"否则 如果"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如果 - 翻译 : 如果 - 翻译 : 如果 - 翻译 : 如果 - 翻译 : 否则 - 翻译 : 否则 - 翻译 : 否则 - 翻译 : 否则 - 翻译 : 如果 - 翻译 : 否则 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
是否只通过文件名来确定 MIME 类型 如果指定了 c 选项则否 | Whether use the file name only for determining the mimetype. Not used if c is specified. |
如果选中此项 将会播放游戏音效 否则为无声 | If true, sounds are played they are not otherwise. |
如果选中此项 将会显示游戏帮助 否则无帮助 | If true, help is displayed they are not otherwise. |
否则 如果走法院程序 则可能花很长时间才能解决一个案件 | Otherwise, court procedures may take a long time to resolve a case, and in this example it has taken quite a lengthy period. |
上车 否则我打得你神智不清 如果你有神智的话 | Get in there or I'll knock you senseless, if you had any sense. |
如果当前行没有书签就添加书签 否则删除该书签 | If a line has no bookmark then add one, otherwise remove it. |
否则将造成严重后果 | Failure to do so will result in serious consequences. |
(e) 是否存在治理或监管差距 如果存在这种差距则如何加以解决 | (e) Whether there is a governance or regulatory gap, and if so, how it should be addressed |
请按照浏览器窗口中的指导操作 如果您已经验证过就返回按确定 否则按否 | Please follow the instructions in the browser window, then return to press Yes if you are authenticated, or No otherwise. |
如果这孩子被指控 他有权为自己辩护 否则就应该向他道歉 | I think the boy should be accused of cheating now and allowed to defend himself, or exonerated with an apology. |
是否应当采取措施获得有关部门资金流动的更好数据 如果应当 则如何进行 | (a) Should steps be taken to obtain better data on financial flows in relevant sectors and, if so, how? |
否则 后果我们能承担么 谢谢大家 | And can we afford not to? Thank you. |
(a) 如果回答 否 请解释 | (a) If the answer is No , please explain. |
如果土著民族无权否则已拟定的倡议 协商过程应确保他们能够真正影响协商的结果 | Where indigenous peoples do not have the right to veto proposed initiatives, the consultation process should ensure that they have a realistic chance of affecting the outcome. |
别再对我盘查不休 否则你后果自负 | And stop questioning me or you'll answer for it! |
如果超出体能限度 则应当为妇女或儿童调换工作 否则应解除工作合同 并通知缴纳赔偿金 | Should it do so, the woman or child must be assigned to another post, otherwise the contract must be terminated with payment in lieu of notice. |
(a) 如果回答 否 请作解释 | (a) If the answer is No , please explain. |
如果涉及一个以上的机构 则这些机构是否分享有关资料并协调其活动 | If there is more than one agency involved, do these agencies share information and do they coordinate their activities? |
定义是否要自动生成 expunge 命令 如果不自动则会通过 D Bus 接口触发此命令 | Defines if the expunge command is issued automatically, otherwise it should be triggered manually through the D Bus interface. |
如果您现在要检查或修改KMyMoney的偏好设置 可以在这里进行 否则 请按 继续 | If you would like to review or change any preference settings for KMyMoney at this time, you can do so here. If not just click Next. |
如果答复又是否定的,则可在同样时间内按同样的程序举行第三次协商 | If the response is once again negative, a further referendum may be held following the same procedure and with the same time frame. |
比较两个字符串 如果相等则返回 0 如果前一个字符串较小则返回 1 如果前一个字符串较大则返回 1 | Compares two strings. Returns 0 if they are equal, 1 if the first one is lower, 1 if the first one is higher |
否则 你又如何会记着这些东西呢 | How else would you remember it? |
否则 结果可能就是事实上的银行保密 | Otherwise, de facto bank secrecy in the transmitting State can result. |
决定 Ghostscript 是否可以使用平台字体 如果禁用 则仅允许使用文档中的内嵌字体 | Determines whether Ghostscript should be allowed to use platform fonts, if false only usage of fonts embedded in the document will be allowed. |
如果一切方便 我会留在那 否则就回贝伦 因为我家兄弟在那 我是他们长兄 | If it works out there I'll stay, if not I'll go back to Belém, 'cause my brothers arrived and I'm the oldest one. |
如果警察超过界线 则被依法处理 如果证实警察犯罪 则受惩处 | In cases where police officers had overstepped their bounds, they had been called upon to face the law and if it were established that they had committed an offence, the officers were punished. |
如果没有 是否打算这么做 | If not, did it intend to do so? |
如果准则列入 联合国财务条例 第十条,审计委员会在审计时很难援引来确定联合国是否遵守准则 | Were the Guidelines to be part of article X of the Financial Regulations of the United Nations, it would be difficult for the Board, during the course of its audits, to invoke the Guidelines to ascertain whether the United Nations had complied with them. |
此符号表示在您的密钥环中能否找到指定的用户id 如果能找到 它会以绿色显示 否则会以暗颜色显示 | This symbol denotes, if the key for the given user id has been found in your keyring. It is green when found, dark otherwise. |
此符号表示在您的密钥环中能否找到KMyMoney恢复密钥 如果能找到 它会以绿色显示 否则会以暗颜色显示 | This symbol denotes, if the KMyMoney recovery key has been found in your keyring. It is green when found, dark otherwise. |
我的妻子指出 如果我可以同时打开它们 那么将会更好 否则周期会无法对应 | My wife pointed out to me that it will work better if I put both on at the same time because otherwise the whole thing will tip over. |
如果他是迷误的 否认复活者 | But if he is of the deniers and the errants, |
如果他是迷誤的 否認復活者 | But if he is of the deniers and the errants, |
如果他是迷误的 否认复活者 | And if he is from the deniers, the astray, |
如果他是迷誤的 否認復活者 | And if he is from the deniers, the astray, |
如果他是迷误的 否认复活者 | But if he be of them that cried lies, and went astray, |
如果他是迷誤的 否認復活者 | But if he be of them that cried lies, and went astray, |
如果他是迷误的 否认复活者 | And if he be of the beliers, the erring, |
如果他是迷誤的 否認復活者 | And if he be of the beliers, the erring, |
如果他是迷误的 否认复活者 | But if he (the dying person) be of the denying (of the Resurrection), the erring (away from the Right Path of Islamic Monotheism), |
如果他是迷誤的 否認復活者 | But if he (the dying person) be of the denying (of the Resurrection), the erring (away from the Right Path of Islamic Monotheism), |
如果他是迷误的 否认复活者 | But if he is one of the deniers, the mistaken. |
如果他是迷誤的 否認復活者 | But if he is one of the deniers, the mistaken. |
如果他是迷误的 否认复活者 | And if he is one of those who give the lie (to this Message) and go astray, |
相关搜索 : 否则,如果 - 如果否 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则不论如何 - 如果在原则 - 如果如果