"因此 在总"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 : 因此 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 因此 原因总数高于事故总数 | For this reason the total number of causes is higher than the total number of accidents. |
| 因此,总额为3 440万美元 | The total would thus be 34.4 million. |
| 因此 并非总是能够满足会员国在此领域不断增加的期望 | As a result, it was not always possible to meet the rising expectations of Member States in this area. |
| 因此风总是每回都从西边来 | But wind is, invariably, every time, is from the west. |
| 因此它们总的影响是极小的 | Thus, their overall impact is minimal. |
| 因此 总而言之我们都非常努力 | So, in closing, we have all worked exceptionally hard. |
| 因此 补贴和总拨款额必须增加 | The subsidy and the total allocation have to be increased accordingly. |
| 因此秘书处无法在数量上总结这些气候项目的潜在效应 | As a result, the secretariat has been unable to summarize in any quantitative form the potential benefits of such projects on the climate. |
| 因此 本决议提案国总数已达88国 | That brings the total number of sponsors for this resolution to 88. |
| 因此 包括经常预算估计数净额在内 总计8 970 450 600美元 | The grand total, including the net estimate for the regular budget, would therefore be 8,970,450,600. |
| 因此我们总是被固有的成见包围着 | And so we were always caught in this stereotype. |
| 因此,总部的实施日期定为1999年8月 | The implementation date is therefore scheduled for August 1999 at Headquarters. |
| 因此 在编写财务报表时 总部只有部分X21余额的证明文件 | Therefore, supporting documents for X21 balances were only partially available at the headquarters when financial statements were prepared. |
| 因此 总务委员会不妨建议在全体会议上直接审议项目83 | The General Committee may therefore wish to recommend that item 83 be considered directly in plenary meeting. |
| 因此 委员会难以评估 公约 如何在乌克兰执行的总的情况 | As a result it is more difficult for the Committee to assess how the Convention is implemented in Ukraine in general. |
| 因此 总理要求保留58个 最关键 的职位 | The Prime Minister has therefore requested the retention of 58 most critical posts. |
| 因此所需经费总额将达到1 008 800美元 | Thus, the total requirements would amount to 1,008,800. |
| 他总是等到你回家时... ...因此我以为是你 | He always waited till you came home so I thought it was you. |
| 总部 勘探队在此 | Fatherland, Octahedron here. |
| 因此 医疗预算总额可能接近于4000亿比索全国预算总额的4 | Thus, the total health budget would probably be closer to 4 per cent of the national budget of 400 billion pesos. |
| 因此工作组从总体考虑决定保留该条款 | The Working Group had therefore decided, on balance, to retain the provision. |
| 因此 1995年研究所业务预算总额为559,699美元 | Thus, the total operational budget of the Institute for 1995 was US 559,699. |
| 因此,可能的诉讼当事方总数没有超过190 | The potential pool of litigants thus did not exceed 190. |
| 因此 上面提到的例子总的来说并不适合 | The examples referred to above would, therefore, generally not qualify. |
| 因此 该项下需要追加经费总额9 100美元 | Therefore, total additional resources of 9,100 is required under this heading. |
| 在拟增加的员额中 有41个是外地员额 39个是总部员额 因此 员额总数中有69.1 分配给外地 30.0 分配给总部 | Of this proposed increase, 41 posts are in the field while 39 are at headquarters, thus allocating 69.1 per cent of the total number of posts to the field and 30.0 per cent to headquarters. |
| 因此 在这个过程中经历的事情 芬奇总是说 这sandblasts边关闭的表现 | So, as things went through this process, Fincher would always say, It sandblasts the edges off of the performance. |
| 因此 原则上将总部的采购管理事务集中在一处是切实可行的 | In principle, therefore, it should be feasible to integrate procurement overhead services at Headquarters under one roof. |
| 因此 谍报官变成军事情报官 谍报汇总变成军事情报汇总 等等 | An intelligence officer therefore becomes a military information officer, intelligence summaries become military information summaries and so forth. |
| 历史表明政府总是占据首要的地位,因此,个人的利益总被牺牲 | History has meant that the State has always occupied first place, and thus the interests of individuals were sacrificed. |
| 据说 此后Sovieteskaya Byelorussia和Respublika日报的两位总编辑均因此事件遭解职 | The subsequent dismissal of the editors in chief of Sovietskaya Byelorussia and the daily Respublika is said to have been based on the incident. |
| 因此 总的来说 由于法院因缺少合格人员而难以开展工作 | So, generally speaking, the work of courts is stuck due to lack of qualified staff. |
| 因此 我希望说服你其实复杂 并不总是繁杂 | So, I hope to convince you that complex doesn't always equal complicated. |
| 因此,对埃及政府的建议赔付总额更正如下 | The total recommended awards for the Government of Egypt have therefore been corrected as follows |
| 因此 相关的人并非总是需要承担刑事责任 | Hence the persons concerned are not always held criminally liable. |
| 因此 总结一下 我想指出 你知道 鲸生活在 令人惊异的声音环境中 | So to conclude, I'd just like to point out, you know, the whales live in an amazing acoustic environment. |
| 因此 总的说来 约旦支持今天摆在我们面前的决议草案A 59 L.64 | In general, therefore, Jordan supports draft resolution A 59 L.64, which is before us today. |
| 因此 从法庭设立至2005年5月25日 在总共15宗案件中 有19人认罪 | Thus, from the inception of the Tribunal to 25 May 2005, a total of 19 persons have pleaded guilty in a total of 15 cases. |
| 因此,报告将该系统在总部以外办事处的执行问题列为优先事项 | Accordingly, the study gives priority to the issue of IMIS implementation at those offices. |
| 总之 少女怀孕为社会所不容 因此 怀孕少女总是被认为行为不检 | Pregnancy in girl is, in a general, unacceptable socially and the girl is always considered guilty of the situation. |
| 因此,委员会总结认为,在国产总值数据的提供和可靠性方面,与国内总产值相较的总差别,不会重大影响到分摊比率的计算 | Accordingly, the Committee concluded that overall differences in the availability and reliability of GNP data, compared with GDP data, would not significantly affect the calculation of assessment rates. |
| 因此已结案或审判中的被告人总数为五十名 | Consequently, the total number of accused whose trials have been completed or are in progress is fifty. |
| 因此 他呼吁美国当局遵守国际法和 总部协定 | He thus called upon the United States authorities to comply with international law and the Headquarters Agreement. |
| 因此,后勤基地搬迁费总额大约为1 830万美元 | The total cost of relocation of the Base would therefore be about 18.3 million. |
| 因此在电子逆向拍卖阶段及其结束时 供应商知道其总体排名情况 | Thus, during the ERA phase and at its close, suppliers know their overall standing |
相关搜索 : 因此，在总 - 因此，在总结 - 总之因此 - 总之因此 - 因此总是 - 因此，在 - 因此，在这 - 因此，在做 - 现在，因此 - 因此 - 因此 - 因此， - 因此 - 因此
