"伙伴"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| NEPAD 非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系) | NEPAD New Partnership for Africa's Development |
| 在区域一方 非洲发展新伙伴关系 刚果盆地森林合作伙伴关系 亚洲森林伙伴关系等伙伴关系也证明是有效的推动因素 | At the regional level, partnerships, such as the New Partnership for Africa's Development, the Congo Basin Forest Partnership and the Asia Forest Partnership have proved to be an effective catalysing force. |
| 伙伴关系 | Partnership |
| 执行伙伴 | Implementing partners |
| 15. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | 15. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
| 14. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | 14. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
| 14. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
| 各国认为 森林合作伙伴关系是一个重要的伙伴关系 | CPF is recognized as an important partnership. |
| 25. 伙伴关系 | Partnerships. |
| 87. 伙伴关系 | Partnerships. |
| 与伙伴磋商 | Consultation with partners |
| 14. 请国际社会和其他有关伙伴考虑加入山区伙伴关系 | 14. Invites the international community and other relevant partners to consider joining the Mountain Partnership |
| 16. 欣见各发展伙伴作出努力 加强与新伙伴关系的合作 | 16. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
| 你想要伙伴吗 | Do you want some company? |
| C. 新伙伴关系 | C. New partnerships |
| 国际伙伴关系 | International partnership relations |
| 15. 欢迎各发展伙伴为加强与新伙伴关系的合作而作出的努力 | 15. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
| 便利当地和外国伙伴匹配的一种可能办法也许是建立数据库 列出希望同外国伙伴建立伙伴关系的国内公司 | A possible way to facilitate the match between local and foreign partners could be the setting up of databases which would list domestic companies that wish to establish partnerships with foreign partners. |
| B. 区域合作伙伴 | Partnership at the regional level |
| B. 方案伙伴关系 | Programme partnerships |
| 婚姻伙伴的财产 | The property of marital partners |
| 21. 利用伙伴关系 | Utilizing partnerships |
| 3. 建立伙伴关系 | Partnership building |
| 3 公私伙伴关系 | Public private partnerships |
| 宣传与伙伴合作 | Advocacy and partnerships |
| 伙伴合作及宣传 | Partnerships and advocacy |
| 272. 到2005年3月 联合国国际伙伴关系基金(伙伴基金)与联合国基金会 基金会 之间成功的伙伴关系已经进入第八个年头 | The successful partnership between the United Nations Fund for International Partnerships (UNFIP) and the United Nations Foundation (UNF) entered its eighth year in March 2005. |
| 1. 执行伙伴的支出 | Implementing partners' expenditure |
| 执行伙伴部署计划 | Implementing partner deployment scheme |
| J. 协调和伙伴关系 | J. Coordination and partnership |
| J. 协调和伙伴关系 | J. Coordination and partnership |
| E. 与合作伙伴合作 | E. Working with partners |
| 巴厘伙伴关系基金 | The Fund shall be constituted by |
| 五. 协作与伙伴关系 | Collaboration and partnerships |
| 五. 协调和伙伴关系 | Coordination and partnerships |
| 新倡议和伙伴关系 | New initiatives and partnerships |
| 全球发展伙伴关系 | Global partnership for development |
| 37. 2004年WFP发起与NGO结成战略伙伴关系 作为 做最好伙伴 工作的一部分 | In 2004 WFP launched an NGO strategic partnership as part of its effort to be the best partner possible . |
| 森林合作伙伴关系成员也借助该伙伴关系的功能 进行了有效的合作 | Members of the Collaborative Partnership on Forests have also found the Partnership to be a functional means of efficient cooperation. |
| 白俄罗斯与国际社会一道欢迎建立非洲发展新伙伴关系 新伙伴关系 | Along with the rest of the international community, Belarus welcomes the establishment of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD). |
| 伙伴和青年科首先要发挥主要青年伙伴与各内部方案之间的联系者的职能 向潜在的伙伴宣传各项方案 帮助建立沟通的能力和指导各方案查明哪些伙伴适合参与方案的活动 | The Partners and Youth Section will function first and foremost as a liaison between major youth partners and internal programmes, promoting the programmes to potential partners, facilitating accessibility and guiding the programmes in identifying suitable partners to engage in their activities. |
| 二 让你的伴侣成为一个真正的合作伙伴 | Two, make your partner a real partner. |
| 和全面战略协作伙伴 | and strategic cooperation partner. |
| 不可或缺的美国伙伴 | The Indispensable American Partner |
| 8. 促进伙伴关系建设 | Facilitation of partnership building |
相关搜索 : 伙伴国 - 伙伴国 - Bussines伙伴 - 锚伙伴 - 亲密伙伴 - 对话伙伴 - 问责伙伴 - 商业伙伴 - 合作伙伴 - 通信伙伴 - 营销伙伴 - 交配伙伴
