"名誉秘书长"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
名誉秘书长 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 1名副秘书长 | Policy Analysis |
| 5. 注意到秘书长关于致力消除为维护名誉而危害妇女的罪行的报告 A 57 169 | 5. Takes note of the report of the Secretary General A 57 169. |
| ㈤ 一名秘书长代表 | (v) A representative of the Secretary General |
| 1名助理秘书长 | 1 P 3 1b 3a |
| 2. 1名前副秘书长. | 2. Former Under Secretary General |
| 2.3 秘书处由一名担任执行秘书的副秘书长领导 | 2.3 The secretariat is headed by the Under Secretary General, the Executive Secretary. |
| 秘书长任期四年 由一名副秘书长及伊比利亚美洲合作秘书协助 | His term of office is four years and he is assisted by a deputy secretary and the secretary for Ibero American cooperation. |
| 4. 1名前助理秘书长. | 4. Former Assistant Secretary General |
| 我们同意秘书长对人权委员会的信誉降低的感受 | We share the Secretary General's feeling on the diminishing credibility of the Commission on Human Rights. |
| 4. 特派团由副秘书长级秘书长特别代表领导 特别代表由两名助理秘书长级秘书长副特别代表协助 | The Mission is headed by the Special Representative of the Secretary General at the Under Secretary General level, who is assisted by two Deputy Special Representatives of the Secretary General, both at the Assistant Secretary General level. |
| 2.3 亚太经社会秘书处由一名副秘书长级的执行秘书领导 | 2.3 The secretariat of ESCAP is headed, at the level of Under Secretary General, by the Executive Secretary. |
| 一名部长级秘书长和四名部长级内阁负责人也是女性 | One ministerial secretary general and four ministerial cabinet heads were women. |
| 一切病假必须以秘书长的名义 并依照秘书长制定的条件核准 | All sick leave must be approved on behalf of, and under conditions established by, the Secretary General. |
| 各有关省长久是该大学的名誉校长 | The Governor of the respective province is the chancellor of the university. |
| 秘书处由大会根据秘书长提名选出的执行主任领导 | The secretariat is headed by an Executive Director who is elected by the Assembly on the nomination of the Secretary General. |
| 确认对本次大会秘书长的提名 | Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Conference |
| 照片里的人是Maurice Druon L'Academie francaise的荣誉终身秘书长 也就是法兰西学院 | This is a picture of Maurice Druon, the Honorary Perpetual Secretary of L'Academie francaise, the French Academy. |
| ㈠ 一切病假必须以秘书长的名义核准 | (i) All sick leave must be approved on behalf of the Secretary General |
| 主席和两名成员是级别不低于助理秘书长的秘书处高级官员 | The Chairperson and two of the members will be senior Secretariat officials at a rank no lower than that of Assistant Secretary General. |
| 9.1 统计司由一名司长领导 司长对执行秘书负责 | Section 9 Statistics Division |
| 正如秘书长的报告 A 59 534 Add.4 的组织结构图所显示的 该处将由一名助理秘书长一级的秘书长特别代表领导 由一名副特别代表 D 1 从旁协助 | As shown in the organization chart in the Secretary General's report (A 59 534 Add.4), the Office will be headed by a Special Representative of the Secretary General at the Assistant Secretary General level, supported by a Deputy Special Representative (D 1). |
| 候选成员由秘书长提名 须经大会批准 | Candidate members are nominated by the Secretary General, and are subject to the approval of the General Assembly. |
| 名誉 | HONORARY |
| 名誉 | Honorary degree... |
| (c) 秘书长关于联合国秘书处工作人员名单的报告 A C.5 59 L.34 | (c) Report of the Secretary General on the list of staff of the United Nations Secretariat (A C.5 59 L.34) |
| (l) 秘书长关于联合国秘书处工作人员名单的报告(A C.5 53 L.3) | (l) Report of the Secretary General on the list of staff of the United Nations Secretariat (A C.5 53 L.3) |
| 5.1 大会第五委员会及方案和协调委员会秘书处由一名秘书主管 秘书向主管管理事务副秘书长负责 | 5.1 The secretariat of the Fifth Committee of the General Assembly and of the Committee for Programme and Coordination is headed by a Secretary who is accountable to the Under Secretary General for Management. |
| USG 副秘书长 ASG 助理秘书长 | XB XB new a |
| 秘书长将对提名进行审查 选定小组成员 | The Secretary General will review nominations and select the members of the group. |
| 每一办事处设一名处长 向执行秘书负责 | Each office is headed by a Chief, who is accountable to the Executive Secretary. |
| 五名成员均为土著人,是由秘书长任命的 | The five members, who all are indigenous individuals, are appointed by the Secretary General. |
| 1. 大会设立一 秘书长在2000 秘书长在2002 1. 秘书长在编 | 1. Secretary General, when preparing budget outline for 2004 2005, recalls that Programme is due to expire unless extended by General Assembly beyond December 2003. |
| 是名誉 | I saw men crumple up in agony when I shot them. |
| 16.1 方案管理司由一名司长领导 司长对执行秘书负责 | 16.1 The Programme Management Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary. |
| 17.1 行政事务司由一名司长领导 司长对执行秘书负责 | 17.1 The Administrative Services Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary. |
| (g) 秘书长的说明 选举人类住区委员会20名成员(E 1998 L.1 Add.5) (h) 秘书长的说明 提名方案和协调委员会7名成员(E 1998 L.1 Add.6) | (g) Note by the Secretary General on the election of 20 members of the Commission on Human Settlements (E 1998 L.1 Add.5) (h) Note by the Secretary General on the nomination of seven members of the Committee for Programme and Coordination (E 1998 L.1 Add.6) |
| (c) 秘书长的说明,转递列入 交给秘书长保存的多边条约 出版物的条约名称清单(A 53 525) | (c) Note by the Secretary General transmitting a list of the titles of the treaties appearing in the publication Multilateral Treaties Deposited with the Secretary General (A 53 525) |
| 6 另4名成员作为独立专家由秘书长任命 | The other four members will be appointed by the Secretary General as independent experts. |
| (c) 秘书长应将收到的提名转交安全理事会 | (c) The Secretary General shall forward the nominations received to the Security Council. |
| 7.1 联合国新闻处附属于执行秘书办公室 内设一名处长 向执行秘书负责 | 7.1 The United Nations Information Services (UNIS) are attached to the Office of the Executive Secretary and are headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary. |
| 尼日利亚感谢秘书长和秘书处起草了以议程项目85的名义提交的报告 | His delegation thanked the Secretary General and the Secretariat for having prepared the reports under agenda item 85. |
| 8.1 贫穷与发展司由一名司长领导 司长对执行秘书负责 | Section 8 Poverty and Development Division |
| 1. 欢迎任命了国际荒漠年联合国荣誉发言人 鼓励秘书长在这方面多任命一些名人 以便推动在全世界成功地庆祝荒漠年 | 1. Welcomes the nomination of United Nations honorary spokespersons for the International Year of Deserts and Desertification, and encourages the Secretary General to nominate additional personalities in that respect so as to promote a successful celebration of the Year worldwide |
| 1. 欢迎任命了国际荒漠年联合国荣誉发言人 鼓励秘书长在这方面多任命一些名人 以便推动在全世界成功地庆祝荒漠年 | Reiterates its call to Member States and all relevant international organizations to support the activities related to desertification, including land degradation, to be organized by affected countries, in particular African countries and the least developed countries |
| 1. 欢迎任命了国际荒漠年联合国荣誉发言人 鼓励秘书长在这方面多任命一些名人 以便推动在全世界成功地庆祝荒漠年 | 1. Welcomes the nomination of United Nations honorary spokespersons for the International Year of Deserts and Desertification, and encourages the Secretary General to nominate additional personalities in that respect so as to promote a successful celebration of the Year worldwide |
相关搜索 : 名誉秘书 - 秘书长 - 秘书长 - 副秘书长 - 副秘书长 - 副秘书长 - 副秘书长 - 副秘书长 - 名誉校长 - 名誉会长 - 代理秘书长 - 助理秘书长 - 执行秘书长 - 秘书
