部门改革提供实质性支持 | At the same time, the international community must continue to provide substantial support for security sector reform. |
在就国家安全问题进行实质性谈判时 新西兰完全同意需要有协商一致规则 | New Zealand completely supports the need for the consensus rule when substantive negotiations on matters of national security are being held. |
同情也同样拥有这些品质 | And compassion can also have those qualities. |
正在为此安排一项合同 以便拟定并执行一项质量保证方案 传授质量管理原则并协助拟定全面质量保证监测计划 | To this end, a contract is being arranged to develop and implement a quality assurance programme, to teach the principles of quality management and to assist in the formulation of global quality assurance surveillance plans. |
是否全局性质 | global? |
这是有质的不同 | It's qualitatively different. |
最近几年 儿童基金会(同卫生组织联手)进一步支持饮水安全规划 水质监督和改进水质的方案规划 | In recent years, UNICEF (in partnership with WHO) has increasingly supported water safety planning, water quality monitoring and improvement programming. |
同样 根据难民署的规程 难民署本身的工作应当具有人道主义和社会性质 具有完全非政治性质 | Similarly, UNHCR apos s own work shall, according to its Statute, be humanitarian and social and of an entirely non political character. |
J. 全面质量管理 | J. Total quality management |
148. 联合国大学协同粮农组织进行全球努力,改进全世界粮食成分数据的数量和质量 | 148. UNU has been joined by FAO in a global effort to improve the quantity and quality of food composition data worldwide. |
29. 现代学说含有两项一般原则 其性质不同 但本质却可能相同 | The modern doctrine contains two general principles which are different in character but perhaps not in essence. |
同时还有地质构造 | And there are features that look tectonic. |
这些产品质量同等 | These products are of the same quality. |
各个人的性质不同 | If you give to all of them... |
现在 这个时候 我想强调的是 首先 暗物质和暗能量 是完全不同的东西 | Now, so at this point, then, what I want to really emphasize to you, is that, first of all, dark matter and dark energy are completely different things, OK. |
发言者注意到城市贫困是一个全球性现象 只是性质和程度有所不同 | Speakers noted that urban poverty was a global phenomenon with variations only in nature and degrees. |
卫生部在社区开展促进使用安全饮用水教育的同时 还负责监督水质 | The Ministry of Health monitors the quality of water while promoting the use of safe water for drinking through community education. |
因此,不可能提供关于顾问和独立订约人合同方式和性质的全面资料 | It is therefore not possible to present comprehensive information on the type and nature of contracts of consultants and individual contractors. |
但是你是由物质组成的 并且你正在使用物质 同时你奴役着物质 | But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff. |
食品的质量和安全性 | Food quality and safety |
全球化的速度和性质 | Pace and nature of globalization |
进行一种同质化或多相的混合以取得纯净的物质 | Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter. |
19. 全球化导致了生产和消费模式的同质化 现有的资源维持不了这种模式 | Globalization had brought about some homogenization of production and consumption patterns, which available resources could not sustain. |
金融全球化中的暗物质 | The Dark Matter of Financial Globalization |
同样是为了维护空气品质 | It's because of air quality. |
其实是同一个性质的事情 | It's sort of the same thing. McKAY |
性质不同 像蜘蛛网般精巧 | This is opposition of a different sort. They weave it cleverly, lightly, like a cobweb. |
a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8) | Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) |
285. 过去一年间 全球契约继续快速增长 同时还采取战略步骤来改进品质管理 | During the past year the Global Compact has continued its impressive growth while at the same time taking strategic steps to improve quality management. |
同一法律规定 国家雇用的研究人员对其研究成果有完全的精神和物质权利 | In the same act it is stated that publicly employed researchers have the full moral and material rights to their research results. |
同位素是指原子核包含的质子数相同而原子质量不同的化学元素 同位的意思就是所有同位素都位于元素周期表中的相同位置 | Isotopes are forms of a chemical element whose nuclei have the same atomic number, Z, but different atomic masses, A. The word isotope, meaning at the same place, comes from the fact that all isotopes of an element are located at the same place on the periodic table. |
蛛丝几乎全由蛋白质组成 | Spider silk is almost entirely protein. |
安全的物质怎样变得危险 | Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya |
3. 核技术的发展改变了全球安全的性质 | 3. Development of nuclear technology transformed the nature of global security. |
它由大约200种不同的蛋白质组成 总共有上千种蛋白质 | It is made up of about 200 different types of proteins, thousands of proteins in total. |
两极世界已经结束 全球性质的新威胁业已出现 国际恐怖主义 不同类型的冲突 发展与全球环境挑战 | The bipolar world has come to an end, and new threats of a global nature have emerged international terrorism, conflicts of a different breed, development and global environmental challenges. |
农药 化肥 等 农用 化学 物质 的 安全性 评价 必须 经 国务院 卫生 行政部门 审查 同意 | Appraisals on the safety for use of agricultural chemicals, such as pesticides and chemical fertilizers, shall be examined and approved by the administrative department of public health under the State Council. |
暗物质符合同一菌丝体原型 | Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype. |
这是一个比较简单的 里面没有可见物质 全部是暗物质 | And this is a simple one, because it doesn't have the ordinary matter and it just has the dark matter in it. |
相关搜索 : 同质 - 同质 - 同质 - 同质化 - 同质化 - 同质好 - 全同胞 - 同意全 - 不同性质 - 不同性质 - 质押合同 - 同质异形 - 不同品质 - 质押合同