"品种资源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

品种资源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在实行禁运和资源减少后,伊拉克不得不提出比较愿意优先进口何种药品和其他医疗用品
With the embargo and the reduction in its resources, it is being required to submit preferences and priorities for medicines and other medical supplies.
首先 规模和资源有限的企业不应在国际上分散进行很多种产品生产
First, enterprises constrained by size and resources should not diversify production activities into a variety of products internationally.
134. 确认海洋遗传资源丰富多彩 多种多样 可以提供各种好处 物品和便利 因而具有价值
134. Recognizes the abundance and diversity of marine genetic resources and their value in terms of benefits, goods and services they can provide
我们通常使用资源的方式 是开采资源 把资源做成生命周期很短的产品 然后用完即丢
The way we tend to use resources is we extract them, we turn them into short life products and then dispose of them.
62. 许多缔约方强调必须保护遗传资源和生物多样性 探索耐旱生态品种 建立物种移徙走廊
Many Parties highlighted the importance of preserving genetic resources and biological diversity, exploring drought tolerant ecotypes and establishing migration corridors for species.
促进多种来源 多种渠道的融资
(ii) Catalysing Multi source Multi channel Financing and
对劳力 自然资源和其他资源进行无度的资本主义和种姓剥削
(vi) Unrestrained capitalist and caste exploitation of labour and natural and other resources,
38 大多数形式的能源生产和传输亦以某种形式消费或使用水资源 因此可对水源资源产生各种影响
Most forms of energy production and transformation also involve the consumption or use of water in some manner, with associated impacts on the resource from which the water is drawn.
在我国 贩运毒品是资助暴力的主要来源
In my country, drug trafficking is the main source of the financing of violence.
这种资源将由农发基金在题为 quot 防治荒漠化公约 融资特别资源(公约特别资源) quot 下管理
Such resources would be administered by IFAD in an account titled quot Special Resources for CCD Finance (SRCF) quot .
农场工人有丰富的毒品种植经验 工资较高 以保持毒品的品质
The workers on the farms are experienced in the drug growing business and receive a good salary to maintain the high quality of the drugs.
资料来源 农业部渔业申请和渔产品管理局
Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department
便当的办法有两种 即现有资源使用的改革和开辟新的资源
Options which come to mind readily fall into two categories, namely changes in the use of existing resources and generation of additional resources.
已经找到至少一种资源代理
At least one resource agent has been found.
资料来源 quot 妇女 粮食的种子
Source The report quot Mujer Semilla de Alimentos.
公约 融资资源将用于以下各种促进活动
The SRCF would be used for the following types of enabling activities
因此 废燃料不仅是一种废料产品 而且也是一种有价值的资源 这是印度在原子能机构中一贯支持的立场
Spent fuel is therefore not just a waste product but also a valuable resource, a position that India has consistently supported within the IAEA.
关于牲畜资源,由于大规模防治接种率偏低 实验室试验不足,从而产生动物资源丧失的危险,使伊拉克的肉类和其他牲畜产品的产量大幅减少
With respect to livestock resources, Iraq is suffering from a major fall in the production of meat and other livestock products caused by the low rate of mass protective and curative vaccination, the lack of laboratory tests and the consequent risk of livestock resource loss.
我们不希望东帝汶成为所谓发展中国家资源诅咒的牺牲品 而把天赋资源挥霍一空
We do not want Timor Leste to fall prey to the developing nations' so called resource curse, whereby God given resources are squandered.
这种高级的水资源权利很重要
These senior water rights are key.
这是一种将当地资源以可持续的方式转变为生活资料的方法 这是一种将当地资源以可持续的方式转变为生活资料的方法 这是一种将当地资源以可持续的方式转变为生活资料的方法
And this is the way in which living materials make the most of their local resources in a sustainable way.
毒品和恐怖主义是相互关联的 因为毒品是恐怖主义资金的主要来源
Narcotics and terrorism are interrelated, because narcotics are the main source of financing for terrorism.
过去几年中加拿大抵押与住房公司进行的改革包括一种允许各种属于正常购买交易的首期付款来源的灵活首期付款产品 一种担保信用额度产品 各种出租和住房所有者再筹资产品 以及一种简化的促进发展程序
The introduction of innovations by CMHC over the past several years has included a flexible down payment product which permits a variety of down payment sources that are arm's length to the purchase transaction, an insured line of credit product, rental and homeowner refinance products, and a streamlined progress advance process.
383. 约旦要求赔偿其海洋资源遭受的损害或此种资源的消耗92,722美元
It argues that they will not constitute the appropriate compensation to offset the losses claimed by Kuwait since the services provided by the preserves will not be exactly the same as the services that Kuwait claims to have lost.
这意味着需要增加并交流有关水资源和如何维持这种资源的知识
This involves the enhancement and sharing of knowledge on water resources and how to sustain them.
一个好的渐进式国际化战略是对某种适合自己的产品进行专业化生产 而不是将有限的资源分散给很多产品和很多地方
Specializing in a niche product is a good strategy for incremental internationalization rather than spreading the limited resources too thinly on many products and to many places.
人民 对我们来说是一种人力资源
We talk of people as human capital.
接着就 区域 各种矿物资源及发现这些资源的海洋环境做了科学介绍
This was followed by scientific presentations on the various mineral resources of the Area and the marine environment in which they are found.
其他资源需求 诸如一般业务费用 用品和材料 家具和设备等 则按所确定的资源按比例分配
Other resource requirements, such as general operating expenses, supplies and materials, furniture and equipment were apportioned in accordance with the resources identified.
组织间化学品健全管理方案提交的关于有关化学品管理能力建设的资料来源和资料交流的文件
to international chemicals management
因此,有效执行 纲领 需要紧急调动和更有效地利用各种资源以促进发展,包括政府和私人资源 财政和人力资源以及国家和国际资源
The effective implementation of the Agenda thus required the urgent mobilization and more efficient use of resources for development public and private, financial and human, national and international.
互联网是一种无法估量的信息资源
The Internet is an invaluable source of information.
1 教育 工作和获得各种资源的机会
education, work and access to all kinds of resources,
这种含水层中的水是不可再生资源
The water contained therein is a non renewable resource.
框1 整体生育率趋势 各种资料来源
Box 1
建设能力 包括开发各种工具和资源
Capacity building, including development of tools and resources
有关所涉化学品的信息资料亦可通过其他来源得到
Information on the chemical may also be available from other sources.
正规护理有着专门技能和资金这两种重要的资源
Formal care has the vital resources of expertise and money.
不应实行垄断 而应促进多种来源 多种渠道的融资
. non monopolistic, and geared towards promoting multi source, multi channel financing
这种办法,就认捐资源的有效使用而言,是一种倒退
This approach would represent a backward step in terms of the efficient and effective use of pledged resources
杂项用品项下出现未动用资源主要是因为可以从联合国剩余库存获得用品
Unutilized resources under miscellaneous supplies were primarily due to the availability of supplies from United Nations surplus stock.
增加的资金必须来自国际捐助者 国内资源 私营部门 民众捐助等各种来源
This increased funding must come from a range of sources, particularly international donors, domestic resources, the private sector, and from donations from the general population.
25. 资源和消耗品 正考虑是否可以参照电力 水和燃油的消耗情况来对资源进行监测 以此协助核查
Resources and consumables the possibility of monitoring resources using electricity, water and fuel oil consumption is being considered as an aid to verification.
216. 附件三表2列出经常资源收入的各种来源 细分如下
Annex III, table 2 shows the various sources of regular resources income, which can be broken down as follows
7. 没有任何资料表明上述个人或团体在卢旺达拥有任何资金 其他资产或经济资源 或试图获得这种资源
There is no information about the individuals or groups referred to above possessing any funds, other financial assets or economic resources or attempting to acquire such resources in Rwanda.

 

相关搜索 : 多种资源 - 多种资源 - 食品资源 - 产品资源 - 商品资源 - 种质资源库 - 种源 - 种源 - 种源 - 资源性产品 - 农产品资源 - 品种 - 品种 - 品种