"告密者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

告密者 - 翻译 : 告密者 - 翻译 : 告密者 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不 这很正常 告密者告密
No, it's normal.
告密者
Fink!
告密者
Fink.
他是告密者
He did the singing'.
告诉他我不是告密者
I swear I won't! Tell him I'm not squealing.
我还是个告密者
I'm also an informer.
他是一个告密者
That man is a snitch.
你的密告者罢工了
You'd think informers were on strike.
你这个肮脏的告密者
You dirty fink.
他们会说我是告密者
They'll call me a fink.
你不能相信他 他是一个告密者
You can't trust him. He's an informer. FATHER
等着瞧吧 你这个肮脏的告密者
You wait and see, you dirty fink!
认为我会免费 做告密者的是傻瓜
Anyone who believes I'll turn informer for nothing is a fool.
告密者的家人已经被... 屠杀, 焚烧, 殴打致死
Families of informers have been... butchered, burned, bludgeoned to death.
再考虑一下吧 夫人 当告密者是可耻的行为
Think it over, Countess.
告密?
Rat?
又告密
At it again, huh?
告密谁
He went to report.
他去告密
To do what?
然后密修者问道 你呢 然后密修者问道 你呢
Then the gymnosophist asked, What are you doing?
告密 我知道你就是告密的人 我早就知道是你
Informing. I knew you were an informer. I knew it all the time.
告密的下场
Home of the pigeons!
你朋友告密
Your friend talked!
我不会告密
I'm no fink.
JA 最多能告诉你们 他们是传统的告密者 我们提供一些方式 让他们把信息告诉我们
JA So these are as far as we can tell classical whistleblowers, and we have a number of ways for them to get information to us.
你发誓你会保密的 你告密给皮特
Well, that's a well one you are keeping a secret, blabbing to Pete.
死人不會告密
Dead men tell no tales.
缺少密钥警告
Missing Key Warning
告密的女人, 恩?
Finger woman, huh?
别告诉我秘密
Don't confide in me.
我不会告密的
I'm no fink.
给 Smith 告密的人
That sung on Smith.
告诉你个秘密
You know something?
你会去告密吗
Are you going to tell on me?
未加密信件警告
Unencrypted Message Warning
告密也可获三两
Informers get three.
告密也可获五两
Five pieces just for information.
讨厌的小告密鬼
You horrid little telltale!
密修者答道 我正在体验 虚无 密修者答道 我正在体验 虚无
and the gymnosophist answered, I'm experiencing nothingness.
但确实存在一些合法的机密 比如 你的医疗记录 这就是一个合法的机密 但是与我们交流的告密者 他们确实有着好的动机
But there are legitimate secrets you know, your records with your doctor that's a legitimate secret but we deal with whistleblowers that are coming forward that are really sort of well motivated.
密报者非死即伤
I'm sure you all have read how they rob and steal...
无法签名 无效的密码句或者缺少密钥
Signing not possible bad passphrase or missing key
国务院官员马洛里的秘密报告 1991年解密
Secret report by State Department official I. D. Mallory, declassified in 1991.
我告诉你一个秘密
Aren't you eating barbecue with us?
自然是多拉告的密
Dora ratted on me, naturally.

 

相关搜索 : 监狱告密者 - 密谋者 - 泄密者 - 机密报告 - 灰色告密 - 灰色告密 - 不会告密 - 保密报告 - 机密报告 - 报告作者 - 患者报告 - 与会者密码