"商业伙伴"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

商业伙伴 - 翻译 : 商业伙伴 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

其他合作伙伴 是商业组织
The other partners that we have got is business communities.
我们难道不是 商业伙伴
Weren't we business associates?
情报贸易 促进电子商业的伙伴关系
(d) Intelligent trade partnerships for electronic commerce.
与伙伴磋商
Consultation with partners
Bamanga Tukur先生 非洲商业圆桌会议执行主席 非洲发展新伙伴关系商业集团主席
Mr. Bamanga Tukur, Executive President, African Business Roundtable, and Chairman, NEPAD Business Group
基本上没有同商业经济成分建立起伙伴合作关系
Partnering with the commercial sector is virtually nonexistent.
只是由于伙伴不同意不合理的交易条件而中断商业关系
Breaking off of a commercial relationship on the sole grounds that a partner has refused to agree to unjustified trading conditions
与工业和手工业商会合作以及与发展合作伙伴合作 国家商业与竞争局实现了630名妇女发展商的商业推广 涉及的领域如下
Establishing databases on women's economic activities in order to organize appropriate technical and financial assistance.
26. 企业伙伴关系方案
Business partnership programme.
另外 商业促进办公室还为小型商业的经营者积极举办了培训班 培训课程的名称是 了解你的合作伙伴 拓展你的商业
Taking into consideration the fact that the Business Promotion Office also promotes training courses for small business entrepreneurs, with Know your Partner and develop your Business .
工商业是响应提高数十亿人民生活标准倡议的积极 称职伙伴
Business is a willing and able partner in the call to raise living standards for billions of people.
充当捐助机构在其商业化和私有化支助方案中的分区域伙伴
Act as subregional counterparts of donor agencies in their commercialization and privatization support programmes
1. 磋商进程和伙伴关系协定
All the reports express support for actions to promote consultative processes, including the involvement of local populations at all stages of the elaboration and implementation of development and desertification control operations.
由于拥有专门知识和商业经验 这些公司可以与私营公司结成商业合作伙伴 甚至引领企业开发大型项目
With specialized expertise and commercial experience, these GLCs and companies of statutory boards can partner with private sector companies and even
业已确定了工业伙伴和市场战略
Industrial partners and a market strategy have been identified.
目前正在俄罗斯联邦执行食品加工业和农产工业中的商业伙伴关系和投资机会的项目
A project on business partnerships and investment opportunities in food processing and agro industries in the Russian Federation is under implementation.
例如 那些从事商业性农业生产的农民可以与致力于可持续经营的公司建立业务伙伴关系
For example, those engaged in commercial agriculture can choose to extend business partnerships with companies committed to sustainable operations.
所有这些企业都基于 quot 今天的伙伴就是明天的伙伴 quot 的原则
All those ventures had been based on the principle of Today s partners are tomorrow s partners .
为了发行联合国资料 还与许多网络发行者建立了其它商业伙伴关系
A number of other commercial partnerships were also concluded with online distributors for the distribution of United Nations materials.
4. quot 联合国与商业界 全球合作伙伴 quot ,6月经重新修订并以英文发行
The UN and business a global partnership , extensively revised and released in English in June
在正发展商业支助和代表职能的城市内的小商业组成了活跃的协会,这些发展有利于落实提拟的伙伴关系
There is an active association of small businesses in the city which is developing business support as well as representational functions. These developments will facilitate implementation of the proposed partnership.
1. 磋商进程和伙伴关系协定 12 16 6
Consultative processes and partnership agreements 12 16 7
三. 增长的业务伙伴关系 32 47 8
III. A growing operational partnership
她和她之前的商业伙伴为我们创建了一个业务计划 帮助我们把整个医疗体系发展到全国
She and her team of former business people have created a business plan that will enable us to scale this health system up for the whole country.
预期的伙伴将包括美洲开发银行 环境规划署和可持续发展世界商业理事会
Expected partners will include IDB, UNEP and the World Business Council for Sustainable Development.
起初的问题是联合国排雷行动部门的重新组合和确定合适的商业执行伙伴
There were at first problems related to the reorganization of the United Nations mine action sector and to the identification of a suitable commercial implementing partner.
贸发会议应酌情与感兴趣的各方 尤其是同贸发会议在私营部门的商业伙伴协商 以开展这项工作
UNCTAD should consult with all interested parties as appropriate, including in particular UNCTAD's private sector business partners, in carrying out this work.
29. 为促进企业一级的投资和技术转让 特设局举办了亚非商务论坛 培养新的商务合作伙伴关系
New business partnerships are being fostered by the Special Unit as it organizes forums for African and Asian businesses to catalyse investment and technology transfer at the enterprise level.
社会伙伴 包括国内和跨国的劳工和商业部门在许多情况下也发挥重要的作用
The social partners, including the labour and business sectors, both domestic and transnational, will also play an important role in many situations.
促进过境运输部门的商业化和私有化方案 包括协助查明私人部门的伙伴关系
Promoting commercialization and privatization programmes in the transit transport sector, including assistance in the identification of private sector partnerships .
本报告载述同各个伙伴和政府商讨的结果
This report highlights the results of the consultations held with foreign partners and with the Government.
根据判决书 提交人同一名同案犯威胁一名商业伙伴 因为他拒绝为他们运输牲畜
The author provides information concerning each case.
此外 执行主任将与各成员国和伙伴协商 不定期地进行具体方案和行业需要评估
In addition, the Executive Director, acting in consultation with member States and partners, will periodically undertake programme specific and sectoral needs assessments.
此类磋商已经在促进工业化和政府与私有部门伙伴关系方面取得了重要的成果
Such consultations have produced important results in terms of promoting industrialization and a government private sector partnership.
12. 鼓励联合国相关组织和机构分享伙伴关系的相关教训和积极经验 包括同商业界分享 作为对建立更有效的联合国伙伴关系的贡献
12. Encourages the relevant United Nations organizations and agencies to share relevant lessons learned and positive experiences from partnerships, including with the business community, as a contribution to the development of more effective United Nations partnerships
由于商业法律和条例不对妇女区别对待 妇女可以建立公司 充当商业伙伴并在任何类别的业务中及在所有各级职位上担任行政职务
Since business laws and regulations did not discriminate against women, women could set up companies, act as business partners and hold administrative positions in all types of business and at all levels of positions.
我们自己选择专业领域 自己选择伙伴
We choose our own profession, and we choose our own partners.
(d) 按国家分列的企业类型和贸易伙伴
(d) Types of enterprises and trading partners by country
此外 这些伙伴关系方案 有时有商业协会和国际机构参与 还要确定最不发达国家中的企业投资机会
Such partnership schemes sometimes involving business associations and international institutions also exist with a view to identifying business investment opportunities in LDCs.
与老企业建立伙伴可以缓解发展中国家企业面临的形象问题 例如根据特许协议使用既定的商标名称
Partnerships with established firms could alleviate the image problem that developing country firms were facing, for instance through the use of established brand names under franchising agreements.
(d) 按国家分列的企业类型和贸易伙伴 10
(d) Types of enterprises and trading partners by country 7
此外 儿童基金会将是联合国采购网的积极伙伴 可在儿童必需商品方面提供专业知识
Furthermore, UNICEF will be an active partner in the United Nations Procurement Network, providing expertise in essential commodities for children.
这个组织提出和改进了有关政策 制定了实际行动计划 以支持可持续的商业伙伴关系
This was done by identifying and improving relevant policies and developing practical programmes to support sustainable business partnerships.
43. 特设局将利用日本政府和其他伙伴提供的资源 继续为非亚商业论坛提供行政支助
The Special Unit will continue to provide administrative support to the Africa Asia Business Forum, with the financial backing of the Government of Japan and other partners.
如果涉及到了商业伙伴关系 配偶可以支付社会保险 并建立他们自己的社会保险档案
If a business partnership was involved, spouses could pay social insurance and build up their own social insurance record.

 

相关搜索 : 在商业伙伴 - 新的商业伙伴 - 商业贸易伙伴 - 国外商业伙伴 - 创业伙伴 - 密切的商业伙伴 - 重要的商业伙伴 - 可靠的商业伙伴 - 伙伴 - 伙伴 - 伙伴 - 寻找商业合作伙伴 - 商务合作伙伴