"和蔼可亲的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

和蔼可亲的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她对谁都很和蔼可亲
She is gracious to everyone.
谢谢你 你真是和蔼可亲
Well, thank you. That's very sweet of you.
她有过和蔼可亲的时候 像妳一样
There were times when she was sweet and gentle, Iike you.
噢 亲爱的 和蔼的人
Oh, my dear, beautiful people.
说些美好的 和蔼可亲的 令人高兴的话
Be nice, affable, pleasant.
你很和蔼
That's kind of you.
很慈祥和蔼的性格
It was all good natured.
他们很和蔼对吗
Aren't they sweet?
学生是一个和蔼的中年男子
The learner's a genial, middle aged guy.
我知道和蔼的弥尔顿夫人提供
I know the kind Mrs. Milton serves. Pink, sweet and nauseating.
我希望跟她一样 和蔼 仁慈
Oh, Rhett... I'm so afraid. I don't believe it.
很漂亮 和蔼友善 十全十美
Very nice and honest.
他一直对我很好 和蔼大方
He's always been wonderful to me.
她看上去很和蔼 也很聪明
She looked so kind and wise.
你必须善良和蔼 聪明机智
You must be kind You must be witty
抱歉 第四条 必须善良和蔼
Excuse me. Item four You must be kind.
她看上去确实很和蔼很聪明
She did look kind and wise.
成为和蔼的陛下 彼得. 斯特拉文斯基
and there to become the bride of His Serene Highness, Peter Feodorovich...
我认为 如果那些热闹又和蔼的先生...
He is still thinking.
很多象你这样和蔼的老头都杀过人
Plenty of genial old parties like you commit murders.
但当我见到他时 他给我感觉是一个非常和蔼温和的老人
And when I met him, he was a kind gentle old man.
母亲和父亲津贴 可付给抚养18周岁以下子女的单亲
(iii) Motherhood and fatherhood allowances may be paid to single parents caring for children under 18 years of age.
父亲和母亲都不可以放弃父母权
A parent cannot wave his or her parental right.
下一位是罗伊 佩尼希 一位非常有趣的肯塔基州艺术家 他是最和蔼的家伙
Next is Roy Penig, a really interesting Kentucky artist, and he's the nicest guy.
然后又从那里被转到一个小房间 一个很和蔼的女士问了我很多家里的事情
From there, I was sent to another small room with a really nice lady who asked me all kinds of questions about my life at home.
我想起来我可怜的母亲 我可怜的母亲
I only have to think about my poor mother.
他的母亲和妹妹可能遇害了
His mother and sister were killed, I think.
婶婶和母亲可不一样
Well, aunts ain't the same as mothers.
父亲 可否和你说句话
Father, could I speak to you?
可那儿有父亲和妹妹
With my sister and my father, remember.
可以 亲爱的
Yes, dear.
可是 亲爱的
But, my dear...
我可不是 我是个非常平凡又和善可亲的人
I'm not, you know. I'm a perfectly ordinary, harmless bloke.
还有我父亲的父亲 和我父亲的父亲的父亲 以及我父亲的父亲的父亲的父亲
His father before him and his father before him and his father before him.
还有我父亲的父亲 和我父亲的父亲的父亲 以及我父亲的父亲的父亲的父亲
And his father before him and his father before him and his father before him.
亲爱的 可以吗
Would you, darling? Of course.
亲爱的马可士
Oh, Marcus, dear.
你不仅可以亲眼目睹, 还可以亲身体验.
You'll be able not only to see it, you may also take part in it.
我可怜的亲爱的
My poor dear
亲属和律师可以去探望他们
They would be allowed to receive visits from relatives and lawyers.
你很可亲
You are kind.
哦亲爱的 可怜的Sibyl.
Oh, dear, poor Sibyl.
你母亲见过她 我可以和她谈吗
Could I talk to your mother? No.
这个可怜的母亲说
What this poor mother has to say.
你当然可以 亲爱的
Of course you may, my darlings.

 

相关搜索 : 和蔼可亲地 - 和蔼可亲的人 - 和蔼可亲的方式 - 和蔼可亲的性质 - 和蔼的 - 和蔼的 - 和蔼的 - 和蔼 - 和蔼 - 和蔼 - 和蔼可亲的解决方案 - 和蔼地 - 和蔼地 - 和蔼地