Translation of "held in captivity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I will turn again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of your captives in their midst | 我 必 叫 他 們被擄 的 歸回 就是 叫所 多 瑪 和 他 的 眾女 撒瑪利亞 和 他 的 眾女 並 你 們中間 被 擄 的 都 要 歸回 |
| I will turn again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of your captives in their midst | 我 必 叫 他 們 被 擄 的 歸 回 就 是 叫 所 多 瑪 和 他 的 眾 女 撒 瑪 利 亞 和 他 的 眾 女 並 你 們 中 間 被 擄 的 都 要 歸 回 |
| According to testimonies of persons released from captivity, around 783 Azerbaijani citizens remain in captivity in Armenia. | 根据获释人员的陈述 大约783名阿塞拜疆公民仍然被亚美尼亚关押 |
| When I shall bring again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, then will I bring again the captivity of thy captives in the midst of them | 我 必 叫 他 們被擄 的 歸回 就是 叫所 多 瑪 和 他 的 眾女 撒瑪利亞 和 他 的 眾女 並 你 們中間 被 擄 的 都 要 歸回 |
| When I shall bring again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, then will I bring again the captivity of thy captives in the midst of them | 我 必 叫 他 們 被 擄 的 歸 回 就 是 叫 所 多 瑪 和 他 的 眾 女 撒 瑪 利 亞 和 他 的 眾 女 並 你 們 中 間 被 擄 的 都 要 歸 回 |
| The Government of the Islamic Republic of Iran is seriously concerned about the general situation in Afghanistan and, in particular, about the Iranian nationals held in captivity by the Taliban. | 洨洨伊朗伊斯兰共和国政府严重关切阿富汗的一般情况,特别是被塔利班俘获的伊朗国民的处境 |
| Slave to love's captivity | 甘当爱情俘虏 Slave to love's captivity |
| Every soul will be in captivity for its deeds | 各人将因自己的营谋而作抵押 |
| Every soul will be in captivity for its deeds | 各人將因自己的營謀而作抵押 |
| Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south. | 耶和華 阿 求 你 使 我 們 被 擄 的 人 歸回 好像 南地 的 河水 復流 |
| Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south. | 耶 和 華 阿 求 你 使 我 們 被 擄 的 人 歸 回 好 像 南 地 的 河 水 復 流 |
| I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first. | 我 也 要 使 猶大 被 擄 的 和 以色列 被 擄 的 歸回 並 建立 他 們和 起初 一 樣 |
| I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first. | 我 也 要 使 猶 大 被 擄 的 和 以 色 列 被 擄 的 歸 回 並 建 立 他 們 和 起 初 一 樣 |
| This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle. | 这是一只人工饲养的小海豚 模仿的 教练的哨声 |
| And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first. | 我 也 要 使 猶大 被 擄 的 和 以色列 被 擄 的 歸回 並 建立 他 們和 起初 一 樣 |
| And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first. | 我 也 要 使 猶 大 被 擄 的 和 以 色 列 被 擄 的 歸 回 並 建 立 他 們 和 起 初 一 樣 |
| The detainees were released after 44 days of captivity. | 这些人员在拘留了44天之后被释放 |
| In the fifth of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity, | 正 是 約雅斤王 被 擄去 第五 年 四月 初五日 |
| In the fifth of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity, | 正 是 約 雅 斤 王 被 擄 去 第 五 年 四 月 初 五 日 |
| Here, for over 14 or 15 years, we've actually brought in both bluefin and yellowfin in captivity. | 就在这里 十四五年以来 我们将 蓝鳍和黄鳍金枪鱼放在这里 |
| The premium being your captivity here for a few months. | 用来支付你这几个月的费用 |
| In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity, | 正 是 約雅斤王 被 擄去 第五 年 四月 初五日 |
| In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity, | 正 是 約 雅 斤 王 被 擄 去 第 五 年 四 月 初 五 日 |
| The Convention on Migratory Species and its associated agreements, and the Marine Mammal Action Plan (MMAP) have developed guidelines on whale watching and aquaria (which deal with marine mammals held in captivity), both of which are important features of tourism in some areas. | 移徙物种公约 及其相关协定以及 海洋哺乳动物行动计划 制订了关于观鲸和观赏鱼的准则 涉及圈养的海洋哺乳动物 在一些地区 鲸鱼和观赏鱼是旅游业的重要内容 |
| And the captivity of this host of the children of Israel shall possess that of the Canaanites, even unto Zarephath and the captivity of Jerusalem, which is in Sepharad, shall possess the cities of the south. | 在 迦南人 中 被 擄 的 以色列 眾人 必得 地直 到 撒勒法 在 西 法拉 中 被擄 的 耶路撒冷 人 必得 南地 的 城邑 |
| And the captivity of this host of the children of Israel shall possess that of the Canaanites, even unto Zarephath and the captivity of Jerusalem, which is in Sepharad, shall possess the cities of the south. | 在 迦 南 人 中 被 擄 的 以 色 列 眾 人 必 得 地 直 到 撒 勒 法 在 西 法 拉 中 被 擄 的 耶 路 撒 冷 人 必 得 南 地 的 城 邑 |
| So they will raise them in captivity, of course from eggs to tadpoles and onward to frogs. | 所以犯人们在密闭的环境中养殖点蛙 从卵到蝌蚪再到青蛙 |
| and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary's hand. | 又 將 他 的 約櫃 原文 作 能力 交與 人 擄去 將 他 的 榮耀交 在 敵人 手中 |
| and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary's hand. | 又 將 他 的 約 櫃 原 文 作 能 力 交 與 人 擄 去 將 他 的 榮 耀 交 在 敵 人 手 中 |
| They can actually live longer than 60 in captivity, so we've only done 40 years in the wild so far. | 在圈养环境下 他们实际上不止活60年 而目前我们对野外黑猩猩只做了40年的研究 |
| For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, | 到 那日 我 使 猶大 和 耶路撒冷 被 擄之人 歸回 的 時候 |
| For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, | 到 那 日 我 使 猶 大 和 耶 路 撒 冷 被 擄 之 人 歸 回 的 時 候 |
| A recent study documented the replacement cost of raising sea turtles in captivity rather than protecting them in their habitat. | 最近一次研究记录了对海龟不进行野生保护而采用人工养殖的重置成本 |
| He that leadeth into captivity shall go into captivity he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints. | 擄掠人 的 必被 擄掠 用 刀殺人 的 必被 刀殺 聖徒 的 忍耐 和 信心 就是 在此 |
| He that leadeth into captivity shall go into captivity he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints. | 擄 掠 人 的 必 被 擄 掠 用 刀 殺 人 的 必 被 刀 殺 聖 徒 的 忍 耐 和 信 心 就 是 在 此 |
| And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand. | 又 將 他 的 約櫃 原文 作 能力 交與 人 擄去 將 他 的 榮耀交 在 敵人 手中 |
| And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand. | 又 將 他 的 約 櫃 原 文 作 能 力 交 與 人 擄 去 將 他 的 榮 耀 交 在 敵 人 手 中 |
| For there fell many slain, because the war was of God. They lived in their place until the captivity. | 敵人 被 殺仆 倒 的 甚多 因為這爭戰 是 出乎 神 他 們就 住在 敵人 的 地上 直到 被 擄 的 時候 |
| But it shall happen in the latter days, that I will bring back the captivity of Elam, says Yahweh. | 到 末後 我 還 要 使被 擄 的 以 攔人 歸回 這 是 耶和華 說的 |
| For there fell many slain, because the war was of God. They lived in their place until the captivity. | 敵 人 被 殺 仆 倒 的 甚 多 因 為 這 爭 戰 是 出 乎 神 他 們 就 住 在 敵 人 的 地 上 直 到 被 擄 的 時 候 |
| But it shall happen in the latter days, that I will bring back the captivity of Elam, says Yahweh. | 到 末 後 我 還 要 使 被 擄 的 以 攔 人 歸 回 這 是 耶 和 華 說 的 |
| And concerned at the continued captivity of the head of the UNHCR Office in the northern Caucasus, Mr. Vincent Cochetel, | 并对难民署北高加索办事处主任文森特 科奇特尔先生继续被扣感到关注 |
| Based on these accounts, it is estimated that half of those who were unable to escape have died in captivity. | 根据这些诉说,估计未能逃跑的那一半儿童已在关押中死亡 |
| And concerned at the continued captivity of the Head of the UNHCR Office in the northern Caucasus, Mr. Vincent Cochetel | 并对难民署北高加索办事处主任文森特 科奇特尔先生继续被扣感到关注 |
| When he ran away (like a slave from captivity) to the ship (fully) laden, | 当时 他逃到那只满载的船舶上 |
Related searches : In Captivity - Keep In Captivity - Animals In Captivity - Bred In Captivity - Born In Captivity - Babylonian Captivity - Escape Captivity - Released From Captivity - Held In French - Held In Esteem - Held In Conjunction - Held In Suspension - Held In Storage
