"回签"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

回签 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他回顾道 美国代表团每年签发6 500份签证
He recalled that the United States Mission issued about 6,500 visas a year.
回复中包含作者签名
Include the original author's signature in replies
下回我会把签名簿带过来
Next time I'll bring my autograph album along.
回复信件时签名所处的位置
Location of the signature when replying to messages
在主页标签上不显示我的回复
Do not show replies to me on the Home tab
回顾1994年9月10日签署了 政府公约
Recalling the signing of the Convention of Government on 10 September 1994,
有关签发签证的所有上诉正等待美国第十一巡回上诉法院的审理
All of their appeals concerning the issuance of visas are pending before the United States Eleventh Circuit Court of Appeals.
42. 东道国代表回顾道 美国代表团有三名工作人员专门负责签发签证
The representative of the host country recalled that three staff members were assigned full time to the issuance of visas in the United States Mission.
他甚至到车库 把查理的牙签捡回来镀金
He even got Charlie's last toothpick from the garage. Had it goldplated.
报告所指返回的难民是在签署奥斯陆和平协定后决定返回家园的
The Palestinians in question had decided to return home after the signing of the Oslo peace agreements.
我把这两瓶指甲油带回了实验室 撕掉了标签
So I brought these two bottles of nail polish into the laboratory, and I stripped the labels off.
他还回顾道 根据 总部协定 第11节 东道国有义务及时向会员国代表签发入境签证
He recalled the obligation of the host country to issue entry visas in a timely fashion to representatives of Member States in keeping with section 11 of the Headquarters Agreement.
他们认为艾滋病不该成为人人回避的社会标签
They bring out the issues of stigma.
特别分庭共签发了270份逮捕证 驳回4份逮捕申请
In total, the Panels issued 270 arrest warrants and denied 4 warrant requests.
12. 孟加拉国回顾指出 不扩散条约 现在只差三国签署 就可以真正具有普遍性 孟加拉国请尚未签署该条约的国家予以签署
Bangladesh noted that only three more signatures were needed for NPT to become genuinely universal and called upon those States which had not yet done so to sign the Treaty.
但是至少标签帖对了 你就不回再去买 有毒的海豚肉
But at least it's labeled correctly, and you're no longer going to be buying toxic dolphin meat instead.
如果你和别人有一个相同标签 这说明你们血脉相连 都能连回到那个第一次产生这个标签的人
If you share a marker with someone, it means you share an ancestor at some point in the past, the person who first had that change in their DNA.
返回的障碍包括对返回者及其财产的侵犯行为 以及非法要求签证和税收等行政措施
Obstacles to return have included both acts of violence against returnees and their properties, as well as administrative measures such as illegal demands for visas and taxes.
此外 没有出境签证而离开该国的人回国时可能会受到处罚
Furthermore, persons who had left the country without an exit visa might be punished upon return.
90. 尽管签定了 关于返回的联合行动程序协议 特别报告员仍对流离失所者的返回深为关注
90. Despite the agreement on the Joint Operational Procedures for Return, the Special Rapporteur remains deeply concerned regarding the return of displaced persons.
40. 自从2002年签署和平协定以来 30多万名安哥拉难民返回家园
More than 300,000 Angolan refugees have returned home since the signing of the peace accord in 2002.
53. 在 和平协议 签订不久后 大量国内流离失所者开始返回家园
Soon after the signing of the Peace Agreement, a large number of internally displaced persons began returning to their areas of origin.
(a) 签有长期合同的工作人员,每月索回款额约占其净薪金的15
(a) For staff on permanent contracts, recovery would be approximately 15 per cent of the staff member s net salary per month
签名 签名
Signature Signature
签字 签字
signed signed
签证 签证
Visas?
自2月中旬以来 特别分庭签发了41份逮捕证 驳回1份逮捕申请
Since mid February, the Special Panels have issued 41 arrest warrants and denied 1 warrant request.
1996年的返回者人数比预期人数少 尽管签署了和平协议 1997年的返回者人数也不会有较大的增加
The number of returnees in 1996 fell short of initial projections and the number of returnees in 1997 are not expected to significantly increase, not withstanding the signing of the peace agreement.
这是Scott Shaffer和一个海鸥 海鸥上带着光能标签 它们将从新西兰飞往蒙特雷并飞回 总共有35,000海里 利用光能地理标签
And then there's Scott Shaffer and our shearwaters wearing tuna tags, light based tags, that now are going to take you from New Zealand to Monterey and back, journeys of 35,000 nautical miles we had never seen before.
他承诺说,他回办公室后会查一下这位伊拉克代表团官员家属的签
He promised to look into the visa request for the family member of the Iraqi Mission official when he returned to his office.
他们在没有付清借来支付应聘费用(签证和旅费)的钱之前不敢回家
They are afraid to return home until they have repaid the money they borrowed to cover their recruitment expenses (visa and travel costs).
标签探测 标签
Tag Guesser, Labels
又回顾1996年4月11日在开罗签署 非洲无核武器区条约 佩林达巴条约
Recalling also the signing of the African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) at Cairo on 11 April 1996,
他对所收到的签证申请和已签发的签证提供了具体的数据 强调虽然有几份签证由于技术原因尚未签发 但没有拒签任何签证
He provided detailed figures as to the number of applications received and the number of visas issued, underlining that no visas had been denied although several were pending for technical reasons.
1996年1月12日 复审庭收到了 签名并标注日期的书面意见 要求撤回申请
An application for review was lodged. On 12 January 1996, the RRT received signed and dated written advice withdrawing the application.
但是协定签署后过去了3年 而难民中却没有一个巴勒斯坦人回到祖国
However, three years had elapsed since those agreements had been concluded and not one Palestine refugee had returned to his homeland.
然而,埃塞俄比亚人一再申请出境签证,但却不断被厄立特里亚政府驳回
However, Ethiopians have repeatedly applied for exit visas and are constantly being denied them by the Eritrean Government.
于是我回去找Guiseppe, 签字 拿到了钱... 我老婆生下了孩子 所有的事情都解决了
So I go back to Guiseppe, sign paper, get the money... my wife have the baby, everything okay.
在标签栏显示 新建标签 和 关闭标签 按钮
Show'New Tab 'and'Close Tab' buttons in tab bar
代表小组签名 签名
Ambassador Raph Uwechue
拉夫罗夫(签名) 阿利莫夫(签名) 沃希多夫(签名)
of the Russian Federation of Tajikistan to the of Uzbekistan to the to the United Nations United Nations United Nations English Page
协会的几个代表和12名学生返回日内瓦在人权事务高级专员办事处签名
Representatives of the association travelled to Geneva, together with 12 children, to present the signatures to the United Nations High Commissioner for Human Rights.
非法地规定的签证 海关税和道路税 阻碍着行动自由 并间接地阻碍了返回
Illegal requests for visas, customs duties and road taxes prevent freedom of movement and, indirectly, returns.
我签到之后立刻签出
I checked in, and I checked right out again.
请您签字 季马 来签字
Your signature, please.

 

相关搜索 : 签回 - 找回签 - 发回签 - 返回标签 - 签了回来 - 签收回执 - 回顾签收 - 返回签约套数 - 签。 - - 预付费返回标签 - 签发签证 - 签名标签 - 签证标签