"因此 也有"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
建筑成本也因此比之前 有所降低 | These things actually become cheaper to build than the alternatives. |
它也因此得名 | That's why they call them that. |
没有任何工程在建 行业也因此收缩了 | There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away. |
因此我也学他们 | And so I follow their footsteps. |
因此国家的责任也是有限的 也就是说它们 quot 没有别的办法 quot | The responsibility of States is thus delimited, signalling that they quot can apos t do anything else quot . |
也有人认为非常意外 因此今天的记者会 | Due to today's conference, the issue is getting hot. |
他们也没有医疗保险 因此 医生也不愿对他们进行体检 | They do not have medical insurance, so doctors do not want to examine them. |
人们也会因此受害 | People are going to be hurt. |
这首歌也因此而来 | This song kind of came out of all of that. |
因此怎么也睡不着 | If so, then I'm a coward too. |
因此 也许没有一个地区将和美国一样具有扩张性 | Thus perhaps no region will be as expansionary as the US. |
因此 该公约有关反对保留的规定也不适用 | Hence the provisions of the Convention with regard to objections to reservations did not apply either. |
低调消费也因此流行 | As a result, déclassé consumption is in. |
因此信息也传递开了 | So the information spreads. |
你的房子也因此起火 | Your house has caught fire. |
因此 天氣一點也不熱 | So, it isn't hot at all. |
也許我會因此而坐牢 | Sure maybe I'll get sent to the pen. |
因此再也没人工作了 | So nobody works anymore. |
因此当时没有好的失聪治疗 这一点也不吃惊 | So it's not too surprising that there were no good treatments for hearing loss. |
因此 他们也不太有精力去监督和照顾其子女 | There are therefore less able to supervise and attend to their children. |
是的 但别因此小看我 我自己也有点搞不清了 | Now don't hold that against me! I'm a little screwy myself! |
我只要找到就好了 我的到来也因此而有意义 | If only I can kindle that spark... my coming here will have meaning. |
因此 患者若有怨言 也只是他们单方面的说法 | It's the patients' complaints only if they have any. |
由于条约科的工作几年前也曾荣获此奖 因此那一年没有得奖 | Since the work of the Treaty Section had won an award several years before, it was not given another that year. |
休闲假津贴也因此减少 | This resulted in lower requirements for recreational leave allowance. |
你也就因此不与我结婚 | And that you wouldn't marry me. |
此外 因为中国没有次级按揭贷款 首付也高达50 60 因此即使是放假的大幅下跌也不会重创中国的银行巨头 | Moreover, because there are no subprime mortgages in China and down payments are as high as 50 60 , even a significant fall in housing prices will not seriously damage China s mega banks. |
因此 科索沃既不能存在有限的自治 也不能独立 | Consequently, there can be neither limited autonomy nor independence for Kosovo. |
此外,检察官办公厅也没有充分行使其调查权力,因此迄今为止此案仍无头绪 | Furthermore, the Public Prosecutor s Office did not use its full powers of investigation and has been ineffective in making headway in clearing up the case. |
这封信写于上星期五 因此各成员也许还没有看到 | That was just last Friday, so members may not yet have seen it. He wrote, |
因此我也认为, 盟约 第7条和第10条没有受到违反 | Accordingly, I also find that there has been no violation of articles 7 and 10 of the Covenant. |
因此 也就不存在协商一致 | Therefore there is no consensus. |
因此 亲爱的 你也徒劳无获 | It's well worth it. |
不用谢 因为我也希望如此 | Well don't thank me, because I want you to. |
斯万特发现FOXP2基因 好像它与语言有关 而尼安德特人 也像我们一样有此基因 | Svante found that the FOXP2 gene, which seems to be associated with language, was also shared in the same form in Neanderthals as us. |
你的朋友们是否认识彼此 不仅仅和他们自己的基因有关 也和你的基因有关 | Whether your friends know each other has not just to do with their genes, but with yours. |
因此,委员会决定在维也纳也逐步取消语文因素调整数 | Consequently, the Commission decided to also phase out the language factor in Vienna. |
因此有时这些模拟的经验 即模拟的角色扮演 也可以很有用 | And so sometimes these analogous experiences, analogous role play, can also be quite valuable. |
98. 可以假定此照会既没有被修改也没有被撤回 因此俄罗斯联邦的法律主张仍然有效 | Presumably the note has been neither modified nor revoked the legal claim of the Russian Federation therefore remains in force. |
105. 可以假定此照会既没有被修改也没有被撤回 因此俄罗斯联邦的法律主张仍然有效 | Presumably the note has been neither modified nor revoked the legal claim of the Russian Federation therefore remains in force. |
他从不能说 不 也正因如此 我们今天才有了这座建筑 | He could not say no to anything, and that is why, that he cannot say no to things, we got this building today. |
因此我能选的路只有一条 也就是放弃自己的投票权 | That's why I can only do this, to forfeit my right to vote. |
因此本地货币也出现并发展 | Also this rise of local currencies. |
因此 Nelson也只能在街灯下学习 | And Nelson is stuck studying under the streetlights. |
因此 所需人员编制也应下调 | Staffing requirements should therefore also decrease. |
相关搜索 : 因此,也有 - 因此也 - 因此也 - 因此也 - 因此也 - 因此也 - 因此,也 - 因此也 - 也因此 - 因此,也将 - 因此,有 - 因此,有 - 因此有 - 因此,有 - 因此,有