"囚禁"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

囚禁 - 翻译 : 囚禁 - 翻译 : 囚禁 - 翻译 : 囚禁 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

囚禁信使
Jailing the Messengers
囚禁的明星
A Star is Jailed
囚禁者 第1436号
Prisoner... number 1436.
永远囚禁 Chuckles Imprisoned forever.
Imprisoned forever.
是的 被囚禁的鸟
Yes. Jailbirds.
这些人被秘密囚禁
They were being held incommunicado.
B. 任意逮捕和囚禁
B. Arbitrary arrests and imprisonment
看啊 她竟被你囚禁
Come look. She's in chains
而我则被囚禁在一个
But then what of me?
...但是你不能再囚禁我了
You can have the dough we get from selling the car but you're not going to keep me a prisoner.
囚禁得太久了,可怜的家伙.
He's been in isolation too long, poor chap.
囚犯遭囚禁这种特别情况必然会限制其查阅法律文件
The very nature of imprisonment necessarily places restrictions on a prisoner's access to legal documents.
我被他们囚禁 关在指挥帐蓬里
I myself was taken prisoner in my own command tent.
国家数据表明 77 的女囚犯先前曾遭到监禁 在一些州 区 将近85 的女囚犯先前曾遭到监禁
National data indicates that 77 per cent of female prisoners had previously been imprisoned and, in some states and territories, almost 85 per cent had previously been in custody.
除了 如果你原谅我 我没有被囚禁
Except, if you'll excuse me, I'm not in jail.
将他囚禁于兽皮之下的 咒语被打破
The spell that had trapped him in this barbaric pelt is broken
为什么我囚禁你, 而不是马上杀了你
Why I'm keeping you a prisoner, instead of killing you right away.
你应该将他囚禁在此至少到星期四
You've got to keep her here till Tuesday at least.
5. 瑞典没有明文绝对禁止将18岁以下的囚犯与其他囚犯混合关押
5. In Sweden, there is no such absolute prohibition against mixing prisoners under 18 with other prisoners.
同样还是应该考虑到青少年和女性囚犯的特殊需要,例如分开囚禁
Again, the special needs of juveniles and females, such as separate accommodation, should be borne in mind.
教化系统需要采取综合和灵活的政策,保障监狱内部安全和一般囚禁人员的安康,并给予特殊囚禁人员适当的治疗,同时尊重囚犯的权利
Correctional systems need comprehensive and flexible policies to respond to the challenge of guaranteeing the internal security and well being of general prison populations as well as providing special populations with the appropriate treatment, while respecting the rights of inmates.
Thich Huyen Quang被警察护送回阮绍寺囚禁起来
Thich Huyen Quang was escorted by police back to the Nguyen Thieu Monastery and placed under house arrest.
They'll put me in solitary. 他们会打我 把我单独囚禁
They'll put me in solitary.
你是在 囚禁我来完成这样收藏的美梦
You've had this... this dream with me in the center of it.
9 土著人在囚禁中死亡问题皇家委员会 土著人在囚禁中死亡问题皇家委员会的报告 载于www.austlii.edu.au au special rsjproject rsjlibrary rciadic index.html
Royal Commission on Aboriginal Deaths in Custody, Reports of the Royal Commission on Aboriginal Deaths in Custody (available at www.austlii.edu.au au special rsjproject rsjlibrary rciadic index.html).
美国有二百三十万位 被监禁的男女囚犯
The United States has over 2.3 million incarcerated men and women.
9 Gelb, Karen 女囚犯 妇女监禁率何以日渐增加
9 Gelb, Karen Women in Prison Why is the Rate of Incarceration Increasing?
把人囚禁起来 根据事态发展 再采取行动
Keeping the victim alive for a few months and seeing which way the wind is blowing before actually finishing him off.
在他们抓你走的那一天 他们也囚禁了他
The day they took you away, they imprisoned him.
我们得搞清楚 他们把扎卡里囚禁在哪了
We got to find out where they're holding Zachary.
他还说 他被单独囚禁长达5天时间无人管
He maintains that he was forced to remain in solitary confinement for up to five days unattended.
囚禁了他... 从而来保护藤田领主 和我自己
I was keeping him a prisoner to protect Lord Dobé and myself
委员会特别指出,对囚犯实行特别严厉条件的 quot 禁闭室 quot 以及以囚治囚的做法,违反 盟约 ,并建议予以废止
The Committee recommends in particular that the practice of quot punishment cells quot , in which particularly harsh conditions are imposed on prisoners, and the use of pressovchiki, are contrary to the Covenant, and recommends that their use be abolished.
⑴ 如果监所囚禁的同一宗教囚犯达到相当人数 应指派或批准宗教的合格代表一人
(1) If the institution contains a sufficient number of prisoners of the same religion, a qualified representative of that religion shall be appointed or approved.
46. 1997年有230名犯人被囚禁在领土的唯一监狱内
46. In 1997, 230 prisoners were received in the Territory s only prison.
囚禁我 就好像搜集这些蝴蝶一样的嗜好 是吗
And now you've collected me, haven't you?
根据有些说法 这些被囚禁的人遭到了酷刑和虐待
There had been allegations that the detainees had been victims of torture and other forms of mistreatment.
最后 被告在审判前的17个月时间里 均被单独囚禁
Subsequently, they were kept in solitary confinement during the 17 months preceding the trial.
还好时光机让我免于被烧死 囚禁在石块中的噩运
Only my speed through time saved me from being encased in stone.
我受到惊吓 你可以理解的 囚禁这件事让我受惊吓
I was frightened. You can understand. I'm a prisoner and it frightens me.
There was one in my cage. 被单独囚禁了六个月 牢房就里有一本
There was one in my cage.
昨天一名骑兵抓到一个人 宣称他两天前被刀疤囚禁
One of our patrollers picked up a man claims he was a prisoner with Scar till two days ago.
19. 监禁系统还存在两个与吸毒囚犯有联系的严重问题
19. The penitentiary systems face two other serious problems linked to the presence of drug abusing inmates
关于在监狱囚禁期间死亡的人 政府提出的数字表明 黑人和亚洲人囚犯的死亡与监狱系统黑人和亚洲人囚犯的人数是成比例的
In respect to persons who die in Prison Service custody, the Government advanced figures indicating that the deaths of Black and Asian prisoners are proportionate to the numbers of Black and Asian prisoners within the prison system.
这些人都被囚禁在 他们自己的身体里 但他们是有意识的
And people are, in fact, imprisoned within their own bodies, but they do have a mind.

 

相关搜索 : 被囚禁 - 囚禁离子 - 囚禁地方 - 巴比伦囚禁 - 囚车 - 囚车 - 囚车 - 囚服 - 囚犯 - 囚犯 - 死囚