"同质化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
进行一种同质化或多相的混合以取得纯净的物质 | Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter. |
念及保护物质的和非物质的世界文化遗产 将其作为增进相互了解及丰富不同文化和文明的共同基础的重要性 | Mindful of the importance of protecting the world cultural tangible and intangible heritage as a common ground for the promotion of mutual understanding and enrichment among cultures and civilizations, |
它们从不触及内部物质 有更多的共同演化 | They never touch the inner matter. There is more and more co evolution. |
同位素是指原子核包含的质子数相同而原子质量不同的化学元素 同位的意思就是所有同位素都位于元素周期表中的相同位置 | Isotopes are forms of a chemical element whose nuclei have the same atomic number, Z, but different atomic masses, A. The word isotope, meaning at the same place, comes from the fact that all isotopes of an element are located at the same place on the periodic table. |
实质性问题 与其他人共同享有其本族文化的权利 | Substantive issues Right to enjoy one's own culture in community with others |
矩形平均质点质量变化量 | rectMeanParticleMassVariance |
质量变化量 | massVariance |
19. 全球化导致了生产和消费模式的同质化 现有的资源维持不了这种模式 | Globalization had brought about some homogenization of production and consumption patterns, which available resources could not sustain. |
质量变化量PropertyName | mass variance |
(c) 经济 社会 文化权利实际上不同于公民权利和政治权利 其性质截然不同 | (c) Economic, social and cultural rights are in fact different and have a nature distinct from civil and political rights |
农药 化肥 等 农用 化学 物质 的 安全性 评价 必须 经 国务院 卫生 行政部门 审查 同意 | Appraisals on the safety for use of agricultural chemicals, such as pesticides and chemical fertilizers, shall be examined and approved by the administrative department of public health under the State Council. |
全球化经济性质的变化 正影响着联合经营协议的实质 | The changing nature of the global economy was influencing the nature of joint venture arrangements. |
原子在化学上是不可分的 它是组成物质的颗粒 由同一种原子构成的物质就被称为元素 | Atoms are chemically inseparable and building blocks of matter. Atoms of one kind are called an Element. |
矩形质量变化量 | rectMassVariance |
测量矩形中的质点总质量变化量ObjectClass | Variance of total mass of particles in the measureRect |
对空气的排放 有毒物质排放记录的毒素 物质 二氧化硫 氧化氮 二氧化碳等 | emissions to air TRI toxics, sulphur dioxides, nitrogen oxides, CO2 etc. |
测量矩形中的质点平均质量变化量PropertyName | Variance of mean mass of particles in the measureRect |
再看看这些 同位素 带电粒子 反物质 中微子 物质到能量的转化 E mc 2 伽马射线 嬗变 一种元素通过核反应转化为另一种元素 | But isotopes, particles of electricity, antimatter, neutrinos, the conversion of mass to energy that's E mc 2 gamma rays, transmutation. |
还有 系统标准化带来的好处更多是质量性质的 因而也难以量化 | As well, there are benefits arising from the standardization of systems that are of a more qualitative nature and thus difficult to quantify. |
本质上讲 我们可以把化学软件化吗 | In essence, could we app chemistry? |
仅仅是通过化学物质 | Just with blobs of chemicals, again. |
物质是可以进化的吗 | Is matter evolvable? |
物质管制范围的变化 | CHANGES IN THE SCOPE OF CONTROL OF SUBSTANCES |
全球化的速度和性质 | Pace and nature of globalization |
一 全球化与变化中的企业和竞争性质 | I. GLOBALIZATION AND THE CHANGING NATURE OF ENTERPRISES AND COMPETITION |
如果我们算一下系统里的化学物质 算上水 有五种化学物质 来做到这个 | If we count the number of chemicals in that system, actually, including the water that's in the dish, we have five chemicals that can do this. |
这些年空气质量恶化了 | Air quality has deteriorated these past few years. |
这还只是一种化学物质 | But it's just one chemical. |
金融全球化中的暗物质 | The Dark Matter of Financial Globalization |
同情也同样拥有这些品质 | And compassion can also have those qualities. |
即使向稳定生育率过渡十年 生活品质就会发生重大而积极的变化 同上 | Even the difference of a single decade in the transition to stabilization levels of fertility can have a considerable positive impact on quality of life (ibid.). |
同时这些基因也开启着抗氧化的基因 这些基因我称呼它为胡萝卜者基因 这些蛋白质产物 实际上帮助其他的蛋白质的机能运转顺畅 同时也帮助蛋白质融合和运转准确 | And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly. |
这是有质的不同 | It's qualitatively different. |
创建高质量的化学方程式 | Create high quality chemical formulas |
线性化意味着更好的音质 | Linearity means higher quality sound. |
高风险化学品 物质的使用 | usage of high risk chemicals materials |
一 全球化与变化中的企业和竞争性质. 3 7 | I. Globalization and the changing nature of enterprises and competition 3 7 |
不同的发展阶段和文化差异都会影响到公共行政制度的性质 任务和绩效 | Different stages of development and the impact of cultural differences act to shape the nature, missions and performance of public administration systems. |
在这方面 有人建议使这种性质的定期会议制度化以处理共同关心的问题 | In this regard, it was recommended to institutionalize periodic meetings of that nature with a view to addressing issues of a common interest. |
这过程太慢了 因为在拿到水质检测报告之前 当地水质可能就发生变化了 同时在所有需要进行水质检测的地区进行这种检测 成本太高了 | It's too slow to get a picture of conditions on the ground before they change, too expensive to implement in all the places that require testing. |
在一些联合国机构的共同努力下 核物质和化学物质都有减少 西亚经社会与它们进行了联系 但尚未得到回复 | The Commission had contacted several United Nations bodies under whose portfolio nuclear and chemical substances fell, but had not yet received responses. |
标准化和质量控制是提高国内产品质量的重要要求 | To improve the quality of domestically produced goods, standardization and quality control are important requirements. |
29. 现代学说含有两项一般原则 其性质不同 但本质却可能相同 | The modern doctrine contains two general principles which are different in character but perhaps not in essence. |
同时还有地质构造 | And there are features that look tectonic. |
这些产品质量同等 | These products are of the same quality. |
相关搜索 : 文化同质性 - 同质 - 同质 - 同质 - 化学性质不同 - 同质化的产品 - 同化 - 同化 - 同化 - 同化 - 同化 - 同化 - 同质全